Готовый перевод All heavens return / Когда небеса сходятся: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Центральный зал

Городской глава Морган снова здесь, и рядом с ним какой-то незнакомый молодой человек. Из всех присутствующих только Марк вздрогнул. Разве это не тот самый человек, что ушёл тогда? Как он мог…

Морган был полон энергии, и на его старом лице играл странный румянец.

– Все, Владыка Света и Тени услышал наши молитвы и лично спас нас из пустоши. Это уже новый мир.

– Мы вышли из тьмы и пришли в светлое место, полное надежды. Всё это – дар от Владыки Света и Тени.

– Этот молодой человек – посланник Божий, и он укажет нам путь.

– Сегодня я официально объявляю, что божественный посланник Чу Фэн займёт пост нового городского главы. Отныне маяк будет двигаться к лучшему будущему под его руководством.

В центральном зале воцарилась гробовая тишина. За исключением Чарльза, который был полностью под контролем, почти все были сбиты с толку внезапным решением городского главы.

– Что происходит? Разве не Марк должен был стать следующим городским главой?

– Этот молодой человек откуда взялся? Почему городской глава отдал ему свой пост?

– Это просто смешно. С какой стати совершенно незнакомый человек, чужак, который не внёс никакого вклада в развитие маяка, должен занять пост городского главы?

У всех были разные мысли, но из-за авторитета городского главы они не высказывались, хотя сомнения в их глазах были очевидны.

Городской глава посмотрел на Чу Фэна, в его глазах читалась беспомощность, смешанная с лёгкой насмешкой, словно говоря: «Я сделал всё, что мог, но никто не согласен, делай что хочешь».

Чу Фэн внимательно посмотрел на Моргана, в его глазах мелькнула игривость. Он сделал несколько шагов вперёд, окинул взглядом лица всех присутствующих и спокойно сказал:

– Судя по вашим лицам, вы очень недовольны решением городского главы, так?

— Ну что ж, прекрасно. Я и сам чувствую некоторую поспешность. Причина тому — наша первая встреча и недостаток взаимопонимания. Пусть каждый выскажет своё мнение и соображения, не стесняясь. Не стоит беспокоиться. Раз я осмелился предстать здесь, у меня на то есть веские основания.

Чарльз порывался что-то сказать, но Чу Фэн остановил его взглядом. Ему оставалось лишь обиженно отступить на шаг. Выражение его лица вызвало у Чу Фэна дрожь.

Все переглядывались, и наконец женщина с прекрасным лицом и отблеском героизма выступила вперёд и сказала:

— Господин Чу Фэн, раз уж вы утверждаете, что являетесь посланником Божьим, то, естественно, обладаете неординарными способностями. Не могли бы вы продемонстрировать нам свою силу? Думаю, именно это интересует всех присутствующих.

Эта женщина обладала острым зрением и задала ключевой вопрос: раз ты посланник Божий, как ты убедишь нас без божественной силы?

— Цзиннань, главный штурман маяка. Вы очень красивы и обладаете прекрасным темпераментом. Восхищаюсь эстетическим вкусом городского лорда, — слегка двусмысленный комплимент Чу Фэна заставил Цзиннань почувствовать себя немного смущённой и разгневанной, и она уставилась на него большими глазами. Она не отрывала от него взгляда.

— Это всего лишь отступление, не стоит беспокоиться. Раз вы хотите сначала проверить мою личность, это проще простого, — Чу Фэн сделал небрежный жест, и в следующее мгновение в центральном зале внезапно появились несколько фигур. Внезапное появление этих людей потрясло всех, потому что они выглядели совершенно одинаково. Единственное различие заключалось в их глазах. Казалось, эти люди были управляемыми марионетками, без признаков жизни.

Морган, стоя на высокой платформе, тоже перепугался. Рядом с ним стоял ещё один человек, и теперь он начал сомневаться, действительно ли тот посланник Владыки Света и Тени.

Чу Фэн слегка улыбнулся. Раз уж он прибыл на его территорию, то не позволит делать всё, что вздумается.

– Все, это мои духовные слуги. Они не только сильны, но и могут менять свой облик по желанию. Можете потрогать, чтобы убедиться, что всё это настоящее. И ещё, хочу напомнить, что это всего лишь простое заклинание призыва.

Цзиннань услышала его и протянула свои белые пальчики, ущипнув человека перед собой. Глаза того, что прежде были безжизненными, вдруг посмотрели на неё. От этого холодного, совершенно бесчувственного взгляда ей стало страшно, и она отшатнулась. Её лицо, нежное словно нефрит, побледнело.

– Это правда… Как может быть ещё один я?

– Личность этого божественного посланника загадочна. Даже если он не настоящий посланник, он всё равно не обычный человек.

– Неужели городской глава знал об этом давно и поэтому изменил свое решение?

– Похоже, неплохо было бы, если бы такой сильный человек стал городским главой…

– Итак, все, послушайте меня, – Чарльз, почувствовав сигнал Чу Фэна, тут же взволнованно выскочил вперёд. – Все знают, что я глава Общества Света и Тени. В прошлом, хотя мы и верили во Владыку Света и Тени, если честно, даже я был в замешательстве. Почему? Да потому что он никогда не давал нам ни единого ответа. Думаю, каждый здесь чувствует то же самое, ведь вы отличаетесь от тех людей снаружи.

– Все образумьтесь, – продолжил Чарльз. – Глава Чу Фэн – вот кто на самом деле владеет божественной силой. Даже если он не божественный посланник, что с того? Пока у него есть необычайная сила, какая разница между ним и настоящим богом?

– Напротив, только тот «бог», кто ходит среди нас, может по-настоящему защитить и направлять нас.

– Хорошо, Чарльз, – Чу Фэн вовремя прервал его, вполне довольный произведённым эффектом. – Теперь, когда с моей личностью всё ясно, если есть вопросы, прошу.

Выражение лица Цзин Нань было сложным. Ей больше хотелось, чтобы пост главы города занял Марк, но теперь её надежда казалась призрачной.

Больше никто не решался говорить. Кто захочет спорить с человеком, обладающим такой силой, и рисковать жизнью? Только сумасшедший.

Морган наконец вздохнул и с некоторой обречённостью произнёс:

– Нет больше смысла спорить. Утверждение этой кандидатуры можно считать последним верным решением, которое я принял для маяка.

– Глава города, вы… – Марк встревожился.

– Не стоит. Моё тело знает, что все мы рано или поздно столкнёмся со смертью. Разница лишь в том, как мы её встретим. Я не жалею ни о чём, ведь я смог увидеть светлое будущее маяка перед тем, как уйду.

Румянец на лице Моргана становился всё ярче – это было ненормально. Он предчувствовал свой конец. Время подходило, и разум его прояснился. Он посмотрел на Чарльза, который всё ещё пребывал в восторге, и в его глазах мелькнула растерянность. Мысли начали рассеиваться, уплывая в неизведанную даль…

– Как вы…

– Глава города…

http://tl.rulate.ru/book/131455/5947936

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода