Готовый перевод I Signed In At The Dungeon / Вход в подземелье: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эйфель и Лили не пришлось долго ждать.

Вскоре после того, как они спрятались, в темноте появились несколько фигур, явно идущих по их следам.

Примечательно было то, как осторожно двигались эти люди – видно, что они не спешили и тщательно осматривались.

– Следы обрываются где-то здесь, – молодой человек, который ранее разговаривал с Эйфелем, нахмурился, удивлённо разглядывая землю.

– Ха-ха, похоже, нас раскрыли, – Гано, один из людей семьи Лили, спокойно усмехнулся, глядя на эту сцену.

– Оде, хватит прятаться, выходи! – крикнул бородатый мужчина, озираясь по сторонам.

В темноте Эйфель и Лили медленно вышли из укрытия, не желая выглядеть смешными.

– Кажется, ты действительно нашёл себе хорошего напарника, Эрд, – Гано ухмыльнулся, понимая, что их план расколоть дуэт провалился.

Молодой человек рядом с ним молчал, но его лицо было мрачным.

– Лили, хочешь попробовать? – Эйфель проигнорировал слова противников, тихо спросив девушку.

Лили на секунду замерла, но тут же поняла намёк.

– Лорд Эйфель, позвольте мне разобраться с Гано.

– Если у меня не получится… помогите, – её голос звучал твёрдо.

– Хорошо, – Эйфель кивнул.

Гано и его люди не были дураками – по обмену репликами они сразу поняли, что задумали их противники. Их лица исказились от злости.

– Ты! – молодой человек, говоривший с Эйфелем, в ярости выхватил оружие и бросился вперёд.

Но в следующий момент он почувствовал резкую боль в горле, а перед глазами поплыла красная пелена.

– Это… что… – прошептал он, медленно оседая на землю с выражением глубочайшего недоумения.

За его спиной бесшумно возникла тень Эйфеля, холодно наблюдая за троицей Гано, стоявшей в двух шагах.

Гану и трое его сообщников, увидев эту картину, резко замерли – их зрачки сузились, а руки сами собой приняли оборонительную стойку на случай подлого нападения Эйфеля.

Но прежде чем кто-то успел пошевелиться, фигура Эйфеля вновь исчезла.

Двое мужчин рядом с Гану схватились за горло – и рухнули наземь, последовав за тем парнем, что только что разговаривал с ними.

Гану дрогнул от страха и машинально отступил на два шага назад. Очнувшись, он тут же развернулся, чтобы бежать.

Однако в следующий миг раздался свист рассекаемого воздуха. Гану резко дернулся, неуклюже кувыркнулся в сторону и чудом избежал удара сзади.

Едва он успел прийти в себя, как увидел: Лилия, наконец сбросившая свой неподъёмный рюкзак, стремительно несётся на него с длинным ножом в руке.

Гану поспешно выхватил оружие и кое-как отразил её атаку. Вскоре они уже сражались врукопашную.

Эйфель спокойно наблюдал за боем со стороны, не вмешиваясь.

До встречи с ним Лилия была хиленькой и совсем не годилась в искатели приключений. Но после того, как Эйфель обучил её «Дыханию Солнца», всё изменилось. Она схватывала всё на лету, и после недели тренировок её физическая форма заметно улучшилась.

В сочетании с приёмами «Дыхания» Лилия теперь могла на равных сражаться с Гану – опытным искателем первого уровня, который провёл в подземельях не один год.

Дело было не в отсутствии боевого опыта. За годы, проведённые в подземелье, она насмотрелась всякого – даже просто наблюдая. Её сковывала лишь слабость тела.

Но теперь, окрепшая и вооружённая мечём «Дыхания Солнца», Лилия в схватке с Гану ничуть не выглядела новичком.

Бой шёл на равных.

Со временем Лилия всё лучше и лучше овладевала мечом «Дыхание солнца» и без труда подавляла и избивала Гану. Тот оказался в полном проигрыше перед стройной девушкой.

Добавьте к этому присутствие Айфеля рядом, и Гану просто не мог использовать свою силу на все сто процентов.

После нескольких обменов ударами, всего через пять минут, Лилия заметила подходящий момент и нанесла Гане серьёзную рану — огромный порез от плеча до живота.

Гана рухнул у стены коридора, кровь хлестала из раны. Холодное лезвие меча легло ему на шею, и он не осмелился пошевелиться, зная, что малейшее движение — и Лилия отправит его на встречу с богом смерти.

– Гана, тебе, который всегда получал удовольствие, издеваясь надо мной, когда-нибудь приходило в голову, что настанет такой день? – Голос Лилии был холодным, будто ледяной ветер декабря, пронизывающий до костей.

Лицо Ганы покрылось испариной, в глазах застыл ужас.

– Лили… прости, я был неправ! Пожалуйста, отпусти меня!

– У меня есть деньги, много денег! Я отдам тебе всё в качестве извинения!

– Пощади меня! – Гана дрожал, его охватил животный страх, и он молил о спасении, слова путались.

Но Лилия оставалась невозмутимой. Взглянув на жалкого Гану, она не стала тратить времени и быстро подняла меч… и резко опустила его.

– Пощади! Лили–! – Гана закричал, но его голос оборвался. Кровь брызнула на Лилю, но та даже не дрогнула. Она лишь глубоко вздохнула и медленно закрыла глаза.

Прошло несколько мгновений, прежде чем она снова открыла их и обернулась к Айфелю.

– Я заставила вас ждать, лорд Эйфель, – Лили сияла улыбкой, крича так, будто минуту назад она не убила Гану.

– Что ж, приберись здесь, а затем отправимся на средний этаж, – слегка улыбнулся Эйфель, кивая.

– Подождите немного, лорд, дайте Лили всего пару минут!

[Счастливого чтения во время праздника Цинмин! Пополните счёт на 100 и получите 500 VIP-очков!]

[Акция действует с 4 по 6 апреля – успейте внести депозит!]

http://tl.rulate.ru/book/132222/6139842

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода