Готовый перевод I Signed In At The Dungeon / Вход в подземелье: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Так как мы направляемся на средний уровень, естественно, вернуться в тот же день, как это было на верхних этажах, уже не получится.

Эйфель и Лилия останутся на среднем уровне на два дня и лишь потом спустятся обратно. Поэтому в рюкзаке у Лилии припасено немало вещей, включая два-три комплекта одежды.

Но перед тем как переодеться, Лилия обыскала Гану и его спутников, забрав у них всё полезное. Быстро сменив наряд, она вернулась к Эйфель.

Новая одежда оказалась точно такой же, как и старая — будто она вовсе не переодевалась.

– Заставила вас ждать, лорд Эйфель, – с лёгкой улыбкой сказала Лилия, представая перед ним в свежем платье.

– Хорошо, идём. – Эйфель кивнул и без лишних слов развернулся, направляясь вперёд. Лилия тут же последовала за ним.

После их ухода из темноты выскользнули несколько гоблинов. Они набросились на тела Гану и его людей, с жадностью разрывая плоть. Всего за час от убитых остались лишь груды костей.

Но к Эйфель и Лилии это уже не имело никакого отношения.

Через час двое достигли перехода с двенадцатого на тринадцатый этаж.

– Пойдём, Лилия, – бросив взгляд на тёмный проход, равнодушно произнёс Эйфель и шагнул внутрь.

– Так точно, лорд Эйфель! – громко отозвалась Лилия и прыгнула следом.

Через несколько минут пребывания в переходе они официально вступили на территорию среднего уровня подземелья.

Эйфель и не подозревала, что в тот момент, когда они с Лилией спустились сюда, на семнадцатом этаже произошло кое-что интересное.

Первая экспедиционная группа фамилии Локи, возвращавшаяся из глубины, столкнулась с настоящим пиром монстров — более двадцати минотавров окружили её членов.

Но стоило двум сёстрам-амазонкам из фамилии Локи голыми руками разорвать пару этих чудовищ, как остальные в ужасе разбежались.

Направление побега по-прежнему вело на верхние уровни.

Это вызвало неприятное чувство у членов семьи Локи.

– Быстрее, за ними! – громко скомандовал Финн, лидер семьи.

В следующее мгновение первые адепты под предводительством мечницы Аис бросились в погоню.

Эйфель ничего этого не знал.

В этот момент он уже был втянут в сражение.

Как и ожидалось, Эйфель и Лилли, только что ступившие на средний уровень, получили «тёплый приём» от подземелья.

Дюжина огнедышащих демонов, известных как адские гончие.

Десять из них Эйфель взял на себя, а оставшихся двоих он отдал Лилли.

Хотя это и средний уровень, не все монстры здесь второго ранга. Среди них лишь минотавры представляют серьёзную угрозу, остальные же остаются на уровне новичков.

Церберы – не исключение.

Предыдущая стычка Лилли с Гану показала Эйфелю, что девушка достаточно сильна, чтобы быть полноценным адептом. Поэтому он позволил ей впервые всерьёз вступить в бой.

Эти два адских пса стали её первым испытанием.

И надо сказать, Лилли оказалась прирождённым бойцом. Даже после почти десяти лет без практики она не растерялась, действовала хладнокровно и справилась с противниками без труда.

Эйфель, хоть и сражался с церберами, но внимательно следил за её безопасностью. Увидев это, он одобрительно кивнул.

Его спутники не могут вечно оставаться лишь поддержкой. Члены семьи Гефеста, даже если они не основные бойцы, должны быть сильны – иначе им не выдержать будущих походов.

Лилли полностью оправдывала его ожидания.

Вскоре все адские гончие были повержены.

– Лилли, ты и правда талисман удачи, – улыбнулся Эйфель, разглядывая добытые клыки цербера.

Если действовать в паре с Лили, каждый раз можно получать выпавшие материалы.

«Нет, это все благодаря Айфелю.»

Снова услышав похвалу от Айфеля, Лили потрогала свою голову и слегка смутилась.

Она не пыталась подольститься к Айфелю — она действительно так считала.

До этого она сотрудничала со многими искателями приключений, но ничего подобного не происходило.

Если бы такое действительно случалось, слухи о ней быстро разнеслись бы, и она стала бы популярной среди авантюристов.

Но нет — ничего такого никогда не было.

Это началось только после встречи с Айфелем.

Поэтому она была уверена: нынешняя удача — вовсе не её заслуга, а исключительно везение самого Айфеля, не имеющее к ней никакого отношения.

В ответ Айфель лишь слегка улыбнулся, ничего не сказал и продолжил собирать магические камни с земли.

Вскоре они закончили, и дуэт двинулся дальше.

Прошло немного времени, и они снова столкнулись с очередной волной монстров.

Но на этот раз это были не адские гончие, а единорожьи кролики — красноглазые кролики, сражающиеся топорами.

Без лишних раздумий Айфель и Лили тут же бросились в атаку.

Три удара, пять движений — и Айфель быстро расправился с доставшимся ему кроликом. Подобрав магические камни, он стал наблюдать за схваткой Лили.

У Лили противников было двое, и, в отличие от Айфеля, ей пришлось нелегко. Даже против двух единорожьих кроликов ей пришлось изрядно потрудиться.

Хотя Лили и приходилось несладко, Айфель не собирался ей помогать, позволив справляться самой.

Однако, похоже, подземный город не хотел оставлять Айфеля без дела.

Прислушиваясь к звукам боя, он вдруг насторожил уши и взглянул в левый проход.

Его чуткий слух уловил оттуда сильную вибрацию.

Something приближалось. С такой сильной вибрацией Айфель был уверен — это не игрок, а монстр.

Такие же колебания почвы возникали, когда орки с десятого этажа перемещались. Повернувшись в сторону звука, он прищурился, лицо стало напряжённым.

На этом этаже, кроме Цербера и однорогих кроликов, других монстров не было. Но ни те, ни другие не могли создавать такую частоту вибрации.

Что же происходит?

– [Срочное сообщение! На первом этаже замечено появление скрытого босса! Точные координаты уже отмечены на карте.] – раздался механический голос системы.

– О чёрт... – Айфель сжал кулаки. – Скрытый босс? Здесь?

Земля содрогалась сильнее. Вдалеке, сквозь пелену тумана, начал вырисовываться огромный силуэт.

http://tl.rulate.ru/book/132222/6140576

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода