Готовый перевод Код: Перерождение: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После ночной работы днём я вновь поднялся на второй этаж, чтобы погрузиться в информационные потоки интернета. Удалось выяснить адрес главного офиса корпорации «GloboTech Industries», но с лабораториями вышла неудача — общедоступные источники хранили молчание. Зато обнаружил любопытную деталь: моторчики и вечный литиевый элемент «GloboTech Industries» продаются напрямую, даже с доставкой на дом. Цены кусались из-за розничных накруток, однако сама доступность товаров обнадёживала. План похищения данных и схем всё равно отметил в сознании как обязательный. Оставалось решить — когда и как это осуществить.

Пришлось прерваться, услышав голоса детей, вернувшихся из школы. Схватив заранее припасённый чёрный маркер, я бесшумно спустился по водосточной трубе и вернулся на базу. Там принялся покрывать тело перманентными узорами — ночью предстояла охота на игрушечных командос, преследовавших меня днём. Кстати, кота с тех пор не встречал — видимо, осознал мою несъедобность и причислил к интерьеру. Теперь же он, словно стыдясь прошлой атаки, будто испарился. Хотелось верить, что так оно и есть.

Под разные мысли я медленно разукрашивал в чёрный цвет светлые участки пластика, такие как руки и лицо. И когда наступила ночь, пришло время выйти на охоту. И я отлично понимал, что, по-хорошему, стоило бы бросить всё это и отправиться в путь, но мысль о том, что где-то рядом находятся «халявные» микропроцессоры, батареи и моторчики, не давала покоя. Это ощущение сложно передать словами, но запасливая натура буквально кричала, что нельзя оставлять такую добычу без внимания. Эта мысль звучала настолько настойчиво, что я просто не мог ей сопротивляться.

В полночь я осторожно, короткими перебежками, двинулся от одного дома к другому, при этом не забывая, что где-то тут могут скрываться другие солдатики, которые, скорее всего, тоже ищут. Мы будто играли в прятки, только для одной из сторон конец должен был быть печальным. Спустя несколько домов мне улыбнулась удача: я заметил мелькнувший силуэт. Сначала я решил, что это кошка, но, приглядевшись, различил фигуру солдатика. Поэтому очень осторожно я направился в его сторону, внимательно следя за окружающей обстановкой на случай возможной засады или ловушки. Несмотря на то что они являются роботами-игрушками, в простой тактике они всё-таки более-менее разбираются. Поэтому я наблюдал за ним около часа. Судя по его поведению, он искал меня и при этом действовал в одиночку. Поэтому, прикинув его маршрут, я спрятался на наиболее вероятном его пути, и когда он прошёл мимо куста, где я затаился, воспользовавшись элементом неожиданности, совершил быстрый рывок и обезвредил его уже не раз опробованным методом. Затем, схватив его голову под бок и забросив тело на плечо, я аккуратно вернулся на свою базу. Сложив очередной трофей в угол, я снова вышел на охоту. И в эту ночь мне повезло дважды: видимо, другой солдатик отправился на поиски своего пропавшего товарища. Поэтому его постигла та же участь, и вскоре он присоединился к своему коллеге на моей базе.

После этого я решил закончить на сегодня и перейти к небольшому, но важному эксперименту. Включил свет, взял набор инструментов и начал разбирать у тела одного из солдатиков руки и ноги. В теории я знал, что если снова присоединить голову к телу, то солдатик должен прийти в себя, хотя также знал, что при таком грубом отключении питания от микропроцессора могут возникнуть неприятные последствия, немного менее серьёзные, чем прямое воздействие электромагнитного импульса. И для того чтобы точно определить, что да как, нужны были эксперименты. Закончив с первым, я перешёл ко второму, действовал аккуратно, так чтобы можно было собрать обратно, и в то же время, чтобы моторчики не могли привести в движение конечности.

И уже этим утром, когда взрослые отправили детей в школу, а сами уехали работать, я соединил одну из голов с телом. Пару первых десятков секунд ничего не происходило, да и в следующие минуты тоже, поэтому я решил, что эксперимент провалился. Но, рассудив, что нужно учесть все возможности, я нажал кнопку на поясе и произнёс фразу «активатор». И о чудо! Он ожил, ну, точнее, заработал.

— Что происходит? Где я? — первое, что я услышал, когда он начал проявлять признаки активности. — Что с моими руками и ногами, почему я не могу ими пошевелить? — наконец-то он заметил, что некоторые части у него не работают. — Это ты! Ты предатель, пособник гаргонитов, немедленно верни мне руки и ноги. Ты недостоин быть одним из нас. Предатель. Ты ещё и трус, подкрался ночью сзади и нанёс подлый удар, а теперь ещё и издеваешься надо мной... — и он продолжал говорить и говорить, словно решил, что без конечностей ему остаётся лишь пытаться заговорить меня до полного отключения. Кстати, кричал он довольно громко, и если бы я не дождался ухода семейства из дома, то они бы его точно услышали.

Но самое главное — для себя я выяснил, что при отсоединении микропроцессора от питания тот не сгорает и не сбрасывается к заводским настройкам, что вселяет надежду, что в случае чего не умру как личность, если сначала сниму голову с плеч, а затем верну её обратно. И, не обращая внимания на все его слова, я вновь отсоединил его голову. А затем присоединил к другому телу и активировал, и он работал. Затем я повторил эту процедуру десять раз, чтобы посмотреть, как скажутся скачки напряжения и тока на микропроцессоре и батарее, и по итогу с ними было всё в порядке, по крайней мере визуально, и по тому, что солдатик каждый раз поносил и ругал за издевательства над ним, и он также помнил каждое своё отключение. А чтобы закрепить результат, я повторил эту процедуру и со вторым подопытным, результат оказался таким же: они даже говорили похожие слова, что было довольно забавно. Поэтому, закончив с экспериментом, я положил головы в угол и приступил к обратной сборке тел. И вот, когда уже закончил и был готов отправиться к соседям, чтобы поискать у них роутер, модем или другую технику, где мог быть Wi-Fi модуль, я повернулся в сторону окошка, через которое обычно выходил прямо на улицу.

— Матерь Божья! — схватился за грудь на уровне батареи. — Блохастый, ты чуть у меня короткое замыкание в батарее не вызвал! Нельзя пользоваться незавершённостью моих сенсоров и подкрадываться ко мне сзади так тихо! — возмущённо проговорил я, увидев сидящего за спиной в нескольких метрах кота, который с интересом наблюдал за мной. — И давно ты тут? Неужели я настолько увлёкся, что не заметил тебя? — спросил, зная, что ответ не последует. — Ладно, Бог тебе судья, чего надо? — с вызовом и вопросом посмотрел на него.

Кот же наклонил голову и с любопытством ещё пристальнее взглянул.

— Я не идиот, и со мной всё в порядке, ну, по крайней мере, я так думаю. Просто общения не хватает, и так забавнее, — оправдываясь, глянул на него. — Ладно, пойду на поиски Wi-Fi-модуля, ты смотри мне тут не сцы, а то знаю я вашу братию, — и под круглые от удивления глаза кота я отправился на улицу.

Wi-Fi-модуль был нужен для доступа в интернет, и хотя я планировал заполучить его позже, свободное время позволило задуматься о поиске подходящей детали уже сейчас. Тем более, я знал, что молодая пара, живущая через дом, должна работать весь день, а детей у них ещё нет, так что дом до вечера должен быть пуст. Эту информацию я узнал, наблюдая за соседкой вчера днём. Она в свой выходной не только смотрела сериалы и убиралась, но и болтала с подругой по телефону, живущей несколькими домами дальше по улице. Они сплетничали обо всех соседях, включая и ту самую пару молодожёнов. Учитывая возраст той пары, я надеялся, что у них может оказаться нужное мне устройство.

Поэтому, стараясь двигаться незаметно от куста к кусту, от дома к дому, я добрался до небольшого одноэтажного домика. У молодых людей не было домашних животных, и все двери оказались закрытыми, но ситуация разрешилась благодаря моим размерам. Мне не хотелось причинять вреда людям, ломать окна или двери, поэтому я выбрал другой путь — проникнуть в дом через вентиляционное отверстие, расположенное над крыльцом заднего двора. Пластиковая декоративная решётка была снята без труда, и я оказался внутри.

Двигаясь осторожно, вскоре я обнаружил модем, однако, к разочарованию, он оказался проводным, и информация на обратной стороне устройства подтверждала отсутствие функции Wi-Fi. Продолжив поиски, спустя некоторое время я услышал странный звук, похожий на падение предмета. Понимая, что это неспроста, я осторожно выглянул из-за угла и увидел двух игрушечных солдатиков-коммандос. Судя по всему, они выслеживали меня днём, и мой забег до этого дома для них не остался незамеченным. К руке у каждого из них был примотан синей изолентой нож. И раз уж конфликт был неизбежен, оставалось лишь нанести первый неожиданный удар.

Я находился в спальне, где не оказалось ни колющих, ни режущих предметов, да и сама комната была скромно обставлена: кровать, две тумбочки, в которых лежали расчёски, бельё, косметика и несколько тюбиков с кремами. Пришлось импровизировать. Осознавая, что в открытом столкновении шансов немного, я решил воспользоваться моментом, пока коммандос были заняты на кухне. Снял с одной из подушек наволочку, а затем взял маленький тюбик жирного крема для рук из тумбочки. Вооружившись этими предметами, я начал медленно продвигаться вперёд, прячась за мебелью.

Тем временем коммандос устроили настоящий хаос на кухне: разбитые тарелки, кастрюли и столовые приборы валялись повсюду, а дверцы шкафчиков были распахнуты настежь. Выглядывая из-за угла, я понял, что эти роботы, несмотря на наличие крутого микропроцессора, явно страдали недостатком интеллекта. Или, возможно, электромагнитное излучение повлияло на их поведение, сделав их ещё тупее. Зачем устраивать такой шум и беспорядок, если они просто хотели поймать меня? Если бы я сейчас захотел сбежать, то легко смог бы выбраться через окно или дверь, ведь в таком шуме они наверняка ничего бы не услышали.

Чтобы не привлекать внимания, я тихо забрался на полку шкафа, стоящего у входа в гостиную, и стал ждать. Через девять минут я услышал приближающиеся шаги коммандосов. Внутренне приготовившись к схватке, я замер в ожидании.

Вот они входят в зал, расстояние между ними около полуметра, они бегло осматривают помещение, но, естественно, забывают посмотреть вверх. Я же находился над ними, держа в левой руке тюбик, а в правой — наволочку. И прыгнул на того, который шёл сзади. Идея сработала: наволочка легко наделась на него, словно сапог на ногу. Второй услышал шум, сразу же насторожился и быстро обернулся. Оттолкнув первого, я перехватил тюбик другой рукой и бросился в атаку. Первый уже успел оценить ситуацию, и я знал это, ведь у нас был одинаковый микропроцессор, да и недостатки были схожими. Когда он замахнулся для удара, я поднял тюбик, направил его в сторону головы противника и нажал. Результат оказался таким, каким я и ожидал: хотя он и попытался закрыться руками, но среагировал недостаточно быстро, и его лицо, особенно камеры глаз, оказались испачканы, что и дало мне преимущество. Сделав под шаг в сторону, я пропустил удар ножом мимо себя и, воспользовавшись моментом, схватил его за голову и резким движением обезвредил.

Не останавливаясь, я повернулся, чтобы взглянуть на другого, и в последний момент заметил лезвие ножа, направленное прямо мне в грудь. Расстояние и возможности моего игрушечного тела не оставили мне времени на уклонение, и тут мне повезло: угол атаки был слишком острым, и клинок лишь слегка задел, оставив царапину. Однако без последствий дело не обошлось: кончик ножа попал в стык предплечья и перерезал провода. Солдатик продолжил развивать свой успех и провернул нож, сломав сустав в самом уязвимом месте. В этот момент удача вновь оказалась на моей стороне: противник сделал ещё один шаг и поскользнулся на остатках жирного крема на полу, потеряв равновесие и выронив нож. И, пользуясь моментом, я резко по-футбольному ударил его по голове, отправив её в сторону кухни, однако сам тоже поскользнулся и упал на спину. Тем не менее бой завершился, и, несмотря на потери, его исход был в мою пользу.

Понимая, что лучше поскорее убраться отсюда, я запихал роботов в наволочку, сбегал в комнату, достал из тумбочки зеркальце, затем на кухню, где нашёл голову солдатика и отправил их к остальным вещам. Затем, открыв окно на кухне, сначала сбросил импровизированный мешок с трофеями, а потом спрыгнул сам. Подхватив всё своё добро, я направился в сторону базы. Думаю, правильнее будет сказать «медленно пошёл», потому что для моего нынешнего состояния этот мешок оказался довольно тяжеловат, а ведь не так давно я переносил и больший груз, а сейчас сказывалась однорукость. Но, несмотря ни на что, я всё-таки справился.

Уже находясь в убежище, при включённом свете с помощью зеркальца я осмотрел свою поломку. К сожалению, требовался качественный ремонт руки, и, к счастью, среди всех солдатиков нашлась модель Линка Статика, чья рука идеально подходила.

В течение последующих нескольких часов я с трудом открутил сначала руку у игрушки, а затем отправился в гараж в поисках паяльника. Видимо, удача на сегодня исчерпала весь свой лимит, поскольку в гараже я не нашёл столь необходимого инструмента для соединения проводов. И вот, присев на чемоданчик с инструментами, я стал думать. Ну, достану этот паяльник, и что дальше? Для моих размеров он слишком велик, да и самому приделывать руку — дело непростое, ведь вся проблема заключалась в обрывах проводов. В этой ситуации было, на мой взгляд, всего три более-менее подходящих варианта решения проблемы.

Первый вариант — найти подходящего ребёнка, который помог бы бедной игрушке. Благо, детей в округе хватало, и «друг-игрушка» наверняка вызвала бы восторг у любого мальчишки. Проблема заключалась лишь в том, что у меня лишь одна рабочая рука, и ребёнок может легко её повредить. Искать кого-то из взрослых тоже не хотелось — уж слишком велика вероятность, что они просто не поймут всей серьёзности моего положения, да и, скорее всего, сообщат в «GloboTech Industries», и за мной приедут оттуда ребята. Ведь о произошедшем нападении игрушек знал уже весь район, хотя ребята из корпорации замяли этот инцидент в СМИ, вот только сарафанное радио никто не отменял, и по итогу даже соседи иногда об этом разговаривали. Так что доверия к местным взрослым не было.

Второй вариант — поискать гаргонитов. Насколько я помнил из фильма, они смогли собрать одного из своих товарищей из кусочков, пусть и весьма своеобразным способом. Но сам факт оставался фактом. К тому же моя ситуация выглядела куда проще. Вот только совсем недавно они преодолели своё ограничение по миролюбию и вступили в бой с элитными командос, которые вроде бы должны были победить гаргонитов — это было прописано в их истории и программе. По итогу, какова будет их реакция на солдатика из вражеской фракции, да ещё и повреждённого, у меня не было однозначного ответа. Может, эти «миролюбивые» роботы, в качестве жеста доброй воли, просто оборвут мои «страдания», а могут и помочь. Тут шансы были пятьдесят на пятьдесят.

Третий вариант — отправиться к «Джонни 5», подружиться с ним и с его помощью восстановить свою руку. Это был бы самый предпочтительный вариант, если бы не одно «но»: он находился где-то там, а я — здесь. Отправляться в путешествие не полностью функциональным было довольно рискованным занятием.

Каждый из этих вариантов имел свои недостатки и преимущества, поэтому я продолжал размышлять над этим вопросом, даже когда отправился в один из домов, где ранее заметил нужный паяльник. Достав инструмент, я вернулся обратно, и вдруг в голову пришла неожиданная мысль — создать помощника самостоятельно! Осмотрев дом, ещё тогда я приметил пару подходящих кукол у девочки, да и в комнате парня нашёл несколько интересных игрушек. У меня есть предположение, что при создании и «оживлении» кукол основой для их «характера» служит заложенная в них программа, а «X1000» проводит дальнейшую модернизацию на её основе. Да, какие-то повреждения у микропроцессора при направленном воздействии на него ЭМИ должны быть. Этот метод довольно кустарный, да и программа неподходящая, вот и получаются они немного «двинутыми». А поскольку в основе микропроцессора «X1000» лежит программа военной игрушки, то куклы должны подчиняться старшему по званию, вот и получаются у нас такие куклы, что были показаны в фильме. Теперь же я, по сути, единственный, кто здесь соответствует этому критерию старшего. Значит, проблемы с лояльностью возникнуть не должно, но это не точно. Остаётся только найти игрушку с подходящей программой, собрать «Аппарат Франкенштейна» и создать себе помощника. В дальнейшем его можно будет даже модифицировать — всё зависит от того, каким получится конечный результат. И эта идея мне очень понравилась. Во-первых, иметь лояльного помощника — бесценно. Во-вторых, такой союзник точно пригодится в будущем. И наконец, так жизнь станет гораздо интереснее!

 

http://tl.rulate.ru/book/130921/5811380

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода