«Стоит. Возможно, будет полезно, если я буду сопровождать вас...» - начал Дамблдор, но Сириус резко оборвал его.
«Нет. Джеймс, Ремус и Лили будут сопровождать меня». Хотя он еще не спрашивал их об этом, он был уверен, что они согласятся. «Я не собираюсь делать это один. Я ценю ваше предложение, но сейчас вы мне не нужны».
Дамблдор выглядел почти разочарованным, но сумел скрыть это, кивнув головой в знак согласия с решением Сириуса. «Тогда все, что я могу сказать, - это пожелать тебе удачи в твоих начинаниях. Надеюсь, вы преуспеете».
Сириус позволил себе небольшую улыбку. По крайней мере, он мог быть скромным. «Спасибо».
Четверг, 8 мая 1986 года
С момента разговора с Дамблдором два дня назад Сириус планировал поездку в Литтл-Хэнглтон, чтобы найти место, где когда-то жила семья Гонт. К сожалению, когда директор отправился на поиски точного местоположения дома, в школьных записях не нашлось адреса. Позже выяснилось, что мать Волан-де-Морта никогда не училась в Хогвартсе, как и ее отец, хотя его дед по отцовской линии учился, будучи последним Гаунтом до появления Тома Риддла, который вошел в залы Хогвартса. Единственная причина, по которой Дамблдор знал, что Гонты проживали в этом районе, заключалась в том, что в школьных документах было указано примерное место их проживания, но никогда не указывался точный адрес, когда рассылались письма с предложениями последним потомкам Гонтов.
Следовательно, Сириус не мог просто аппарировать в этот район. Ему пришлось бы изучить местность, возможно, расспросить местных маглов об этой семье, хотя он подозревал, что, поскольку они были потомками Слизерина, они должны были держаться особняком и не портить себя с маглами. Однако он надеялся, что кое-кто ещё помнит их, хотя в последний раз Гонты жили в Литтл-Хэнглтоне более пятидесяти лет назад.
Они решили поехать в Литтл-Хэнглтон из Оксфорда, который находился не слишком далеко на севере, поскольку Сириус не хотел привлекать к себе внимание. Они были одеты в магловскую одежду, к которой Сириус привык за долгие годы. Он редко носил мантии, так как это помогало ему держаться в тени, хотя сейчас он искал новый дом и после похищения Гарри не возвращался в свой дом в Оксфорде, предпочитая ночевать в Гриммо, как бы сильно он ни ненавидел это место.
Лили научилась водить машину, чтобы поддерживать связь со своим наследием и сестрой. Хотя Лили и Петуния Дурсли были близки в детстве, теперь, когда они стали намного старше, их отношения по-прежнему оставались натянутыми, однако с годами трещины затянулись, и Петуния начала тянуться к сестре, хотя контакт оставался минимальным. Именно поэтому Лили решила научиться водить машину: она хотела, чтобы сестра воспринимала ее как нормальную, и ее старания помогали залечить рану, которая открылась между ними, когда Лили приняли в Хогвартс.
Поездка в Литтл-Хэнглтон заняла чуть больше полутора часов, после чего Лили припарковала машину за церковью. Они решили поехать в Магл на случай, если Волан-де-Морт устроил какие-нибудь магические ловушки, которые могут сработать от одного только присутствия людей, аппарирующих в этот район. Меньше всего им хотелось попасть в нежелательные ловушки. По крайней мере, став маглами, они могли бы избежать неприятных сюрпризов, оставленных Волан-де-Мортом.
Литтл-Хэнглтон был деревней, не такой маленькой, как Годрикова Впадина, но в ней всё равно было немало жилых домов. Над деревней на холме возвышался Дом Риддла - дом, в котором, как они знали, жили дед и отец Волан-де-Морта перед смертью. Дом выходил окнами на деревню, некоторые окна были заколочены, а с крыши не хватало черепицы. Плющ бесконтрольно разросся по его фасаду. Когда-то дом выглядел бы вполне прилично, но сейчас он был сырым, заброшенным и необитаемым.
«Может, Волан-де-Морт спрятал его в доме Риддлов?» - спросила Лили. «Ведь он заброшен...»
«Сомневаюсь», - прокомментировал Ремус, внимательно осматривая здание. «Оно не принадлежит Волан-де-Морту. Дом зарегистрирован на какого-то бизнесмена из Магл».
«Я знаю, что Волан-де-Морт использовал дом Риддла в моей старой временной шкале и прятался там в год, предшествующий его возвращению в тело... - пояснил Сириус, - но я не могу представить, чтобы он хранил что-то ценное в жилище маглов, которое он, скорее всего, ненавидел и использовал только потому, что это было необходимо. Если уж на то пошло, резиденция Гонтов была бы идеальным местом для укрытия. Мало кто свяжет Волан-де-Морта с ними».
Джеймс обвел всех взглядом. «Мы знаем, что они жили недалеко от деревни...»
Сириус двинулся в сторону паба. «Нам нужна информация. Тем более что в школьных документах нет адреса. Я не знал, что адреса можно скрыть от записи, хотя в этом есть смысл. Мы отправимся в паб. Полагаю, место, которое мы ищем, находится за пределами деревни. Сомневаюсь, что кто-то из рода Слизерин стал бы жить с маглами, хотя удивительно, что они жили в непосредственной близости от них».
«Возможно, у них были более просторные дома, - заметил Ремус, - до того, как они потеряли деньги и престиж, которые были связаны с принадлежностью к старым семьям Чистокровных волшебников. Ходят слухи, что они растратили свое состояние, а поскольку женились на кузинах, то не получили никакого наследства от других семей Чистокровных волшебников. Они пришли в упадок и в результате стали жить в нищете. В конце концов их погубил идеализм. Думаю, такая судьба может постигнуть и другие семьи Чистокровных волшебников, которые верят в чистоту крови».
«Например, Блэков», - ухмыльнулся Сириус. Его семья ушла в тень после того, как он сбежал из Азкабана, хотя у них все еще оставались деньги, хранившиеся в сейфах.
Они вошли в деревенский паб и подошли к бару. Пока Джеймс заказывал напитки, Сириус и Лили беседовали с местными жителями. Пожилые муж и жена сидели за барной стойкой, осторожно потягивая из своих бокалов.
«Мы путешествуем по окрестностям, - начала Лили, - и хотели бы узнать, не могли бы вы нам помочь? Мы ищем родственников».
Муж заговорил первым. «Наша семья живет здесь уже несколько поколений. Если вы ищете родственников, мы сможем вам помочь».
http://tl.rulate.ru/book/131202/5932155
Готово:
