Готовый перевод I Signed In At The Dungeon / Вход в подземелье: Глава 71

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Локи повернулся, чтобы посмотреть на улицу внизу, он увидел Гестию, прыгающую с упаковкой шариков из осьминога в руке и жующую. Она внезапно вскрикнула.

Там было так шумно и оживленно, что Гестия совсем не услышала голос Локи, иначе она бы обязательно посмотрела сюда.

Однако Гестия не услышала, зато Эйфель, у которого был острый слух, услышал и невольно посмотрел в эту сторону.

Увидев троих на втором этаже, Эйфель вдруг дернул уголком рта.

Не обращая внимания ни на что другое, он схватил Хехетию за руку и побежал вперед.

– Лорд Эйфель? – Лили слегка растерялась, увидев внезапное движение Эйфеля, но побежала за ним.

Тифа не последовала сразу, а лишь взглянула на Локи и остальных.

Его взгляд блуждал, затем остановился на Эйсе.

Увидев Эйса, Тифа улыбнулся и кивнул, затем повернул голову и побежал за ними наверх.

– Эй, этот мальчик – эльф, которого ты встретила, Эйс, верно? Он действительно красавчик, даже красивее тех богов-мужчин, – Локи также увидел появление Эйфеля, внезапно поднял брови, мгновенно поняв личность Эйфеля, повернулся к Эйс и сказал:

Кивнула и ответила:

– Ну, это Эйфель.

– Ты знаешь Эйфеля? – Фрейя напротив уже отвела взгляд и слегка нахмурилась, услышав разговор Локи и Эйс.

– Ум?

– Возможно, человек, который тебе нравится, это тот мальчик? – Локи был очень проницателен. Фрейя просто нахмурилась, и Локи подумал об этом, и его глаза внезапно загорелись.

Если это действительно так, это было бы интересно.

Как давний соперник, Локи с нетерпением ждала момента, когда семья Гестии станет мишенью Фрейи, а Гестия с трудом будет отбиваться от ее нападок.

Это зрелище должно быть очень интересным.

Фрейя не ответила, лишь глубоко посмотрела на Эйс, затем встала и ушла.

Этот жест смутил Локи.

– Что с ним стряслось? Ушёл, ни слова не сказав, – пробормотал Локи, когда Фрейя ушла.

Но в следующее мгновение Локи громко воскликнул:

– Этот тип пригласил меня и сам сбежал, оставив меня оплачивать счёт!

– Айстан, пойдём поглядим, как там проходит церемония, – сказал Локи, сердито допивая свой кофе и вставая.

– Угу.

В это время Эйфель, увидев Фрейю, тут же потащил Хестию прочь оттуда.

Эйфель был равнодушен к Фрейе и совершенно не хотел с ней общаться.

– Что случилось, Эйфель? – спросила Хестия, которую Эйфель тащил за собой. Хоть она и недоумевала, но не сопротивлялась. Наоборот, Хестия, чью руку держал Эйфель, была очень счастлива. Эйфель пробежал с ней сотню метров, прежде чем остановиться. Как только он остановился, Хестия с беспокойством спросила:

– Там твой заклятый враг Локи, кажется, он на тебя смотрит, – ответил Эйфель, немного подумав.

Нельзя же сказать, что боишься Фрейи. Нет, Фрейю бояться никак нельзя.

Поэтому приходится сваливать всё на Локи.

Всё равно здесь, в глазах Хестии, Локи – враг, из тех, с кем ругаешься при каждой встрече.

– А? Почему мы убегаем, когда увидели Владыку Локи? – тут же услышала Лили слова Эйфеля, только успев подойти. Её лицо было полно вопросов.

– Потому что он мой враг, и мы с ним ругаемся при каждой встрече, – сказала Хестия, скрестив руки и сердито надувшись.

– ??? Понятно, я понимаю. – Глядя на пышные формы Хестии, поддерживаемые её руками, Лили представила себе фигуру Локи и ясно кивнула. Теперь ей было понятно, почему они оба так расстроены.

Тифа, шедшая чуть позади Лили, тоже услышала разговор. Она невольно сравнила Хестию с аловолосой богиней, которую только что видела, и прикрыла рот, улыбаясь.

Кажется, это и правда несправедливо.

– Ну ладно, хватит об этом. Давайте лучше дальше по магазинам пойдем.

– Кстати, а вы собираетесь на представление в амфитеатре, где звери сражаются? – Эйфеля не хотелось больше задерживаться на неприятной теме, и он решил её сменить.

– Да-да, очень хочу! Я давно хотела сходить, но всё никак не получалось, да и одной как-то неинтересно.

– Давайте вместе сходим? – Когда Эйфель упомянул представление, глаза у Лили загорелись, и она закивала головой от восторга.

– Тогда пойдемте вчетвером, – увидев такую радость Лили, Гестия тут же согласилась.

Тифа тоже не возражала.

Компания направилась к амфитеатру.

Однако по дороге Эйфелю и остальным повстречалась Эйна с друзьями.

– А, Эйфель, ты тут! Как раз вовремя, иди сюда, помоги! – Глаза Эйны заблестели, когда она увидела Эйфеля. Она кинулась к нему, схватила за руку и повела за собой.

Гестия: ???

Лили: ???

Тифа: ???

– А ха-ха, простите, тут такое дело... – Лучшая подруга Эйны, Миша, неловко поклонилась девушкам и убежала следом.

– Что?! – Только сейчас Лили поняла, что произошло. Она разозлилась и недовольно воскликнула, собираясь броситься следом и вернуть Эйфеля.

Но её остановила Тифа.

– Похоже, что-то случилось поблизости. Госпожа Эйна просит Эйфеля о помощи, не стоит ей мешать, – мягко сказала Тифа.

Она чувствовала, что неподалеку происходит что-то серьезное. Вероятнее всего, Эйна потащила Эйфеля, чтобы он помог разобраться.

– Похоже на то.

– Пусть Эйфель поможет. До Фестиваля Чудовищ ещё несколько дней, потом вместе сходим на представление, – Гестия не была капризной богиней. Она видела, насколько взволнованной была Эйна, поэтому и сама не остановила их.

Даже Гестия согласилась. Лили успокоилась, но всё равно немного хмурилась.

– Ладно, потом Эйфель тебя за это отблагодарит, – Тифа взяла Лили за руку и повела её к амфитеатру, по пути пытаясь её утешить, как маленького ребёнка.

Услышав это, Лили слегка поджала губы и ничего не ответила.

- Хестия, поспеши.

- Хорошо, идем.

http://tl.rulate.ru/book/132222/6488504

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода