Читать Midfield Madman / Полузащитник: Глава 19. Слава не значит зрелость :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Вывод средств теперь доступен в Telegram-кошелёк!

Готовый перевод Midfield Madman / Полузащитник: Глава 19. Слава не значит зрелость

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 19. Слава не значит зрелость

Противостояние Лин И и Криштиану Роналду стало новой горячей темой в Лиссабоне. Две команды, два молодых таланта, два будущих звёздных игрока. Их постоянно сравнивали, строили прогнозы, предсказывали блестящее будущее.

Особенно много разговоров вызвали две голевые передачи Лин И в последнем матче. Те, кто не попал на стадион «Луж», теперь кусали локти, осознавая, что упустили нечто особенное. Им оставалось лишь смотреть повторы по телевизору и читать восторженные заголовки в газетах.

Этот темноволосый парень доказал свою ценность. И не просто доказал — он буквально завоевал своё место в составе.

Его невероятная самоотверженность в игре с «Фейренсе» сделала его любимцем в раздевалке. Даже нападающие, находившиеся на грани между основой и скамейкой запасных, такие как Кардосо, старались наладить с ним контакт.

Ведь нападающим нужны передачи, а Лин И, обладая феноменальной точностью паса, был для них настоящей находкой. В профессиональном футболе, где форвардов судят по количеству голов, наличие талантливого плеймейкера — подарок судьбы.

Эта игра словно дала Лин И новый заряд уверенности. Теперь даже на тренировках он позволял себе импровизировать, играя с мячом так, как ему нравилось. И, что удивительно, никто не осуждал его — наоборот, партнёрам нравилось наблюдать за его техничными трюками.

Но не Жозе Моуриньо.

Для него такое отношение к делу было тревожным звоночком. В официальных матчах никто не даст Лин И времени и пространства для эффектных трюков. Никто не позволит ему спокойно принимать мяч. С его физическими данными любой крепкий опорник просто размажет его по газону.

Да, дебют Лин И в матче с «Фейренсе» был идеален, но почему? Потому что вся команда играла агрессивно, потому что «Бенфика» задавила соперника высоким прессингом. Это была победа системы, а не одного игрока.

Если бы не давление по флангам, не хаос, созданный в обороне соперника, Лин И не получил бы ни одного шанса. Его индивидуальное мастерство сыграло роль, но лишь в рамках общей тактики.

И теперь, когда о нём заговорили все, когда он превратился в нового любимца фанатов, впереди его ждало настоящее испытание. Теперь на него будут обращать внимание. Теперь его будут опекать плотнее. Теперь ему будет вдвойне сложнее.

Слава не означает зрелость.

Его взлёт был слишком стремительным. Даже для Моуриньо это было неожиданностью. А для 15-летнего мальчишки – и вовсе испытанием, с которым справится не каждый.

Сможет ли он выдержать этот прессинг? Сможет ли не поддаться влиянию восторженных отзывов?

Моуриньо не знал. Но знал одно: он обязан держать этого парня в тонусе, не позволяя ему зазнаться.

Когда Лин И в очередной раз позволил себе лишнего на тренировке, тренер не выдержал:

— Это тебе не улица! Здесь не место для трюков! — жёстко отчеканил он.

А затем пошёл дальше.

В следующем игровом отрезке он поставил против Лин И двух самых жёстких опорников команды, приказав им полностью закрыть ему пространство.

Грубые подкаты. Жёсткие столкновения. Никакой свободы.

Лин И не знал, сколько раз оказывался на газоне. Он не мог удержать мяч дольше нескольких секунд. Вкус травы уже стал привычным.

— Чёрт возьми! Это не тренировка! Это убийство! — в какой-то момент он взорвался, закричав на тренера.

Какого чёрта? Вчера этот человек обнимал его после матча, а сегодня…

Но прежде чем он успел сказать больше, голос Моуриньо, громоподобный и жёсткий, прервал его:

— Заткнись! Твоя задача – учиться! Ты думаешь, каждый соперник будет так же неуклюж, как «Фейренсе»?! Очнись, это профессиональный футбол!

Он сделал паузу, а затем произнёс:

— Ты не в форме для тренировки. Немедленно беги 5000 метров. Либо убирайся отсюда.

В воздухе повисла тишина.

Лин И сжал кулаки, но подчинился. Он знал: пока Моуриньо здесь, ему не позволят сломаться.

Наказание для Лин И продолжалось вплоть до окончания тренировки всей команды. Когда остальные уже разошлись, он все еще бегал по стадиону, не сбавляя темпа, а за его спиной, с секундомером в руках, стоял все тот же невозмутимый Моуриньо.

— Достаточно. На сегодня с тебя хватит. Иди в раздевалку, прими душ и отправляйся домой. Завтра утром будь на тренировке вовремя, — ровным голосом произнес тренер, остановив наказание ровно в тот момент, когда Лин И уже был на грани изнеможения. Его выражение лица оставалось неизменным, и понять, злится он или просто спокоен, было невозможно.

— Дядя, могу я спросить, за что? — тяжело дыша, Лин И остановился и с недоумением посмотрел на тренера. — Я даже не понимаю, что сделал не так. Может, объяснишь?

Целый час бесконечных кругов по стадиону — за что? Неужели он каким-то образом умудрился разозлить этого дядьку? Если так, он хотел бы хотя бы знать причину. Даже если его наказывают, пусть хоть объяснят за что.

— Один удачный матч, и ты уже любимец города. Но на поле ты все еще новичок. И пока ты играешь, пока ты тренируешься, ты должен понимать, что и зачем ты делаешь. Футбольное поле — не место для цирковых номеров. Прекрати играть на публику, иначе это тебя же и погубит! — четко и медленно произнес Моуриньо.

Он никогда не был против импровизации на поле, но только в том случае, если игрок четко осознает, зачем он это делает. Профессиональный футбол — это не сцена для развлечений, здесь нужны не только талант, но и дисциплина.

Моуриньо не хотел ломать природные задатки Лин И, но он хотел, чтобы тот понял: если не подчиниться законам профессионального футбола, то очень быстро окажешься за его бортом.

— В Испании я видел слишком много «гениев», которые исчезали с радаров так же быстро, как на них появлялись. Я не хочу, чтобы ты стал следующим, — добавил он, глядя на Лин И серьезным взглядом.

Футбол не дает второго шанса. Если ты не выкладываешься по полной, тебя быстро забудут.

— Ладно, дядя, если тебе не нравится, как я веду себя на тренировках, мог бы просто сказать об этом, а не устраивать мне пытки, ОК? — проворчал Лин И, наконец осознав, в чем суть наказания.

Да, он признал, что после победы немного возомнил о себе. Но сегодняшний день преподнес ему хороший урок. Газеты могут писать что угодно, но до статуса настоящего профессионала ему еще далеко.

— Эй, вообще-то я еще несовершеннолетний. Ты не боишься, что тебя привлекут за жестокое обращение с детьми? — с кривой усмешкой добавил он. — Ладно, я понял. Я действительно немного расслабился, больше такого не повторится. Но может, в следующий раз ты просто скажешь мне об этом словами, а не будешь сразу загонять меня до полусмерти? Ты хоть видел себя в этот момент? У тебя такое лицо, будто ты пытаешься меня убить!

Осознав причину наказания, Лин И лишь развел руками, досадуя на свою неудачу. Почему этот дядька сразу переходит к крайним мерам? Может, у него какие-то проблемы дома, и он срывается на тренировках?

— Надеюсь, повтора не будет. А теперь отправляйся отдыхать. Завтра у нас новая программа тренировок, — без тени сочувствия заявил Моуриньо.

Лин И почувствовал, как силы окончательно покидают его.

— Ч-что?.. Еще и новая программа?.. Да добей ты меня уже…

— Длинные передачи, физическая борьба, выносливость — тебе еще много над чем работать. Ах да, раз уж ты так легко выдохся за один час, придется увеличить объем тренировок на выносливость.

Моуриньо спокойно перечислял новые нагрузки, даже не глядя на то, как зеленеет от ужаса лицо Лин И.

Тот лишь мысленно проклял свою судьбу. В прошлой жизни он, видимо, совершил что-то ужасное против семьи Моуриньо… иначе с чего бы ему сейчас так страдать? Это уже не тренировки… это пытка.

http://tl.rulate.ru/book/131995/5936811

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку