Готовый перевод Xingtie: After my death, Liuying will understand love / Звёздный экспресс любви: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Усмиряющее действие Духа Слова заставило Люин немного успокоиться, но в глубине её души тут же восстал другой Дух Слова.

Кафка давно знала, что Дух Слова слабо действует на Люин, но не ожидала, что в этот раз он окажется почти полностью неэффективным.

— Ты действительно собираешься вот так встретиться с ним?

— Я…

Пламя в её волосах постепенно погасло, и Люин слегка прикусила нижнюю губу:

— Кафка, ты не понимаешь… Я ждала слишком долго, и я сойду с ума, если так будет продолжаться.

В этот момент девушка, похожая на светлячка, казалась невероятно хрупкой. Даже если Ань Мин давно забыл её, не имело значения, если придётся начинать всё сначала. Она больше не хотела ждать!

— Мы не будем тебя останавливать. Об этом было договорено ещё до вступления в «Охотники за Стелларонами», — Кафка просто беспокоилась, что в таком нестабильном состоянии с Люин может что-нибудь случиться. В любом случае, «Охотники за Стелларонами» — разыскиваемые преступники корпорации.

— Серебряный Волк.

— А?

Серебряный Волк, весело жующая жвачку, моргнула глазами, не понимая, почему война перекинулась на её сторону.

— Вызови мониторинг космической станции в реальном времени, — Кафка никогда не сомневалась в хакерских способностях Серебряного Волка, тем более что они недавно покинули космическую станцию, и «черный ход», оставленный при выполнении миссии, можно использовать снова.

Серебряный Волк надула пузырь из жвачки и кивнула:

— Только не дай Чёрной Башне узнать, — вся сеть космической станции — её задний двор, за исключением Чёрной Башни, которая является немного сложной задачей, всё остальное не проблема.

— Спасибо…

Люин глубоко вздохнула и вернула устройство трансформации на пояс. Все в «Охотниках за Стелларонами» — надёжные партнёры, и она действительно немного спешит.

Но как она может сохранять спокойствие, когда речь идёт о передвижениях Ань Мина?

Заметив, что Главный Гадатель не очень спокоен, Люин поняла, что отношение Фу Сюань к ней немного ревнивое.

Фу Сюань упомянула три важных временных отрезка, самый давний из которых — её прошлое с Ань Мином во времена Граммера. Значит, чьё прошлое скрывается за двумя другими, ещё не раскрытыми моментами?

Лю Ин смутно чувствовала нечто важное, но сейчас самым главным было узнать о состоянии Ань Мина.

Она потеряла Ань Мина слишком давно, настолько, что почти забыла само существование времени. Как бы она ни жила без Ань Мина, всё сводилось к скучному однообразию.

Даже облачившись в броню Расплавленного рыцаря, она не могла ощутить былое тепло. Лишь во снах ей удавалось прикоснуться к отголоскам прошлого.

Время Лю Ин остановилось в тот миг, когда умер Ань Мин, и с тех пор не двигалось вперёд, словно заржавевшие карманные часы.

Какой бы яркой и красивой ни была внешность, повреждённый механизм не позволит им работать дальше.

Лю Ин часто чувствовала, что она, пережившая Граммер, всего лишь ходячий мертвец, живущий ради самого "жизни", а благословение Ань Мина превратилось в проклятие, не позволяющее ей покончить с собой из-за любви.

Жить было невыносимо тяжело.

Лю Ин не хотела плакать перед Кафкой и остальными, поэтому она ушла к раковине, включила кран и умылась слегка холодной водой.

Так она точно сможет снова стать сильным Расплавленным рыцарем Сэмом.

Лю Ин слабо улыбнулась своему отражению в зеркале, растёрла онемевшие щёки и вернулась в зал.

— Ладно, — небрежно закинула ногу на ногу Серебряный Волк. — Космической станции сейчас не до моих лазеек, похоже, у них большие проблемы.

— Зверь судного дня, — Кафка пристально смотрела на экран, погружённая в свои мысли. Но если этот человек важен для Лю Ин, он не должен умереть так просто.

Лю Ин нервно вглядывалась в экран, боясь пропустить Ань Мина, и крепко сжала руками плечи Серебряного Волка, лишив ту дара речи.

Однако, внешность Люин была поистине редкостной. С тех пор, как она увидела фигуру юноши, она ни разу не пришла в себя.

— Кто этот парень тебе? — с любопытством спросил Серебряный Волк, закинув ногу на ногу, но его руки безумно метались по панели, стараясь залатать дыры, оставленные предыдущим взломом.

К счастью, Чёрной Башне сейчас не до неё, иначе дело не ограничилось бы потерей нескольких игровых аккаунтов.

— … — прекрасные глаза Люин немного потускнели. Да, кто ей Эн Мин? Возлюбленный, с которым они говорили друг другу «Я люблю тебя», или одинокая душа, которая согревала её по ночам?

Ему хотелось снова увидеть Эн Мина, но он боялся финала, который был страшнее смерти.

Серебряный Волк почувствовал неладное, глядя на выражение лица Люин. Как ни посмотри, Люин всё ещё девушка с разбитым сердцем. Сам стал бы так выглядеть?

Мисс Хакер впала в глубокую задумчивость, что было для неё редкостью. Исходя из его понимания Люин, что-то не так, очень и двенадцать раз не так.

— Он и я обещали быть вместе навсегда.

— ???

Серебряный Волк ужаснулся. Краем глаза он взглянул на Кафку и Жэня. Ему очень хотелось спросить, как вы двое можете быть такими невозмутимыми!

Где вас научили так управлять своими лицами?

— Верь своему сердцу. Ответ… никогда не меняется, — с улыбкой сказала Кафка. Затем картинка на экране постепенно замерла, и, наконец, появилась фигура Эн Мина.

— Веб-мастер!

— Я так рад, что с вами всё в порядке!

Эн Мин был искренне счастлив. Если с Эстер что-нибудь случится, откуда он будет получать свои роялти?

Чёрная Башня точно не даст ему денег, и ему придётся связаться с богатой женщиной.

Если бы не Сань Юэци и Син Мэй, наблюдающие за ним, Эн Мин бросился бы обнимать её бёдра и проливать слёзы умиления.

Эстер слегка успокоилась, увидев, что с Ань Мином всё в порядке. Она не замечала его раньше и подумала, что он не успел вовремя эвакуироваться в безопасное место.

Госпожа Хейта придаёт большое значение роману Ань Мина. Если она действительно отправит его, то не сможет найти виртуального солдата, чтобы писать за него.

— Этот парень на самом деле сотрудник космической станции, — Саньюэци посмотрела на Эстер с подозрением, думая, что он, должно быть, написал «Суккуба Эстер», чтобы получить такую возмутительную должность, верно?

Син сложила руки перед грудью и с любопытством огляделась вокруг, изучая обстановку космической станции.

По пути она оправдывала звание галактического Бэтмена, и несколько хедшотов могли сокрушить маленького виртуального солдата.

Син закрыла глаза, словно достигла вершины галактики, и презрительно поманила Ань Мина пальцем:

— Ты, пойди и позови Нанука для меня!

Как говорится, на вершине вселенной, мир горд, и есть небо с её сестрой Син.

Маленькая Разрушительница Звёзд — всего лишь первый шаг в её новаторском путешествии. Пришло время вселенной вспомнить силу богини летучей мыши!

Ань Мин в гневе закатил глаза на Син. Она действительно стала слишком самоуверенной после победы над физически слабым солдатом. Ей следовало быть осторожной, иначе кто-нибудь найдёт её слабость.

— Начальник станции Эстер, не волнуйтесь. С нашей праведной командой звёздного экспресса здесь любое зло будет предано правосудию! — Саньюэци уверенно нанесла апперкот в воздух.

Эстер посмотрела на комбинацию «нас троих» перед собой, и чувство ненадёжности поднялось из глубины её сердца.

http://tl.rulate.ru/book/131841/5964313

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода