Готовый перевод Douluo Dalu: Huo Yuhao Knows the Plot / Боевой Континент: Хо Юхао знает сюжет: Глава 71

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 71. Конфликт

После ухода Хуан Яня Хо Юхао сел на кровать, чтобы продолжить тренировку. После эволюции его боевой дух полностью восстановился, залечив все мелкие травмы, накопленные ранее. Однако истощение духовной силы было реальным, и потому он немедленно приступил к практике «Небесного Демонического Искусства», чтобы восстановиться.

Только сейчас Хо Юхао осознал, что его усилия последних дней не пропали даром. Второе пробуждение «Духовного Ока» золотого уровня по своей мощи можно было сравнить с величайшими боевыми духами.

Когда его духовная сила достигла пика бесформенности, это ускорило прогресс в «Небесном Демоническом Искусстве». Оно делилось на три уровня: «Духовное Движение», «Сгущение Души» и «Вхождение в Дао».

Не то чтобы уровней могло быть только три — просто Мин Чжихань, создатель этого искусства, сам не успел достичь вершины «Вхождения в Дао». Времени ему просто не хватило.

Хо Юхао изначально находился на уровне «Сгущения Души». После второго пробуждения боевого духа, под воздействием духовной силы, он достиг средней стадии этого уровня. Более того, он чувствовал, что недалёк от его вершины.

Возможно, после перехода на уровень «Вхождения в Дао» он сможет обрести духовную силу, способную принимать форму и материализовываться.

С момента поездки в Дальний Север прошло уже два месяца. Теперь сила духа Хо Юхао была лишь тридцать шестого уровня. Этот прогресс случился ещё до того, как Ду Бу Си взял его в ученики.

Однако по сравнению с задержкой эволюции боевого духа, отставание в силе духа казалось пустяком.

На следующее утро Хо Юхао, погружённый в тренировку, внезапно открыл глаза, словно что-то почувствовав, и спустился вниз.

В гостиной на первом этаже Ду Бу Си сидел на диване, сохраняя полное спокойствие. Увидев спускающегося ученика, он удовлетворённо произнёс:

– Ты становишься всё более восприимчивым.

– Учитель, мне стыдно, что я доставил вам столько хлопот, – искренне произнёс Хо Юйхао. Ду Бу Сы был девяносто восьмым уровнем Супер Доуло, и хотя у него ещё оставался потенциал для роста, он потратил столько сил на такого незначительного Мастера Душ, как он сам.

– Ладно, хватит этих церемоний между учителем и учеником, – Ду Бу Сы махнул рукой. – Подойди-ка, сегодня я принёс тебе кое-что интересное. – Он указал на место напротив себя, приглашая Хо Юйхао сесть.

Когда ученик устроился, Ду Бу Сы мягко протянул правую руку, раскрыв ладонь. На его широкой ладони лежал кристалл, переливающийся всеми цветами радуги. Он был окутан белым свечением – душевной силой самого Ду Бу Сы. Кристалл был изумрудно-зелёным, с идеально гладкой поверхностью, словно огранённый драгоценный камень, и излучал яркий свет. Но больше всего Хо Юйхао поразило другое – от кристалла исходило невероятно мощное ощущение жизни.

– Это наследие предков, – серьёзно объяснил Ду Бу Си. – Где бы ты ни был, оно ускорит твоё развитие в разы. В нём заключён опыт всех предыдущих мастеров нашего клана. Ты должен впитать его всей душой – это поможет тебе избежать ошибок в будущем.

Хо Юйхао нахмурился:

– Учитель, разве вы не будете больше меня наставлять? Звучит так, будто вы оставляете последнюю волю…

Лицо старика тут же потемнело. Он шлёпнул ученика по голове и сердито сверкнул глазами:

– Если старик и отправится однажды в мир иной, то сделает это, как и предки – добавив свою лепту в наследие. И ты последуешь его примеру. – Он замолчал, а затем многозначительно добавил: – Хотя, возможно, тебе и не придётся.

– Ладно, хватит болтать, – буркнул Ду Бу Сы, убирая душевную силу, обволакивавшую кристалл. – Осваивай.

Хо Юйхао уже собирался спросить, как объединить кристалл, но вдруг увидел, что призматический кристалл, отделившийся от душевной силы его учителя, сам по себе поплыл в его сторону. Юйхао не шелохнулся. Учитель говорил, что печать наследия обладает собственной духовностью с самого начала, и сегодня это подтвердилось.

Без каких-либо препятствий кристалл вошёл в лоб Хо Юйхао, озарив пространство мерцающим изумрудным светом.

Процесс объединения занял меньше пяти минут. Всё это время Юйхао стоял неподвижно. Вместо ожидаемой боли он почувствовал лишь приятное тепло, будто его окутали мягким одеялом.

– Хорошо, теперь немного поупражняйся, чтобы ощутить действие печати наследия, – Ду Бу Си поднял руку, прерывая попытку Юйхао что-то сказать.

– Да, учитель.

Через полчаса Юйхао закончил тренировку. Когда он открыл глаза, в них горел восторг. Всего за тридцать минут он достиг большего, чем обычно за три часа упорных занятий!

Благодаря эволюции своей боевой души Юйхао понял причину такого стремительного прогресса. Жизненная энергия небес и земли – вот что его питало! Печать наследия обладала удивительной способностью притягивать эту энергию. Теперь не только его собственное мастерство будет расти невероятными темпами, но и те, кто находится рядом, смогут тренироваться вдвое быстрее.

Фактически, Хо Юйхао стал живым священным местом для культивации.

Оглядевшись, он не увидел Ду Бу Си. Впрочем, к внезапным исчезновениям учителя он уже привык.

– Нет, это слишком заметно. Так нельзя, иначе легко навлечь беду, – после короткой радости Хо Юйхао быстро взял себя в руки и решил скопировать приём своего учителя, обернув печать наследования плотным слоем душевной силы.

Как и ожидалось, это сработало. Когда мощный поток энергии изолировал кристалл от внешнего мира, природная энергия вокруг перестала собираться.

Три дня спустя Хо Юйхао вернулся в Шрек. Едва он переступил порог класса, как на него обрушились десятки любопытных взглядов. Юноша решил, что их интересует его необычный взгляд, и не придал этому значения.

Но когда он направился к своему месту, то с удивлением обнаружил, что оно занято. Тот, кто сидел там, был высоким юношей с благородными чертами лица, золотистыми волосами и двойными зрачками – Дай Хуабинь.

В классе были и другие свободные места, но Хо Юйхао не собирался уступать. Спокойно подойдя к Дай Хуабиню, он остановился рядом.

Тот в этот момент что-то оживлённо рассказывал Ван Цюэру, но девушка даже не удостоила его взглядом.

Выступление Хо Юйхао и Ван Цюэр на вступительных испытаниях произвело настоящий фурор. Тогда Дай Хуабинь отправил людей разузнать о них побольше. Происхождение Хо Юйхао осталось загадкой – лишь то, что он из империи Синь Ло. Зато Ван Цюэр оказалась простой девушкой из маленького княжества под властью Тяньхуньской империи.

Дай Хуабинь, сын герцога Белого Тигра, мечтал в будущем побороться за титул наследника с братом. А для этого ему нужны были верные союзники. Вот и пытался он всеми силами заманить Ван Цюэр в свою команду, суля золотые горы. Правда, пока это были лишь пустые обещания.

Именно эту сцену и застал Хо Юйхао.

Класс внезапно затих. Студенты с интересом наблюдали за происходящим. Все знали, что Хо Юйхао давно ухаживал за Ван Цюэр, и теперь, возможно, его неправильно поняли.

Никто не спешил объяснять ситуацию — все лишь ждали продолжения этого спектакля.

Дай Хуабин тоже почувствовал неладное. Он обернулся и увидел, что Хо Юйхао уже стоит совсем близко. Виноватым себя он не чувствовал — ведь у него и в мыслях не было добиваться расположения Ван Цюэр. Поэтому он даже не подумал, что дело может быть в этом.

– Убирайся. – Прежде чем Дай Хуабин успел что-то сказать, Хо Юйхао холодно бросил эти слова.

– Что? – Дай Хуабин удивлённо поднял брови. – Что с тобой? Я же тебя не трогал. Во время испытаний мы же нормально общались, разве нет?

– Я сказал — убирайся. Или ты не слышишь? – Голос Хо Юйхао звучал резко. – Или мне тебе помочь?

Теперь, когда его личность раскрыта, а мать Дай Хуабина уже отправила за ним охотников, ему было всё равно, испортятся их отношения или нет.

Хотя, судя по реакции Дай Хуабина, тот, похоже, ничего не знал.

И действительно — он не знал. В конце концов, он был всего лишь младшим сыном знатного рода, не наследником. Владения его семьи подчинялись ему лишь отчасти, так что неудивительно, что он не раскрыл личность Хо Юйхао — в отличие, например, от Шрайка или секты Тела.

Спокойные, но жёсткие слова заставили Дай Хуабина измениться в лице. Как ни тяжело было признавать, он понимал — в схватке с этим парнем у него нет шансов. Даже когда тот был лишь Великим Мастером Душ, он уже побеждал его. А теперь, когда он стал Старшим Мастером с тремя кольцами силы…

После короткой внутренней борьбы Дай Хуабин сдался. Он молча вернулся на своё место, опустив голову, и больше не смотрел на окружающих. В этот момент ему казалось, что все вокруг смеются над ним. Он даже представлял их насмешливые ухмылки.

Конечно, это была всего лишь игра его самолюбия. Хотя другие в душе посмеивались, внешне они не подавали вида – кому охота наживать себе врагов? Тем более, что происхождение Дай Хуабина было непростым, и только дурак стал бы его провоцировать.

Ревнует? Ван Цюэр слегка прищурилась. Почему-то вид ревнивого Хо Юйхао вызывал в её сердце странное удовольствие.

http://tl.rulate.ru/book/131058/6045588

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода