Готовый перевод Old Times: My Crew Is 100,000,000 Dots Stronger / Старые добрые Времена: Моя Команда Стала На 100 000 000 пунктов сильнее: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Отлично! – твёрдо произнёс Дин Райдинг.

Его голос прозвучал чётко, и в тот же миг перед ним в воздухе начал формироваться золотистый световой шар. Он увеличивался на глазах, пока не превратился в нечто, напоминающее маленькое солнце.

Прежде чем Дин успел понять, какой эффект оно окажет, светящаяся сфера резко ворвалась в его тело.

Он инстинктивно отпрянул назад.

– Что за...?

Вслед за этим по всему его телу разлилось тёплое, почти ласковое тепло.

[Дзинь… Улучшенная версия наследия успешно активирована.]

– Фух… – Дин тихо выдохнул.

Он ожидал, что процесс будет таким же болезненным, как при получении «демонического телосложения», но, похоже, зря переживал.

Но на этом всё не закончилось. Вскоре перед ним вновь вспыхнул свет, и в следующее мгновение из ниоткуда возник белый манекен в человеческий рост.

Луч света окутал его, и манекен начал меняться – кожа приобрела естественный оттенок, черты лица стали чёткими. За несколько секунд перед Дином оказался худощавый мужчина с короткими каштановыми волосами, одетый в мешковатые штаны и свободную рубашку.

Сомнений не было – это был один из членов ордена Семи Смертных Грехов, Грех Гордыни, Эйс Кано.

Тяжёлый удар.

Позади Эйса на пол рухнул массивный одноручный топор – его легендарное оружие, божественный топор Риту.

От удара в полу образовались заметные трещины.

– Ох… П-прошу прощения, мистер Дин Райдинг, – заерзал Эйс, потупив взгляд. – Я… я сразу же устроил вам неудобства…

Его робкое поведение удивило Дина. Хорошо, что он не унаследовал изначальный «Магический Солнечный Свет» – иначе ночью вёл бы себя так же.

А днём, наоборот, оба были бы невыносимо высокомерны.

Однако декан Райдинг заметил, что Эйс Кано сразу же назвал его по имени, видимо, система отправила ему какие-то сообщения при входе.

– Это даже хорошо, – подумал Райдинг. – Не придётся снова и снова представляться.

– Эйс Кано, так дело не пойдёт.

Декан вздохнул и провёл рукой по волосам, не зная, что сказать.

– Я… я сейчас сниму её!

Эйс Кано тут же развернулся, пытаясь поднять божественный топор Риту, но сколько он ни тянулся, тот оставался неподвижным.

– Оставь как есть.

Райдинг хотел было достать вина, чтобы отметить прибытие нового напарника, но, присмотревшись, обнаружил, что всю выпивку, принесённую из таверны, он уже выпил в одиночестве.

– Пойдём.

С этими словами декан направился к выходу.

– Куда, мистер Райдинг?

– Разве можно не отпраздновать появление нового друга?

Дверь с лёгким щелчком открылась, и они вышли на улицу. Эйс Кано шёл следом, не проронив ни слова.

Над головой сияла луна, рассыпая серебристый свет, а звёзды мерцали в ночном небе. Обычно оживлённые улицы теперь были почти пустынны – лишь несколько прохожих бродили в темноте.

Райдинг сразу понял, почему. Большинство людей отправились туда, где сейчас кипело веселье.

Его дом находился недалеко от таверны, так что вскоре они уже стояли у её дверей.

Войдя внутрь, декан ловко запрыгнул на стойку и с привычной лёгкостью принялся смешивать напитки.

Прошло немало времени, прежде чем они уселись за стол.

– За твоё здоровье! Мир тебя ждал, Эйс Кано!

Райдинг с энтузиазмом поднял бокал. Появление Кано означало, что теперь у него есть человек, на которого можно положиться в этом мире.

– Мистер Райдинг… буду признателен за ваше руководство…

Эйс Кано тоже поднял бокал, но его лицо выражало явную неловкость.

Райдинг нахмурился, раздражённо думая:

[Великая система, ты всемогуща, так почему же не можешь исправить его скверный характер?]

Но после раздумий ему показалось, что в этом уже нет нужды.

Дин Райдинг почувствовал, что вызванное им существо — всего лишь пустая оболочка.

Как только эта мысль пронеслась в его голове, дверь таверны резко распахнулась.

– Извините, мы закрыты… – начал он, оборачиваясь, и застыл.

Перед ним стоял до боли знакомый человек.

– Гу-ла-ла-ла…

– Прости, я пришёл не за алкоголем, а чтобы выпить. Дин Райдинг, что ты туда подмешиваешь? Другие напитки теперь кажутся полной бякой! Каш-кха!

– Эдвард?!

Дин уставился на Белобородого в изумлении. Ведь сегодня Локс устроил грандиозный пир в честь дуэли — почему Белобородый здесь, а не там?

– Ах ты, паршивец! Прячешься и бухаешь в одиночку?!

Белобородый вёл себя как дома: развалился за стойкой, налил свежеприготовленного вина и смачно хлебнул.

– А-а-ах, вот это настоящий вкус! – лицо его осветилось довольной ухмылкой. – А это кто? – он кивнул на стоявшего неподалёку Эйса Кано.

– Новый помошник в таверне. А ты-то… не должен ли ты пировать со своей командой? Зачем приперся сюда? – Дин поднял бровь.

– Дин Райдинг… – Белобородый внезапно стал серьёзен. – Кажется, я совершил ошибку.

– Сотрудничая с Локсом?

– Гу-ла-ла-ла… Вот почему ты лучший собутыльник. Ты всегда понимал меня без слов. – Он хмуро стукнул кулаком по стойке. – Пираты Локса теперь официально существуют. Как насчёт того, чтобы присоединиться ко мне?

Дин закатил глаза.

– Ну и дружбан! Других в яму тянешь?

Акция «Моментальное пополнение»

(период проведения: с 1 по 7 октября)

[Уведомление: В течение указанных дней все пополнения счета будут зачисляться мгновенно, без задержек!]

– Смотри, сегодня же начало акции. Пополняешь баланс – и сразу всё на счету!

– Правда? Обычно же минимум полчаса ждёшь.

– Да, но только до седьмого октября. Лови момент!

[Система: Бонус за быстрое пополнение – дополнительные 5% к сумме при зачислении от 1000 рублей.]

http://tl.rulate.ru/book/131539/6012248

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода