В тот день, вернувшись в замок, Венето написала письмо Гуд перед Гарри и другими. Наблюдая, как белая фигурка Хэтэуэй растворяется в небе, Гарри словно что-то вспомнил и спросил:
– Кстати, когда мы можем ожидать ответа?
– Если ничего не случится, завтра должно быть достаточно, – ответила Венето. – В конце концов, это всего лишь письмо из Хогвартса в Лондон, и одного дня достаточно для сов.
Действительно, на следующий день Уго и другие получили ответ. Содержание ответа полностью совпадало с решением, которое Уго и его товарищи обсуждали прошлой ночью в Сети Адмирала: через два дня кто-то прибудет в школу, чтобы забрать дракона.
– Но почему они хотят, чтобы мы отдали им дракона ночью на краю Запретного леса? – спросил Гарри с некоторой растерянностью, прочитав письмо. – В это время нам будет очень трудно выбраться из замка.
– Ничего не поделаешь. Друзья моей сестры, включая саму сестру, не являются учениками Хогвартса. Поэтому этот замок будет иметь на них дополнительные эффекты обнаружения. Чтобы избежать обнаружения, присланные люди могут оставаться только как можно дальше от замка, – сказала Венето, пожав плечами.
Хогвартс – это замок, который строили тысячу лет, и профессора изо дня в день накладывали на него огромное количество защитных заклинаний. Тому, кто никогда не учился в этом замке, легко попасться, потому что у него отсутствует определенная аура, принадлежащая замку.
По крайней мере, если бы корабельные девушки подошли к замку прямо с воздуха и полетели к вершине Астрономической башни, как в оригинале, их, скорее всего, обнаружили бы люди в замке. Поэтому из соображений безопасности они в итоге решили выбрать местом передачи край Черного озера у Запретного леса.
Место, куда отправляли дракончика, совсем другое, и время операции тоже пришлось сместить. Поэтому Рон не пострадал, когда кормил малыша. Благодаря этой перемене, Уго не только получил 0,5 очка судьбы, но и почувствовал, что скоро удача ему улыбнется еще шире.
Помнится, в оригинале Рон угодил в больничное крыло после укуса. Малфой под предлогом взять книгу у Рона обвел мадам Помфри вокруг пальца, пробрался в палату и там издевался над бедным Роном. Уходя, Малфой прихватил книжку с тумбочки, а в ней-то и лежал ответ от брата Чарли.
А вслед за этим Малфой узнал о планах ребят избавиться от дракона. Его ночная слежка и попытка нажаловаться стали отправной точкой для целой череды событий. Уго мечтал полежать в сторонке и просто смотреть, как очки судьбы сыплются ему в карман.
Но он не знал, что Гарри и Рон, взбудораженные предстоящей отправкой дракона, немного потеряли бдительность. Обсуждая все в коридоре, они и не заметили Малфоя, который, как всегда, крался за ними следом, прячась за углом.
Спрятавшись в тени, Малфой услышал точное время отправки дракона. А Гарри и его друзья даже не подозревали об этом, ведь они его не заметили. Они все так же готовились отправить дракончика, как и планировали.
Ночь среды выдалась темной и хмурой, прямо то, что нужно для таких тайных дел. Гарри и Рон немного опоздали к хижине Хагрида, потому что Пивз играл в теннис у стены в вестибюле, и им пришлось ждать, пока он уйдет.
- Венето. Добрый вечер, - войдя, Гарри и остальные увидели, что Хьюго и Венето уже ждут их. - Кстати, а Гермиона с Хьюго не пришли?
- Вы немного опоздали, Гарри, - сказала Венето, бросив на Гарри взгляд своих напоминающих рубины глаз. - Что до Гермионы и остальных, то, конечно, они не пришли. Ведь сегодня ночью мы проводим секретную операцию. Лучше, чтобы второстепенный персонал не участвовал. Это не вечеринка, где чем больше людей, тем лучше.
Хьюго, конечно, сегодня не пришел, ведь он знал, что Венето одной достаточно для такого дела, а его присутствие лишь навредит. Однако, чтобы избежать возможных неприятностей, Хьюго специально одолжил у Гермионы имбирь и передал его Венето вместе со своими рыбными котлетами, чтобы у нее было эффективное периферийное предупреждение.
Как корабельная девушка, Венето очень тщательно продумала план этой операции. Согласно плану, Хагрид должен был остаться в своей хижине и наблюдать за замком, поскольку его размер был слишком большим и легко мог привлечь внимание. Если кто-то действительно выйдет из замка, он будет отвечать за то, чтобы найти способ отвлечь этого человека.
Сама Венето отвечала за транспортировку большого ящика с маленьким драконом до назначенного места. В конце концов, участок пути, который им предстоял на этот раз, находился на краю Запретного леса, что, по сути, равносильно прогулке по дикой местности. Чтобы выполнить эту задачу как можно быстрее, маленький дракон будет перемещаться на спине Венето.
Что касается причины, по которой Венето не отговорила Гарри от участия, она тоже была очень проста: теоретически они не должны были знать о существовании плаща-невидимки Гарри. Поэтому Венето могла узнать о плаще и временно его одолжить лишь таким образом.
Хагрид уже упаковал Норберта в большой ящик и всё подготовил, когда вошли Венето и Хьюго. После того, как Гарри с друзьями оказались в хижине, Хагрид, казалось, осознал, что скоро расстанется со своим любимым драконьим сыном, и начал что-то бормотать.
- Я приготовил ему много мышей и немного бренди, хватит на весь путь, - глухо произнёс Хагрид. - Ещё я положил его плюшевого медведя, чтобы ему не было одиноко.
Из ящика послышался раздирающий звук, и Хьюго почувствовал, что от плюшевого медведя, вероятно, ничего не осталось.
- Прощай, Норберт! - всхлипывая, проговорил Хагрид. - Мамочка тебя не забудет!
Когда Хагрид закончил своё последнее прощание, Венето шагнула вперёд, взвалила ящик на плечо, а затем знаком показала Гарри надеть Плащ-невидимку на неё.
- Э, а мы-то здесь зачем? - недоумённо спросил Гарри, наблюдая, как Венето справляется со всей этой работой в одиночку.
- Плащ-невидимка, который ты принёс, очень пригодится, - улыбнулась Венето. - А вы двое можете выбрать одного человека, кто пойдёт со мной, чтобы помочь мне сторожить, а другого можно оставить здесь с Хагридом ждать известий.
На самом деле, Венето не нуждалась ни в чьей помощи, но в этот момент ей нужен был свидетель того, как она отправляет маленького дракона. Она знала, что ни Гарри, ни Хагрид не были из тех, кто придирается без причины, но иногда показать другим, что ты действуешь открыто и честно, тоже очень важно.
Распределив задачи, Венето и Гарри отправились в путь. К счастью, луна сегодня была яркой, поэтому им потребовалось всего несколько минут, чтобы успешно добраться до назначенного места. И в это время там уже ждала высокая девушка.
Убедившись с помощью рядом стоящей Венето, что перед ней тот, кто должен с ними встретиться, Гарри снял мантию-невидимку и предстал перед ней вместе с Венето. Сначала девушка чуть удивилась, потом помахала Венето и поздоровалась:
- Добрый вечер, Венето, ты ведь прихватила дракона, да?
http://tl.rulate.ru/book/131502/6482317
Готово:
