Готовый перевод Old Times: My Crew Is 100,000,000 Dots Stronger / Старые добрые Времена: Моя Команда Стала На 100 000 000 пунктов сильнее: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В некотором смысле, такая жизнь действительно может быть довольно приятной.

В мире Дина Райдинга те, у кого есть деньги, наслаждаются жизнью, а те, у кого их нет, живут ради денег.

Я всю жизнь крутился как белка в колесе: работал с девяти до шести, чтобы купить машину, дом, жениться. Скучно, пресно, безвкусно.

Сколько людей, сколько бунтарей в итоге… всё равно склоняют голову перед реальностью.

Здесь деньги, конечно, тоже важны, но… это касается только обычных людей.

Любой, у кого есть хоть какая-то сила, если только он не метит на мировое господство, может жить в своё удовольствие.

Нужно покупать дом?

Да кому это надо! Кто купит — у того его просто отнимут сильные.

Нужен выкуп за невесту?

Чушь! Если у кого-то есть сила, он просто возьмёт то, что захочет. Кого волнует, есть у неё парень или нет? В этом мире сила даёт всё: власть, деньги, женщин, славу.

В общем, если ты силён, можешь взять хоть десять жён. А если ты женщина и умеешь постоять за себя — бери сколько угодно мужей.

Хотя у Дина Райдинга, конечно, не такие экстремальные вкусы.

Пока он задумчиво смотрел вдаль, Ту Шань Яя бросила ему кувшин.

Не оборачиваясь, Дин, благодаря своему [Наблюдательному Хаки], мгновенно почувствовал это движение. Ловко поймав кувшин одной рукой, он осмотрел его.

– Это вино, не переживай, ничего странного, – пояснила Ту Шань Яя.

Дин усмехнулся, приподнял крышку, отпил глоток, и на его лице появилась довольная улыбка.

– Со льдом – неплохо.

– Эйс Кано говорил, что ты любишь добавлять лёд в вино, вот я и попробовала. Вроде и правда освежает, – Ту Шань Яя подошла к нему, опершись о перила корабля.

Прежде чем Дин Райдинг успел ответить, Ту Шань Яя продолжила:

– Ты и правда зануда. Сидишь тут столько времени, любуясь таким скучным пейзажем.

Дин Райдинг лишь слегка улыбнулся в ответ:

– Ничего страшного. Редко выпадает такая свобода, вот и задумался.

С этими словами он поднял кувшин с вином, отхлебнул и довольно улыбнулся.

Ту Шань Яя усмехнулась, не поддержав разговор, затем плавно поднялась в воздух и устроилась на перилах лодки рядом с Дином.

Дин допил вино из фляги, взглянул на неё и с ухмылкой протянул пустую тару:

– Давай, налей ещё!

.........

Так они и сидели, перебрасываясь словами.

Время текло неспешно, минута за минутой.

Пока на горизонте не появились три силуэта.

Сначала в поле зрения Дина и Ту Шань Яи попали три огромных корабля.

Дин не придал этому значения — в море встретить судно дело обычное.

Но с каждой минутой корабли приближались, и вскоре Дин разглядел на них символы Всемирного правительства.

– Корабли Всемирного правительства?

На его лице не дрогнул ни один мускул. Он не был пиратом и не враждовал с правительством, так что бежать или прятаться, как это делают морские разбойники, ему не было нужды.

– Всемирное правительство? То самое, что стоит у власти уже восемьсот лет? — Ту Шань Яя взглянула на него с вопросом.

Дин кивнул, затем поднялся во весь рост, потянулся и крикнул вглубь корабля:

– Эйс Кано, возьми чуть восточнее, чтобы не пересекаться с ними!

– Уже делаю! — донёсся изнутри голос Эйса.

– А не хочешь развлечься? — продолжила Ту Шань Яя.

Дин покачал головой и спокойно ответил:

– Нет уж. На ранних этапах лучше не высовываться.

Переработанный текст:

Среди трёх кораблей два оказались военными, а один — роскошной яхтой. Дин Райдинг подумал, что наверняка на них плывут высшие чины морской пехоты.

Да, можно было бы попробовать устроить перестрелку, но если перестараться — не видать удачи, как своих ушей. Сунуться в такую авантюру по собственной инициативе показалось Дину сомнительной затеей.

...

В тот же момент Дин заметил их.

И они заметили Дина.

Обычно правительственные корабли и суда морской пехоты проходили бы мимо, не обращая внимания. Но в этот раз всё было иначе: на борту находился Небесный Дракон — Розиоро Святой.

И, как нарочно, он как раз стоял на палубе. Вскоре после того, как морпехи увидели Дина, Розиоро тоже заметил приближающуюся лодку.

– Отлично! Наконец-то нашлось развлечение! – Розиоро уставился на судно Дина, азартно сжимая кулаки.

Человек в чёрном костюме, стоявший рядом, бросил взгляд на развевающийся флаг и нахмурился.

Флаг был странный, незнакомый — ни пиратский, ни враждебный мировой власти.

– Что означает этот флаг? – спросил мужчина в чёрном офицера морской пехоты.

– Не знаю, – пожал плечами офицер. – Наверное, какое-то небольшое государство.

Ответ удовлетворил человека в чёрном.

Значит, перед ними не банда опаснейших головорезов, заклятых врагов правительства. Беспокоиться за безопасность Святого Розиоро не стоило.

– Господин Розиоро, желаете их уничтожить? – спросил он, склонив голову.

– Подожди, мне приглянулась та в тёмно-синем платье, что сидит наверху. Она по моему вкусу. Пусть станет моей двадцать третьей женой. А те, что впереди, – пусть будут изгоями! – заявил Росс. Евро Сэйнт приготовился исполнить приказ.

– Хорошо, лорд Розиоро!

...................................

Примечание автора:

С завтрашнего дня обновления станут чаще. Если вам нравится произведение, поддержите меня – голосуйте, оставляйте отзывы или отправляйте ежемесячные бонусы. Буду благодарен!

Акция в честь Национального праздника!

7 дней отдыха – отличное время для чтения! Пополните баланс на 100 и получите 500 VIP-купонов!

[Пополнить сейчас] (акция действует с 1 по 7 октября)

http://tl.rulate.ru/book/131539/6013702

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода