Готовый перевод All heavens return / Когда небеса сходятся: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После собрания "Морган" вернулся в свою резиденцию в сопровождении Чарльза.

– Господин городской глава, прошу вас войти, – Чарльз подошёл к двери и лично открыл её с выражением глубочайшего почтения.

– Хорошо, у нас с Чарльзом важный разговор. Вы двое постойте у двери. Никого не впускать без моего приказа.

– Слушаюсь, господин городской глава! – ответили стражники.

Дверь комнаты медленно закрылась, и они пошли следом друг за другом во внутренние покои. На изысканной деревянной кровати лежал настоящий городской голова Морган. Состояние его было неважным: глаза закрыты, он был без сознания.

– Господин, мой отец... – осторожно спросил Чарльз.

– Всё в порядке, он просто истощил свои умственные силы. Отдохнёт – восстановится, – фальшивый городской глава Чу Фэн улыбнулся в ответ.

– Вот как, ну и хорошо, – пробормотал Чарльз со сложным выражением на лице.

– Маяк скоро пойдёт на запад. Сейчас решающий период. Ты должен приложить все усилия, активировать Юридическую школу на полную мощность, а последователи Общества Света и Тени должны поддерживать порядок в городе, – Чу Фэн говорил серьёзно, ведь от этого зависел успех всей миссии, и он не хотел допустить ни малейшей ошибки.

– Не волнуйтесь, господин. Я сделаю всё, что в моих силах, и не дам сорваться вашему плану, – заверил Чарльз с видом преданного слуги.

Чарльз получил указания и ушёл. В комнате остались только Чу Фэн и бесчувственный Морган. На некоторое время воцарилось молчание.

Чу Фэн открыл свой информационный экран:

[Имя: Чу Фэн (хозяин)]

[Навыки: Навык допуска "Тысяча ли звука" (элементарный, ограничение по пересечению границ), Навык допуска "Копирование памяти" (элементарный 5/5), Навык допуска "Призыв проекции" (элементарный, ограничение по пересечению границ), Змеиная Доска Семи Исследований]

[Копьё (опытный), Кунг-Фу Чистого Ян Уцзи, Удан Тиюнь Цзун, Руководство Девяти Ян, Руководство Девяи Инь и т.д.]

Предмет: Свиток элементарного контракта, Хуньтянь Лин (имитация)

Личное пространство: 1 кубический метр

Текущее выполнение задачи: 0%

– Что является высшей властью маяка? Разве это не высшая контролирующая власть центрального интеллекта? – Чу Фэн выглядел озадаченным. Контролируя Моргана, он получил высшую власть над центральным интеллектом маяка, но выполнение задачи ничуть не изменилось, что сбивало с толку.

– Что еще я упускаю из виду?

– Раз не можешь понять, не будем пока об этом думать. Не поверю, что когда маяк будет упакован и доставлен в район под властью Вэй, миссия совсем не изменится.

Высшие руководители маяка приняли решение, и всё готово, остаётся только дождаться окончательного приказа от городского головы.

Чу Фэн сидел один в центральном зале и вызвал центральную интеллектуальную систему управления. Он уже освоил высшую власть. После простой операции был отдан приказ. Внезапно огромный маяк начал медленно трогаться, постепенно набирая скорость и направляясь строго на запад.

– Цзиннань, сколько времени потребуется, чтобы добраться до места назначения с текущей скоростью?

– Докладываю городскому голове, маяк только что получил достаточно припасов, и потребления энергии хватит более чем на три месяца. Для этого плавания потребление энергии быстрее, чем обычно. Поэтому, после расчетов в навигационной комнате, было решено принять оптимальную скорость плавания, чтобы не только обеспечить благополучное прибытие в Новый Свет, но и свести потребление к минимуму. По оценкам, потребуется около двух недель.

Чу Фэн подумал и понял, что плавание более 200 километров за две недели – это не очень быстро.

– Нужно постоянно обращать внимание на обнаружение и стараться избегать сильных изменений погоды.

– Хорошо, городской глава, – Цзиннань вовремя завершил связь.

Внешнее кольцо маяка – место сбора простых людей.

Весть о грядущем путешествии маяка на запад разнеслась повсюду, и никто не мог скрыть своего волнения.

– 4068, знаешь, когда мы доберемся до Нового Света, я обязательно захвачу огромный участок земли и буду выращивать еды больше, чем смогу когда-либо съесть, – воскликнул один из мечтателей.

– Да ладно тебе, с твоим-то потенциалом! Ты же кроме еды ничего не знаешь. Вот если бы стать охотником – это куда круче. Как думаешь, 4277?

– А что плохого в выращивании еды? Ты собираешься всю жизнь есть эти мерзкие лепёшки с насекомыми? К тому же, разве простолюдин может стать охотником? Хватит мечтать!

4277 – девушка, которая не участвовала в споре двух друзей. У неё тоже были свои мечты. Может быть, в будущем у неё появится место, которое по-настоящему будет принадлежать ей, и она станет лучшим механиком. Когда-нибудь, в старости, её не будут заставлять скитаться в поисках лучшей жизни. Может быть, простым людям даже разрешат заводить детей… От этих мыслей её лицо слегка порозовело, а в ярких глазах появилось бесконечное стремление к лучшей жизни.

В отличие от радости простых людей, в районе для высших слоев населения царила более сложная атмосфера. Маяк был иерархической пирамидой. Высшие слои находились на вершине этой пирамиды и пользовались многими привилегиями. Они не имели права сопротивляться решениям вышестоящих, но будущее стало непредсказуемым, и уже не было уверенности в том, что все имеющиеся привилегии сохранятся.

Две недели тянулись мучительно долго.

И простые люди, поглощенные радостью, и высшие слои, пребывающие в крайне сложных чувствах, не понимали истинной картины происходящего. Лишь немногие высокопоставленные руководители и важные сотрудники маяка знали правду. Именно они испытывали настоящее, невыносимое беспокойство.

Маяк уже почти двести километров плыл на запад. На высокой платформе в центре рубки управления навигацией Цзин Нань, не отрываясь, смотрела вперед, её глаза покраснели. Она не спала нормально несколько суток.

– Главнокомандующий, вам бы отдохнуть. Если так дальше пойдёт, организм не выдержит, – сказал один из членов экипажа.

– Сейчас нельзя. Мы почти прибыли на место. Это самый ответственный момент. Я должна быть здесь, – Цзин Нань несколько раз коснулась переносицы, прежде чем категорично ответить.

– Ну, если совсем заснёте, присядьте хоть в кресло подремлите немного, – член экипажа, видя, что переубедить её не удастся, предложил компромисс.

– Докладываю главнокомандующему: обнаружена новая информация. Впереди большая неизвестная область.

– Увеличьте мощность, продолжайте сканирование и постарайтесь получить больше информации, – Цзин Нань была потрясена и быстро отдала приказ, одновременно сообщив о ситуации в центральный зал.

– Понял, маяк продолжает движение вперед, не останавливаясь. Верю, что Владыка Света и Тени защитит своих верных последователей, – ответил Чу Фэн с улыбкой на лице. Он вдруг почувствовал, как здорово быть лжецом. Не нужно объяснять причины своих решений. Просто говоришь, что так угодно Богу, и никто не спорит.

– Возможно… – вдруг подумал он об одной вероятности, которая могла стать ключом к выполнению миссии.

[Внимание всем отделам! Мы прибыли в Новый мир! Просьба соблюдать порядок! Повторяю, просьба соблюдать порядок!]

Маяк пересёк границу пустоши и завис над новым миром. Глядя на странный мир внизу и на людей в старинной одежде, тыкающих пальцем в небо, все испытывали смешанные чувства.

– Сработало. В этот раз мы выиграли.

В центральном зале многие высокопоставленные руководители не могли скрыть своего волнения. Они подбегали к стеклянным окнам, смотрели вниз и выкрикивали что-то.

— Завершение миссии 0%?

Чу Фэн был единственным, чьё лицо выражало уныние. Почему до сих пор нет прогресса в выполнении миссии? Неужели потому, что я — подделка…

Чу Фэн внезапно замер, а затем его осенило. Его нынешняя личность — не он сам, а Морган.

«Возможно, так называемая высшая власть маяка требует не только интеллектуального контроля, но и законного контроля над высшим руководством города».

Подумав об этом, он тут же вскочил и приказал:

— Всем оставаться на своих местах, маяк должен функционировать в штатном режиме. Мы обсудим всё, когда я вернусь.

Не обращая внимания на недоумевающие взгляды, Чу Фэн решительно направился к резиденции городского главы.

В это время городской глава Морган всё ещё лежал без сознания на кровати. Чу Фэн подошёл ближе, протянул руку и надавил на несколько акупунктурных точек на его теле. Через некоторое время Морган медленно открыл глаза.

— Что со мной? Кажется, я очень долго спал?

— Главное, что вы очнулись, лорд Морган. Думаю, нам стоит серьёзно поговорить!

— Кто, кто вы такой и почему вы здесь? — Морган вдруг осознал, что рядом с ним кто-то есть, и в изумлении отпрянул.

— Разве не помните? Я встречался с вами с Чарльзом раньше.

— Чарльз? Вы… это вы? Как вы…

— Хорошо, лорд Морган, — прервал его Чу Фэн с серьёзным видом, — сейчас не время удивляться. Нам нужно серьёзно поговорить.

— Что вы хотите сказать? — Морган почувствовал, что находится в невыгодном положении, поэтому решил не злить собеседника.

— Ха-ха, как и следовало ожидать от городского главы, у вас отличный настрой. Ситуация немного сложная, позвольте мне вкратце объяснить…

Десять минут спустя Моргана трясло всем телом. Он попытался приподняться, но понял, что не в силах даже пошевелиться. После долгого молчания он вздохнул:

– Этот мир становится всё страннее и страннее, и мне уже ничего не понять.

– Скажите мне ваше решение, городской глава Морган, – Чу Фэн не хотел тратить время на его переживания.

– Так ли важно моё решение? Ты отступишь, если я скажу, что не согласен? – Морган горько усмехнулся.

– Городской глава Морган, вы ошибаетесь. Ваше решение очень важно. Вы столько лет трудились над управлением Маяком, и ваш авторитет непревзойден. Если вы не согласитесь, это, конечно, не повлияет на конечный результат, но сам процесс будет совсем не таким, каким вы хотели бы его видеть. Я это понимаю.

Ответ Чу Фэна был на удивление спокойным, словно он говорил о чем-то, его не касающемся, но в нём сквозило неприкрытое равнодушие.

– Я чувствую, что ты человек безжалостный. Под твоей мягкой внешностью скрывается холодное сердце, очень похожее на меня в прошлом. Ладно, я согласен. С сегодняшнего дня ты – новый городской глава Маяка. Ха-ха, кстати, я до сих пор не знаю твоего имени, как иронично, – лицо Моргана было полно тоски и беспомощности.

– Меня зовут Чу Фэн. Лорд городской глава, вы приняли мудрое решение. Надеюсь, остаток жизни будет для вас приятным, – тон Чу Фэна снова стал мягким. Он разжал ладонь и достал из пространства ярко-красную пилюлю. – Это пилюля Омоложения. После её принятия ваше тело временно восстановится. Пойдёмте со мной в Центральный Зал.

Морган молча смотрел на ярко-красную пилюлю. После долгой паузы он снова вздохнул.

http://tl.rulate.ru/book/131455/5947656

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 3.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода