"Резонанс, резонанс очень важен, первое впечатление тоже очень важно".
Лао Ян, напевая песню, преподавал Гу Вэйцзину небольшой урок по светскому этикету.
"Человека красит одежда, а коня - седло. Брат Ян научит тебя уму-разуму. Даже если костюм не очень дорогой, старайся выбирать натуральные ткани, такие как лён или шерсть, старайся не использовать синтетику. Что самое важное в мужской одежде? Ткань, ткань и ещё раз ткань. У тебя воротник слишком узкий, фасон выглядит не очень презентабельно, нет сильного мужского характера зрелого и уверенного человека..."
Если человек носит костюм и выглядит провинциально.
То, возможно, он ещё не освоил тонкости подбора одежды или не обращает внимания на сочетание вещей.
Если человек любит одеваться, у него есть профессиональный стилист, он часто посещает различные фестивали искусств, иногда бывает на неделях моды, носит сотню костюмов, но как ни оденется, всё равно выглядит как дворняжка. Тогда, вероятно, дело в каком-то врождённом недостатке.
То, что Ян Дэкан каждый день бегает туда-сюда, тявкая, - это проявление его "сильного характера", а не недостаток изучения стиля одежды.
По крайней мере, он хорошо разбирается в тонкостях светских приёмов, говорит складно, от видов лакированных туфель до позы, в которой нужно держать бокал с шампанским, от отеля "Ми У Цао" до отеля "Раффлз" Лао Ян ехал всю дорогу и всю дорогу просвещал Гу Вэйцзина.
Автомобиль BMW ехал в ночном потоке машин.
Сначала Гу Вэйцзин внимательно слушал, но потом отвлёкся.
Его нельзя винить.
Кто сможет запомнить с первого раза столько запутанных и сложных правил? В чём разница между "Dark Suit" и "Suit", почему однобортный костюм-тройка с лацканами-зазубринами по степени официальности может сравниться с двубортным чёрным костюмом с остроконечными лацканами, но он должен быть чисто чёрным, тёмно-синий считается костюмом и на ступень ниже по степени официальности.
Неприлично.
Черный костюм для официальных мероприятий ни в коем случае не должен быть с накладными карманами.
Неприлично.
Элементы вечернего наряда не должны смешиваться и сочетаться с элементами дневного наряда.
Неприлично.
...
Первые несколько минут Гу Вэйцзин внимательно слушал, что говорит Лао Ян, но потом эти фразы постепенно слились в его ушах.
Значения различных слов и терминов смешались, и только три слова "неприлично" повторялись.
И тогда.
Голос Лао Яна в ушах Гу Вэйцзина превратился в остроконечные лацканы, лацканы-зазубрины, шалевые лацканы, неприлично, неприлично, неприлично; однобортный, двубортный, без пуговиц, неприлично, неприлично, неприлично; A, B, C, D, неприлично, неприлично, неприлично.
В конце концов, осталось только неприлично, неприлично, неприлично.
В голове Гу Вэйцзина светский ужин высшего общества превратился в такую сцену - в ярко освещённом зале с красными занавесями, похожем на оперный театр, сотни элегантно одетых джентльменов и дам сидят на местах внизу, их лица и черты лица размыты в тумане, это совершенно неважно, в свете прожекторов, расходящихся от сцены, сияют только щёгольские воротники костюмов мужчин и гладкие, мягкие шёлковые платья женщин.
Ведущий на сцене постоянно представляет новых людей, зачитывая имя по приглашению. Человек выходит из-за тёмно-красного занавеса и выходит на сцену.
Он напряжённо стоит в свете прожекторов.
Все зрители в зале достают из карманов огромный рулон заметок, похожий на список покупок домохозяйки, которая ходит в супермаркет раз в квартал, в нём сотни строк, он достаточно длинный, чтобы свисать с кончиков пальцев до пола.
Все начинают оценивать человека на сцене по пунктам, от воротника до кончиков туфель, от запонок до узоров на лакированных туфлях, придирчиво, как фермер, выбирающий племенного хряка.
Если всё в порядке.
Одежда, манеры - всё как у своих, то когда галочки проставлены от первой до последней строки, все мужчины и женщины в зале встают и аплодируют.
На сцене развеваются ленты и лёгкий дым.
Ведущий взмахивает рукой и кричит: "Ladies and gentleman!"
Гость в свете прожекторов проходит проверку, может подбежать к сцене, выбрать место и сесть, на нём ставится печать "Высшее общество".
С этого момента он становится новым членом высшего общества, следующим судьёй со списком в руках.
Если же не повезло.
В его облике кто-то заметил бедность и потрёпанность, судьи в зале поставили крестик.
Тут же.
На сцене раздаётся звук, похожий на тот, что бывает в телешоу, когда участник не проходит испытание или не находит пару - такой изогнутый "дзынь".
Свет на сцене сразу же становится холодным и мрачным.
Все гости в зале встают и хором поют:
"Неприлично, неприлично, неприлично!"
Затем раздаётся смех.
Гу Вэйцзин тоже тихонько засмеялся, изгиб его губ был немного едким.
"Брат Ян, неужели кто-то действительно может делать всё это, никогда не ошибаясь? Неужели эта мисс Элен тратит 24 часа в сутки на изучение одежды других людей?" - он слегка покачал головой, чувствуя, что образ Анны Элен, который он себе представлял, становится всё более чужим.
"Изучение?" - Лао Ян странно посмотрел на Гу Вэйцзина.
Он шмыгнул носом.
"Нет, я думаю, ей не нужно изучать. Выдающийся художник может различить одну неровную линию из сотни, один лишний шестнадцатый такт из сотни нот. Настоящая принцесса может почувствовать маленькую горошину под сотней матрасов".
"Не будь наивным, ей не нужно изучать, ей нужно только дышать, с момента своего рождения она живёт в таком воздухе".
Лао Ян с ходу выдал сальный анекдот, очень характерный для него:
"Может ли мадам Элен почувствовать горошину под матрасом, я не знаю. Но я думаю, что твой наряд в её глазах так же полон ошибок, как если бы ты бегал голым по улице".
Лао Ян самодовольно усмехнулся.
Но Гу Вэйцзин больше не смеялся.
В его лице промелькнула мимолётная грусть.
BMW ехал по улице.
В магнитоле играла музыка.
Лао Ян, ведя машину, продолжал рассказывать о четырёх разных способах завязывания галстука, время от времени смеясь.
А Гу Вэйцзин витал в облаках.
Этот смех такой резкий, он не испытывает неприязни к Лао Яну, он знает, что у Лао Яна действительно нет злого умысла, он также знает, что Лао Ян действительно желает ему добра.
Такие истины, такой смех.
Неприятно.
Но чтобы услышать их, обязательно нужно заплатить.
Деньги или достоинство.
Десять, двадцать лет назад, тот, кого на сцене высмеивали и кричали "неприлично, неприлично", возможно, был тем самым дядей средних лет в Versace и Rolex, который сейчас рядом.
Ему всё ещё было немного больно.
Этот смех напомнил Гу Вэйцзину о первом школьном бале в честь Дня святого Валентина в девятом классе.
В тот день Мона схватила его за руку и взглянула на проходившего мимо Мяо Анвэня.
Он услышал, как кто-то рядом со смехом сказал: "Даже на таком мероприятии не знает, что последнюю пуговицу на подоле пиджака застёгивать нельзя, All bark and no bite, свинья с луком в носу, выпендривается и лает как собака".
"Знаешь? Его отец - всего лишь водитель такси..."
Вокруг раздался тихий смех.
Он прожил в международной школе много лет, до восемнадцати лет.
Он провёл там почти всё своё детство и юность, сотни и тысячи дней и ночей, сотни и тысячи разных мелочей.
Многое, очень многое Гу Вэйцзин давно забыл.
Единственное смутное воспоминание о школьном бале в девятом классе - это то, что в тот год Коко танцевала великолепно, кажется, она впервые в своей школьной жизни стала королевой бала.
Когда смех Лао Яна достиг его ушей.
Перед его глазами всплыло лицо Мяо Анвэня в тени, с плотно сжатыми губами и напряжёнными мышцами щёк.
Как неловко.
Тогдашний Мяо Анвэнь, такой растерянный, ты хочешь стать таким же, как все вокруг, ты изо всех сил стараешься вписаться в окружающую атмосферу. Но смех всех вокруг ясно даёт тебе понять, что даже надев лучший костюм, ты всего лишь сын таксиста.
Потому что ты даже не можешь научиться не застёгивать последнюю пуговицу на подоле.
Гу Вэйцзину стало неловко и стыдно за Мяо Анвэня.
Как неловко.
Тогдашний он сам, с улыбкой на лице.
Был ли среди того холодного хора смеха и его голос? Он не помнил точно деталей, но, вероятно, был.
У него с Мяо Анвэнем всегда были не очень хорошие отношения.
Когда все смеялись над Мяо Анвэнем, смеялся ли он вместе со всеми? Был ли он полон превосходства и злорадства? Потому что если ты смеёшься, ты свой. Потому что если ты смеёшься, ты часть компании.
Он знал, что на подоле пиджака не застёгивают пуговицу.
Он - человек высшего класса.
Мяо Анвэнь - человек, который не знает, что на подоле пиджака не застёгивают пуговицу.
Он - человек низшего класса.
Люди высшего класса смеются над людьми низшего класса.
Это естественно.
Это само собой разумеется.
Гу Вэйцзину стало по-настоящему неловко и стыдно за себя тогдашнего.
Только сегодня, спустя несколько лет, он вдруг понял, что международная школа - это не настоящее высшее общество, за пределами высшего общества есть настоящее высшее общество.
Знать, что нижнюю пуговицу пиджака не застёгивают, - это не значит быть человеком высшего класса.
Чтобы стать человеком высшего класса, нужно знать четыре разных способа завязывания галстука, знать разницу между "Suit" и "Black Suit" в требованиях к уровню этикета в приглашении на банкет, знать разницу между "Dress" и "No Dress", знать разницу между "In the White Tie" и "In the Black Tie", знать остроконечные лацканы, лацканы-зазубрины, шалевые лацканы, знать A, B, C, D...
Знать, что над людьми высшего класса есть ещё более высокие люди.
Ты уже надел свой лучший костюм, ты уже изо всех сил старался отчистить пятно на воротнике, ты уже осторожно расстегнул нижнюю пуговицу пиджака.
Но в глазах некоторых аристократов, всю жизнь проживших в роскоши, ты всё ещё голый.
Высшее общество всегда было местом, где людей делят на три, шесть, девять сортов.
Сингапур в неоновых огнях.
——
Отель "Раффлз" в сумерках.
Яркие огни.
Этот роскошный отель, построенный в тринадцатый год правления императора Гуансюя династии Цин, был построен на средства братьев Саркис, богатых армян. Первоначально он был спроектирован всего на десять номеров, но за последующие двести лет постепенно превратился в роскошное здание с собственным музеем, бутиками, лучшим в Сингапуре ателье по пошиву одежды и даже собственным оперным театром.
Для Сингапура он значит то же, что отель "Плаза" для Нью-Йорка.
Хотя он и меньше по размеру.
Но, возможно, дизайн более изысканный, и он представляет собой историческую память о прошлой эпохе.
Он известен в Южных морях своим старинным архитектурным стилем викторианской эпохи XIX века, но всего несколько лет назад группа, владеющая отелем, потратила около 130 миллионов долларов на его модернизацию.
Сохранив исторический облик, он не лишён современных удобств. Он был арендован организаторами Сингапурской биеннале для проведения банкета художников в первый вечер открытия выставки, что как нельзя лучше подходило.
Серебристый спортивный автомобиль BMW, такой же, как у Тома Круза в серии фильмов "Миссия невыполнима", остановился у входа в отель.
Лао Ян открыл дверь и, гордо выпрямившись, вышел из машины.
Он бросил ключи парковщику, достал из кармана розовый платок с изображением Боби в горошек и Hello Kitty. Резко развернул его, привлекая внимание окружающих гостей.
Идея этого платка пришла ему в голову благодаря Гу Вэйцзину.
Он заметил, что когда Гу Вэйцзин проходил таможню, его золотистый толстый кот привлёк внимание той блондинки, которая пригласила Гу Вэйцзина привести своего кота на вечеринку, чтобы показать друзьям.
Лао Ян был человеком, который очень хорошо учился, и любые крутые приёмы он тут же брал на вооружение.
Его тут же осенило.
Верно!
Какой девушке не нравятся милые и пушистые животные! Мужчина, любящий домашних животных, тоже может показать свою любовь.
Это просто божественная помощь в соблазнении девушек.
На таком банкете художников одежда и аксессуары подчиняются определённым правилам, у Лао Яна не так много места для самовыражения, платок - лучший способ показать свою индивидуальность.
Некоторые гости прикалывают к нагрудному карману белый, синий или серый платок.
Некоторые, более яркие, не боящиеся быть в центре внимания гости, используют ярко-красные или узорчатые платки.
Ещё более особенные, как Вито Корлеоне в фильме "Крёстный отец", прикалывают к груди яркую розу.
Но Лао Ян не позволит себе так легко смешаться с толпой.
Он такой яркий!
На банкете он не мог одеться так, как Гу Вэйцзин днём, а процедура покупки домашних животных в Сингапуре очень сложная, за короткое время он не мог завести кошку или собаку, чтобы носить с собой.
Поэтому он пошёл в сувенирный магазин и купил розовый платок с Hello Kitty.
Если уж делать, то быть самым ярким парнем в толпе.
Это называется контрастный дизайн!
Костюм Versace, ремень Armani, золотые часы Rolex. Во время пребывания в Сингапуре Лао Ян придерживался стиля одежды "властного президента".
Теперь он превратился во "властного президента", любящего розовую Hello Kitty.
Сердце тигра, вдыхающего аромат розы.
"Резонанс? Знаешь? Скажу тебе по секрету, мисс Элен в жизни тоже очень любит животных, даже когда она прилетела в Сингапур, чтобы вести работу журнала "Живопись", она взяла с собой своего питомца на частном самолёте", - Лао Ян заметил, что Гу Вэйцзин смотрит на его платок, и объяснил. - "Если будет возможность встретиться, ты можешь использовать это! Погладить её собачку или что-то в этом роде".
Ян Дэкан сложил платок в виде нагрудного платка.
Помахал рукой Гу Вэйцзину.
"Брат Гу! Пошли!"
Он достал из-за пазухи приглашение, неизвестно откуда взявшееся, и первым бросился в банкетный зал, шагая как дракон и тигр, гордо оглядываясь, явно уже не в силах ждать.
"Когда всё начнётся, ты сначала посиди в углу и не двигайся, а я пойду возьму омаров, поздороваюсь с кем-нибудь и вернусь".
……
Через пятнадцать минут.
Банкетный зал.
В углу, недалеко от стола с закусками, властный дядя с платком с кошечкой Китти на груди, держа в руках тарелку с салатом из швейцарских колбасок и кусочков омара, кивнул подбородком в сторону белокожего мужчины с высоким носом и глубоко посаженными глазами, как бы здороваясь, а затем повернулся к молодому человеку, стоящему в укромном месте.
"Как дела, немного скучно?"
Мужчина подцепил кусочек салата и усмехнулся ему.
"Немного тихо".
Ответил молодой человек.
После начала банкета Гу Вэйцзин пробыл здесь уже довольно долго.
Мужчины и женщины собирались в группы.
Одни громко разговаривали, другие потягивали шампанское из бокалов, третьи время от времени по какой-то причине разражались смехом.
Банкетный зал - это не художественная галерея.
Здесь никогда не бывает тихо, просто рядом с Гу Вэйцзином было тихо.
Никаких острых конфликтов не происходило.
Оргкомитет не отказал ему во входе в банкетный зал из-за того, что его одежда не на сто процентов соответствовала уровню дресс-кода, указанному в приглашении, и никто не подходил к нему и не смеялся над тем, что его пиджак не из тонкой шерсти.
Нет.
Ничего подобного не произошло.
Просто было очень тихо.
Лао Ян снова масляно улыбнулся, слегка вытер платком грудь и сменил тему. "Знаешь, кого я только что видел?"
"Йован Фин?"
Взгляд Гу Вэйцзина устремился в сторону банкетного зала.
Он не видел здесь ни мисс Элен, ни семьи Сакаи Кацуко.
В огромном банкетном зале сновали люди, звеня бокалами.
Казалось, что большинство людей знают друг друга, но Гу Вэйцзин почти никого не знал.
"Когда я проходил через вестибюль отеля, я заметил цветную вывеску на английском языке, кажется, через два дня в конференц-зале на третьем этаже будет проходить семинар о способах познания природы человеком, его ведёт Йован Фин из галереи CDX, там есть его имя и фотография".
Гу Вэйцзин только что видел, как мужчина с бакенбардами и в круглых очках, очень похожий на художника, подошёл к Лао Яну и сказал пару слов, он узнал в нём Йована Фина с фотографии.
"О, да, он только что пригласил меня на свой семинар. Обычный приём галереи CDX для получения наград. Семинары и лекции, проводимые здесь, могут стоить немало, их можно провести на высоком уровне, омары в буфете неплохие".
Лао Ян подцепил вилкой кусочек омара с тарелки, сунул в рот и одобрительно хмыкнул.
"Вот и всё. Какими бы вкусными ни были здесь омары, каким бы высоким ни был лимит расходов на человека, оплачиваемый галереей. Это не идёт ни в какое сравнение с официальными мастер-классами в Центре искусств Эспланада, мелочи".
"Если бы можно было поменять его лекцию в "Раффлз" на твою беседу в Центре искусств Эспланада, он бы с радостью согласился, и не нужно было бы никому завидовать".
Лао Ян подумал и добавил ещё одну фразу.
"В нормальных условиях".
"Этот парень имеет некоторую известность в Южной Азии, но он не составляет тебе никакой конкуренции, ни в каком смысле", - объяснил Лао Ян. - "Галерея CDX вложила немало средств в его продвижение, судя по всему, им нужно получить золотую награду на этом биеннале, чтобы окупить затраты".
"Его самая дорогая картина была продана за 46 000 долларов. Неизвестно, подняла ли галерея цену с помощью своих покупателей. Если он сможет выиграть биеннале, его стоимость, вероятно, сможет едва коснуться уровня перехода от международного третьего эшелона к международному второму".
"Конечно, даже если он действительно художник международного второго эшелона, который иногда может достигать уровня ста тысяч долларов за картину. Передо мной, братом Яном, он всё ещё мелкая сошка".
Лао Ян приподнял бровь.
В этих словах не было особого позёрства.
Личный помощник одного из самых дорогих художников действительно может иметь более высокий статус, чем обычный художник, получивший пару обычных золотых наград биеннале.
"Конечно, это по моим меркам. Понимаешь, как лошадка переходит реку вброд, его нынешнее профессиональное положение, возраст, известность - всё это находится в совершенно другой конкурентной позиции, чем ты", - Лао Ян боялся, что слишком круто выпендрится, и молодой человек перед ним зазнается. - "Для него неполучение золотой награды - это провал, а для тебя самое главное - спокойно провести эту выставку... ну, и получить какую-нибудь маленькую награду".
"Давай я покажу тебе нескольких действительно важных людей в этом банкетном зале. Если будет возможность, можешь подойти к ним позже, познакомиться, поболтать, это не повредит".
Лао Ян погладил подбородок.
"Мисс Элен? Кажется, я её не вижу", - сказал Гу Вэйцзин.
"Наверное, она опаздывает. Или вдруг передумала приходить, кто знает?" - Лао Ян пожал плечами. - "Правила общения созданы для обычных людей, а не для коллекционеров из списка Forbes или главного редактора "Живописи". Если бы я был мисс Элен, я бы делал всё, что захочу".
"Не думай о мисс Элен. Опять же, как лошадка переходит реку вброд, она для тебя слишком "велика". Даже если она появится сегодня вечером, все тут же окру́жат её, если тебе удастся издалека поднять за неё бокал, засветиться, произвести впечатление, это уже успех. В твоём положении невозможно подойти к ней слишком близко".
Лао Ян снова кивнул подбородком.
Не замахивайся слишком высоко.
Парень.
Облизывать мисс Элен, подбегать к ней и лаять - главная задача брата Яна на сегодняшнем банкете, с ним конкурируют куратор выставки, ведущие местные искусствоведы и ряд других деятелей.
Это не тот уровень сложности "босса", который может одолеть Гу Вэйцзин, дилетант в искусстве, не имеющий никакой базы.
Если Лао Ян сможет развеселить её, и она из любви к нему удостоит Гу Вэйцзина улыбкой, то пусть он тайно радуется, а если сможет сказать Гу Вэйцзину пару простых слов, просто поздороваться, то это будет большая услуга.
Положа руку на сердце.
Гу Вэйцзин должен быть ему благодарен.
"Тогда брат Ян покажет тебе, как выпендриваться, и поможет тебе взлететь".
http://tl.rulate.ru/book/130667/5812366
Готово:
