Готовый перевод Higher level of understanding / Высший уровень понимания: Глава 17

Так как дел особо не было, Лу Чаншэн решил провести время во дворе, тренируя циркуляцию крови и ци. За последние два месяца, благодаря улучшению своей проницательности, он всё глубже понимал суть техники «Шести Небес Укрепления Крови». Хотя высокая проницательность не могла заменить специальные лекарственные блюда, необходимые для укрепления крови, она позволяла лучше понимать боевые искусства и повышала эффективность каждой тренировки. А чем выше эффективность, тем быстрее шёл прогресс! Поэтому за эти два месяца его мастерство в технике «Шести Небес Укрепления Крови» значительно выросло.Один раз, два, три… Лу Чаншэн полностью погрузился в процесс циркуляции крови. Он даже не заметил, сколько времени прошло. Вдруг он почувствовал, как всё его тело содрогнулось, и от него стало исходить ощущение жара. Внутри будто разгоралось пламя, и он ясно ощущал, как его кровь и ци стремительно увеличиваются, распространяясь по всему телу, словно покрывая его целиком. В этот момент перед его глазами появилась строка текста: [Техника «Шести Небес Укрепления Крови» достигла совершенства. Проницательность +6.]– Проницательность увеличилась на 6, и техника «Шести Небес Укрепления Крови» достигла шестого уровня? – удивился Лу Чаншэн. Он ожидал, что техника достигнет совершенства, но не думал, что это произойдёт раньше, чем он предполагал. Однако то, что техника была оценена как шестого уровня, стало для него неожиданностью. Он знал, что «Шесть Небес Укрепления Крови» – это высококлассная техника, но не ожидал такого результата.Лу Чаншэн открыл панель своих характеристик:[Хозяин: Лу Чаншэн Проницательность: 211 (перспективный) Техника «Шести Небес Укрепления Крови»: шестой уровень, совершенство]Увидев 211 очков проницательности, Лу Чаншэн не почувствовал радости. За два месяца, без практики техник второго уровня, его проницательность почти не увеличилась.– Моя кровь и ци уже распространились по всему телу, достигнув предела. Теперь, когда я достиг предела укрепления крови, можно спокойно переходить к закалке костей, – подумал он.Лу Чаншэн достал из тайника книгу с техникой «Закалка Костей Дикого Быка». На самом деле он уже давно мог начать её изучать, но ждал, пока его техника укрепления крови достигнет совершенства. Теперь, когда это произошло, он был готов приступить к тренировкам.– Закалка костей – это процесс укрепления костей с помощью крови и ци. Кости кажутся твёрдыми, но на самом деле они довольно хрупкие. Их нужно укреплять изнутри, снова и снова, – размышлял Лу Чаншэн.Он внимательно изучил книгу и сразу же запомнил всё, что там было написано.– Начнём, – решил он.Лу Чаншэн начал направлять кровь и ци, следуя методике из книги. Первая попытка закалки костей оказалась болезненной, но он терпел, продолжая медленно и методично укреплять их. Благодаря своей высокой проницательности, он быстро понял суть техники и действовал с большой эффективностью. Однако, чтобы полностью укрепить все кости, требовалось не менее десяти дней. Ведь в теле человека множество костей, и каждая из них нуждалась в тщательной обработке.Примерно через два часа Лу Чаншэн почувствовал усталость и решил остановиться. Он сосредоточился и снова открыл панель характеристик:[Хозяин: Лу Чаншэн Проницательность: 211 (перспективный) Техника «Закалка Костей Дикого Быка»: первый уровень]Хотя он ещё не завершил полный цикл закалки, он уже почувствовал, как его сила, выносливость и защита значительно увеличились. Это было несравнимо с уровнем укрепления крови.– Не зря говорят, что каждый этап тренировки тела – это как новый мир. Даже на начальном этапе закалки костей физические способности намного превосходят уровень укрепления крови, – с удовлетворением подумал Лу Чаншэн.На следующий день к нему подошёл старик Вэнь с улыбкой на лице.– Чаншэн, дело улажено. Врач У Цзин согласился взять тебя в ученики. Но помни, что он очень ценит ритуалы. Чтобы стать его учеником, тебе нужно будет совершить церемонию поклонения учителю, – сказал старик Вэнь.Лу Чаншэн обрадовался и кивнул: – Конечно, спасибо за ваши усилия, старик Вэнь.– Хорошо, теперь пойдём к У Цзину, чтобы официально пройти церемонию, – предложил старик Вэнь.Под его руководством Лу Чаншэн отправился в одну из аптек, принадлежащих «Саду Искусных Рук». Там их встретил шестидесятилетний мужчина с небольшой сутулостью, но бодрым взглядом и здоровым цветом лица.– У Цзин, я привёл тебе человека, – сказал старик Вэнь.Они, похоже, были хорошо знакомы. У Цзин посмотрел на старика Вэня, а затем перевёл взгляд на Лу Чаншэна.– Старик Вэнь, это тот самый гений, который за несколько месяцев выучил всю медицинскую классику? – спросил У Цзин.– Да, если не веришь, можешь сам его проверить, – ответил старик Вэнь.У Цзин махнул рукой: – Не нужно. Если ты, старик Вэнь, так хвалишь молодого человека, зачем мне его проверять? Лу Чаншэн, верно? Ты рекомендован стариком Вэнем, так что я принимаю тебя. Но если ты не оправдаешь ожиданий, я без колебаний выгоню тебя, и ты вернёшься к своим обязанностям аптекаря. Понял?Лу Чаншэн кивнул: – Понял, учитель.Он был немного удивлён. У Цзин, как и говорили, оказался человеком с непростым характером. Но Лу Чаншэн не боялся. С его 211 очками проницательности он был уверен, что сможет оправдать ожидания учителя.После этого Лу Чаншэн поднёс У Цзину чай, поклонился и совершил церемонию поклонения учителю, официально став учеником знаменитого врача У Цзина. Это был не просто статус ученика, а полноценное признание его как последователя.В мастерской «Ловкая рука» существовало два уровня учеников: ученики-подмастерья и настоящие ученики, которые могли перенять мастерство и продолжить традиции наставника. Между ними была огромная разница. У У Цзина было несколько подмастерьев, но настоящим учеником, которому он передавал свои знания, был только Лу Чаншэн. Когда старик Вэнь собирался уходить, Лу Чаншэн проводил его. – Чаншэн, – обратился к нему старик Вэнь, – У Цзин раньше брал других учеников, но ни один из них его не устроил, и он их всех выгнал. – Я надеюсь, что тебя он не прогонит. Конечно, у старика У странный характер, но он действительно обладает величайшим мастерством. Ты должен учиться у него со всей серьёзностью. Эти слова заставили Лу Чаншэна слегка напрячься. Выходит, его наставник был не просто строгим, он действительно мог изгнать ученика, если тот его не устраивал. Такой характер, конечно, был необычным. После того как старик Вэнь ушёл, Лу Чаншэн остался рядом с У Цзином. Подмастерья У Цзина относились к Лу Чаншэну без особой дружелюбности. Они были в мастерской в надежде стать учениками У Цзина, перенять его мастерство. И вдруг появляется Лу Чаншэн, который сразу становится настоящим учеником. Естественно, они не скрывали своей досады. Однако Лу Чаншэну было всё равно. Он пришёл сюда только ради обучения медицине, и у него не было никакого желания ввязываться в мелкие споры с подмастерьями. Следующие несколько дней Лу Чаншэн проводил рядом с У Цзином, изучая медицину. Его способности были поразительными: он быстро схватывал основы медицинской теории и диагностики, и за короткое время сумел показать значительные успехи. У Цзин был доволен и начал активно передавать свои знания. Но медицина – это обширная и глубокая наука. Даже при всех своих способностях Лу Чаншэн не мог освоить её за несколько дней. Однако под руководством такого мастера, как У Цзин, его навыки росли с невероятной скоростью. Прошёл уже больше месяца. В этот день Лу Чаншэн, как обычно, пришёл в аптеку, чтобы помогать У Цзину.

http://tl.rulate.ru/book/131726/5888737