Готовый перевод I Signed In At The Dungeon / Вход в подземелье: Глава 70

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фестиваль монстров – это огромное событие, которое каждый год устраивают Гильдия вместе с кланом Ганеши. На первый взгляд, это просто праздник для развлечения жителей.

В этот день члены клана Ганеши ловят монстров в подземелье, приручают их, а затем привозят на арену. Там устраивают представления с дрессированными чудищами – эдакое шоу для жителей Орарио.

Но на самом деле за всей этой шумихой кроется куда более серьёзный план. Богиня Уран и Бог Ганеша объединились, чтобы решить одну очень важную проблему – проблему еретиков.

Они знали, что рано или поздно правда о еретиках всплывёт наружу. Богиня Уран прекрасно понимала это и давно ломала голову, как сделать так, чтобы еретики смогли жить в Орарио.

Клан Ганеши как раз занимается приручением монстров, и его члены не ненавидят чудовищ так сильно, как другие кланы.

Вот почему Богиня Уран открыла свою тайну Ганеше. И тот, даже не раздумывая, согласился помочь. Каждый год он тратит свои деньги на этот большой фестиваль. Он приручает множество монстров и привозит их на поверхность, чтобы жители Орарио привыкали к их виду и присутствию.

Расчёт простой: когда правда о еретиках станет известна, жители Орарио уже не будут так шокированы. У них появится время привыкнуть к этой мысли, и, возможно, они даже смогут принять еретиков.

За прошедшие годы жители Орарио настолько свыклись с Монстр-фестивалем и появлением монстров на улицах, что многие авантюристы и горожане стали относиться к нему спокойно, без излишнего удивления.

Однако даже при этом Восточная улица Орарио во время фестиваля всегда была полна народу. Слышались крики одобрения, царило всеобщее веселье. Толпы людей перемещались по улицам, было очень тесно.

Повсюду стояли палатки торговцев, расставленные прямо посреди дороги или по краям. От них доносился аппетитный запах жарящегося мяса и других вкусностей.

Все улицы были украшены яркими лентами и ароматными цветами, и выглядели даже наряднее, чем обычно.

Улицы были украшены гирляндами, в воздухе развевались разноцветные флаги.

На флагах красовались изображения свирепого льва, символизирующего монстра, и эмблема в виде головы слона – знак семьи Ганеша.

Улицы оглашались детским смехом и возгласами, вся округа была пропитана праздничной атмосферой.

Эйфель тихо следовал за Гестией и остальными, держа в руках разнообразные закуски. Все они были надкусаны, почти полностью заполняя руки Эйфеля.

Эта сцена показалась ему знакомой.

Эйфель взглянул на снедь в своих руках, в его глазах застыло сочувствие, и он погрузился в воспоминания.

Будто в прошлой жизни, прогуливаясь по уличным закусочным, он часто видел парней, обремененных кучей еды и перекусов. Эти парни обычно следовали за своими девушками.

Девушки выбирали, а парни, что шли следом, отвечали за поедание.

Нынешняя сцена Эйфеля и его спутниц была в точности такой же.

Ни Гестия, ни Тифа, ни даже Лили не могли устоять перед искушением вкусняшек. Они сновали между лотками и магазинчиками, покупая все, что казалось аппетитным.

Сделав лишь один-два надкуса, они тут же теряли к еде интерес и перекладывали ее в руки Эйфеля.

По его грубым подсчетам, в руках уже скопилось более двадцати разных перекусов.

Даже если он будет есть без остановки, количество почти не уменьшится.

Однако, несмотря на все это, как можно было возразить?

Они же его спутницы – разве не следует их баловать?

При этой мысли Эйфель отправил в рот жареного осьминога и откусил большой кусок.

Тем временем, на втором этаже кофейни, выходящей на главную улицу.

В уютно обставленной, отделанной деревом комнате, за столиком сидела фигура в темно-синем капюшоне.

Под темной мантией, даже несмотря на то, что виднелась лишь часть ее светлой кожи, нельзя было не заметить ее привлекательности.

Даже с надвинутым на лицо капюшоном, скрывавшим черты, все взгляды в магазине были прикованы к ней. Способность очаровывать всех вокруг одним лишь присутствием — вот истинная мощь богини красоты Фрейи.

В этот момент богиня красоты Фрейя стояла у окна, безмолвно наблюдая за людским потоком на улице. Раздался скрип двери, сопровождаемый шорохом по полу, и внутри появились двое. Фрейя медленно обернулась, встречая взглядом приглашённых ею.

Ярко-рыжие волосы, поношенная рубашка и штаны создавали впечатление неряшливого мужчины. Пришедшим оказался не кто иной, как главный бог Локи, глава одного из двух великих кланов.

Позади него стояла Мечница Айс, одетая в роскошные одежды, с длинным мечом на поясе. Ее миловидное лицо выражало полное безразличие ко всему происходящему.

- Не хожу без дела в храм Трех Сокровищ, тьфу ты, я же говорил тебе, это не Сумеречный Чертог. Кстати, ты снова стал беспокойным в последнее время, всё расспрашиваешь... - Локи махнул одной рукой в знак приветствия, а другой прикрыл рот, зевая. Его слова были невнятными, трудно разобрать. - Я как раз хотел найти тебя, а ты сам пришел. Говори, что ты задумала в последнее время?

В оригинале они встречались в кафе, и Локи приглашал Фрейю, но на этот раз инициатива исходила от неё.

- Ну, просто хочу найти себе занятие, вот и решила предупредить тебя заранее. Не волнуйся, тебя это не затронет, - с улыбкой сказала Фрейя, её обольстительные глаза сузились по-лисьи, отчего у Локи дёрнулся глаз.

- Я так и знал, что это ты меня пригласила.

- Сразу говорю, если решишь меня обидеть, пощады не жди, обязательно сдеру с тебя шкуру.

Услышав, как Фрейя прямо заявляет о своих намерениях устроить неприятности, Локи слегка удивился, а затем прищурил глаза. Он окинул ее взглядом и с улыбкой произнес:

- Как интересно.

Они обменялись взглядами, пристально глядя друг на друга, неосознанно излучая божественную силу.

Когда они опомнились, в кафе остались только они трое. Казалось, словно они втроем заняли все заведение.

В конце концов, Локи сдался.

- Мужчина? - Локи больше не выдерживал прежней непринужденности и спросил с сомнением в голосе.

Фрейя не ответила сразу. На ее лице под капюшоном появилась улыбка, розовые губы слегка приоткрылись, и она уже собиралась заговорить.

Однако прежде, чем произнести слова, Фрейя на мгновение замерла, а затем неосознанно посмотрела в сторону улицы.

То же самое сделала Айс, стоявшая за спиной Локи.

Видя реакцию Фрейи, Локи слегка недоумевал и проследил за ее взглядом.

- Мелкота! Мощь!

http://tl.rulate.ru/book/132222/6488421

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода