Готовый перевод arrogant flame god / Бессмертный Повелитель Огня: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 20: Перемены в приливе чудовищ

– Эй, Линь, а где мои родители? Они же должны быть дома в это время, – с недоумением посмотрел на Мужун Лин Ли Лихуо.

Обычно, если в армии не было срочных дел, отец Ли Лихуо, Ли Ло, возвращался домой к обеду и ужинал вместе с матерью, Сюнь Цяньцинь. Но сегодня их нигде не было видно.

– Может, ушли на какой-нибудь банкет? – предположил про себя Ли Лихуо.

– Не знаю точно, – ответила Линь. – Сегодня дядя повёл войска уничтожать чудовищ на Процветающем пути. Потом тётя получила какое-то сообщение от солдата и тоже ушла. До сих пор не вернулись.

– Странно… Разве охота на чудовищ на Процветающем пути – не дело охотничьего отряда? Зачем великому генералу лично вести войска? – Ли Лихуо нахмурился. – И вообще, мне кажется, чудовищ в Пылающей пустыне стало намного больше. Разве Прилив должен начаться только в следующем году? Да и то это не столетний Прилив – нет причин для такого скопления чудовищ заранее…

В Пылающей пустыне раз в десять лет случается солнечное затмение: одно из двух солнц на небе гаснет, и в этот день полчища чудовищ собираются вместе, чтобы атаковать человеческие поселения. Раз в сто лет происходит двойное затмение, и тогда нападение становится куда яростнее. Но перед столетним Приливом чудовища никогда не вели себя так странно заранее…

Этот вид нашествия чудовищ, который случается раз в десять лет во время солнечного затмения, называют «Звериным приливом». А когда такое происходит раз в столетие, это называют «Столетним Звериным приливом». Во время Звериного прилива чудовища обрушиваются на города с невероятной яростью. Чем крупнее город, тем свирепее атака.

С момента последнего Столетнего прилива прошло восемьдесят девять лет, и до следующего оставалось ещё одиннадцать. Однако в последнее время Ли Лихо во время тренировок стал замечать, что количество убитых им монстров резко возросло. Даже те твари, что обычно охотились в одиночку, теперь сбивались в стаи.

Это сильно озадачило Ли Лихо.

– Брат Лихо, я не знаю точно, в чём дело. Может, пойдём и проверим? – осторожно предложила Мужун Лин.

– Ладно, – согласился Ли Лихо. Всё равно сидеть без дела было скучно.

В этот момент со стороны ворот Генеральской усадьбы донёсся переполох.

– Быстрее, несите целебные снадобья!

– Готовьте зелья и бинты!..

Ли Лихо узнал голос своей матери – Сюнь Цяньцинь.

– Что случилось? – мгновенно рванувшись к выходу, он бросился к воротам, а Мужун Лин поспешила следом.

– Мать! Что происходит? Отец… что с отцом?! – Ли Лихо замер на пороге, поражённый увиденным.

Перед усадьбой слуги на носилках несли без сознания Ли Ло. Его грудь была залита кровью. Генеральский конь, верный скакун Ли Ло, шёл рядом, беспокойно ржал и толкал мордой носилки.

С другой стороны, держась за руку мужа, шла Сюнь Цяньцинь – её лицо было искажено тревогой.

В сердце Ли Лихо закралось дурное предчувствие.

– Что случилось? Отец – воин бронзового уровня, да ещё и с фамильным боевым навыком огненного атрибута. Как он мог так сильно пострадать? – пронеслось у него в голове. – Кто его ранил? С такими повреждениями… неужели всё серьёзно?

– Лихо, объясню всё позже, – торопливо сказала Сюнь Цяньцинь, не отрывая взгляда от бледного лица Ли Ло. – Сейчас главное – отнести отца в спальню и оказать помощь.

– Да, да, конечно! – очнувшись, Лихо тут же взял себя в руки. – Лин, дай отцу свои белые целебные пилюли, пусть примет их как можно скорее.

Он вспомнил, что пилюли Муронг Лин были невероятно эффективны против внутренних травм. В прошлый раз, когда он и Ли Цун устроили поединок, используя «Кулак Семи Травм», именно эти пилюли помогли ему быстро восстановиться.

– Не волнуйся, брат Лихо, – уложив Ли Ло на кровать, Лин достала белый нефритовый флакон. – Это духоподнимающие пилюли, которые мне дал дед. Они специально созданы для лечения внутренних повреждений. Уверена, дядя поправится.

Она высыпала три жемчужно-белые пилюли и аккуратно положила их в рот Ли Ло, а слуга тут же поднёс ему тёплую воду, чтобы запить.

Все замерли в ожидании, следя за реакцией Ли Ло. Надежда не обманула их – уже через несколько мгновений на его щеках появился слабый румянец, и лицо больше не выглядело таким безжизненным.

– Не волнуйтесь, тётя, брат Лихо, – сказал Муронг Лин, беря Ли Лихо за руку. – Эти духоподкрепляющие пилюли специально созданы для лечения внутренних повреждений. Обычно одну принимают те, кто ниже бронзового уровня, две – бронзовые, а три пилюли даже серебряному мастеру помогут облегчить состояние. А дядя – бронзовый уровня вершины, потому я дала ему три.

Все немного расслабились, видя, что Ли Ло пошёл на поправку. Сюнь Цяньцин начала обрабатывать и перевязывать ему раны, а Ли Лихо отвёл Муронг Лин в сторону и радостно проговорил:

– Если бы не моя дорогая Лин здесь сегодня, отцу пришлось бы худо.

На лице Муронг Лин вспыхнул румянец, сердце забилось чаще, но она лишь смущённо ответила:

– Брат Лихо, это моя обязанность.

– Конечно, обязанность! – со смешком подхватил Ли Лихо. – Отец ведь скоро станет и твоим отцом. Лечить собственного родителя – дело естественное, хе-хе.

– Как это – моим?! – ахнула Муронг Лин, и её лицо стало алым. – Ты говоришь о том, что… о таком будущем… Ой, брат Лихо, да чтоб тебя!.. Ты опять меня дразнишь!

Она дёрнула руку, но Ли Лихо тут же переменил тему:

– Эй, Лин, расскажи про свои пилюли. Почему они так хорошо работают? Говорят, три штуки могут вылечить серебряного мастера от внутренних ран. А если выше – золотой уровень – тогда тоже поможет?

– Конечно, нет, – пропела Муронг Лин, и её голос, чистый, как соловьиная трель, заставил сердце Ли Лихо дрогнуть. – Духоподкрепляющие пилюли действуют только до серебра. Для золотого уровня и выше нужны снадобья куда сильнее.

– А, значит, так оно и есть.

Ли Лихо задумался. Его мысли оказались схожи с мыслями Шаолиня по поводу сяо хуань даня – этот эликсир годился только для обычных мастеров боевых искусств. Если же по-настоящему великий мастер получал внутренние травмы, сяо хуань дань уже не мог помочь.

Но раздумья прервал голос матери:

– Лихо, иди скорее, твой отец очнулся!

Ли Лихо и Мужун Лин тут же поспешили внутрь.

– Отец, как ты? – Лихо подошёл к больничной кровати.

Ло Ли слабо улыбнулся:

– Уже намного лучше. Надеюсь, через несколько дней восстановлюсь. Спасибо эликсиру Лин.

– Дядя, не стоит благодарности! – Мужун Лин тут же ответила, но, осознав, что говорит с будущим свёкром, покраснела.

Родители Лихо переглянулись и улыбнулись. Они давно заметили, что между их сыном и Лин что-то есть. Хотя девушка происходила из знатного рода, но два года назад, на встрече в канун Нового года, они увидели, насколько сильным духом стал их сын. Возможно, он действительно сможет дорасти до её уровня – так что они не вмешивались, позволяя молодым разбираться самим.

– Отец, но как ты так серьёзно пострадал? – Лихо нахмурился. – Лин говорила, ты отправился в Горящую Пустыню охотиться на чудовищ. Ты наткнулся на серебряного монстра?

Лицо Ло Ли стало серьёзным:

– Не знаю, серебряный ли он, но точно могу сказать – это не просто монстр. Это либо необычный зверь, либо… духовное существо.

– Необычный зверь! Духовное существо! – раздались изумлённые возгласы.

В пустынных землях появились новые виды чудовищ, которых нет в древних книгах, а духовные звери – это редкие монстры с куда более высоким уровнем. Даже бронзовый духовный зверь воюет вдвое сильнее обычного бронзового монстра, а его живучесть минимум в десять раз выше! Хотя уровень у них одинаковый, настоящий класс разный. Так же, как среди людей – сила может быть одна, а вот таланты и положение различаются. И над духовными зверями есть другие ступени: священные звери, божественные и даже сверхбожественные.

Тварь, о которой говорил Ли Ло, как минимум духовный зверь… а значит, вполне вероятно, что она достигла уровня священного зверя!

Священные звери – верхушка монстров в Горящей Пустыне. Даже правители двенадцати главных городов не могли с ними справиться! А тут вдруг такое существо объявилось возле маленького Сяньяна… Как тут не встревожиться?

Все обомлели. Если чудище и правда священный зверь, то, достигнув зрелости, оно сотрёт Сяньян с лица земли!

– Отец, ты не ошибся? – Ли Лихо сглотнул. – Волна зверей ожидается только в следующем году, и то не столетняя. Откуда такой монстр взялся?

Лицо Ли Ло потемнело:

– И я хотел бы ошибаться. Но своими глазами видел – вокруг этой твари кучкуются не только толпы обычных монстров, но ещё больше десятка бронзовых… и два серебряных. Всё это появилось всего несколько дней назад. Если так пойдёт и дальше, Сяньяну не дожить до следующей волны…

Он тяжело вздохнул.

Услышав слова Ли Ло, окружающие почувствовали, будто на их плечи свалилась тысячекилограммовая тяжесть. Способность собирать вокруг себя магических зверей — это умение, доступное лишь духам-покровителям. А тут ещё и больше десятка бронзовых и серебряных тварей собралось.

Если среди них есть зверь, способный подчинить себе двух серебряных чудовищ, значит, он ещё сильнее их. В мире магических существ царит закон силы — слабый никогда не станет подчиняться слабейшему.

И теперь вся эта орда могучих тварей собралась у стен маленького Сянъяна. Как тут не беспокоиться? Ведь даже средние города в Пылающей Пустыне пали под натиском монстров, что уж говорить о таком крошечном поселении, как Сянъян.

http://tl.rulate.ru/book/132690/6142806

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода