Гу Вэйцзин чувствовал, как тело Коко под банным полотенцем слегка дрожит, но она не говорила ни слова.
Он обнимал ее.
Как в детстве, ясным утром после ливня, в траве под большим деревом во дворе, он подобрал жаворонка со сломанным крылом.
Птица была такой же.
Ее тело, которое обычно было теплее рук, промокло от дождя и стало ледяным.
Она плотно сжала клюв, упрямо глядя на тебя широко раскрытыми глазами.
И не издавала ни звука.
Только легкая дрожь тела под перьями говорила о том, что она еще жива.
Он никогда не видел Коко такой беспомощной, такой слабой, такой испуганной, такой грустной.
Она... перестала быть похожей на Коко.
Дядя Алай говорил, что каким ты веришь, что мир есть, таким он и будет.
В этих словах, конечно, есть привкус причинно-следственной связи и мотивационной цитаты.
Сложно сказать, приносит ли вера удачу.
Но ведь люди действительно живут верой.
Возможно, это великие идеалы, светлое будущее, гордость или уверенность в себе.
Возможно.
Как сказал монах, которого он встретил в храме, люди живут надеждой.
Он знал, что когда сегодня отказал братцу Хао, рассказанная им история задела гордую мисс Коко, хотя он и не хотел этого.
Никто не может быть твердым и неуязвимым с головы до ног.
Даже Коко.
У нее тоже бывают моменты слабости.
Но как бы жизнь ни ранила ее, Коко не плачет.
Возможно, она и плачет.
Но не показывает ему.
Она прижалась к груди Гу Вэйцзина, положив лоб ему на плечо и спрятав лицо за его спиной.
"Гу Вэйцзин, я очень рада, что ты пришел сегодня, ты не представляешь, как я обрадовалась, когда увидела тебя под роялем".
Спустя долгое время голос Коко раздался у уха Гу Вэйцзина.
Немного хриплый.
"Я думаю, что это подарок судьбы на мой день рождения, подарок на восемнадцатилетие, который бывает раз в жизни. В тот момент я почувствовала, что могу позволить себе немного капризов, понимаешь? Если бы ты не пришел, я бы дала Мяо Анвэню пощечину и убежала, но не стала бы пинать его ногой. Я боялась, что если по-настоящему разозлю их, то все может плохо кончиться".
"Когда раздались выстрелы, мне было все равно. Когда тебе позвонили, мне тоже было все равно, я даже немного обрадовалась. И в тот момент я действительно хотела убежать с тобой. Куда угодно, хоть на край света, гулять по берегу моря, вместе выбирать одежду на дешевом рынке, пить кофе ночью в маленьком домике, а рядом в стеклянной банке из-под старых фруктовых консервов светлячки, которых мы поймали по дороге домой, как звезды".
"Мы вместе скитаемся по незнакомому городу, ты - бедный художник, а я - уличная певица. Я знаю, что у тебя прекрасное будущее, я знаю, что у тебя есть любимый человек, и такая судьба несправедлива по отношению к тебе. Но в тот момент это представление о бедной жизни наполнило меня тихим счастьем. Я даже немного благодарна братцу Хао, не сильно, но правда, самую малость. Потому что мне кажется, что в таком мире никто не знает наших имен, и в тот момент у меня есть только ты, а у тебя есть только я".
Коко за спиной поджала губы.
Да.
Подбородок Коко лежал на его плече, и Гу Вэйцзин никак не мог видеть выражение ее лица.
Но он все равно мог представить.
Как Коко старается держать глаза широко открытыми и ясными, изо всех сил стараясь, чтобы слезы не потекли из них, и плотно сжимает губы в тонкую линию.
Гу Вэйцзин внезапно понял, почему ему все время казалось, что у Коко глаза на затылке.
Потому что если ваши сердца достаточно близко, так близко, как слой банного полотенца, и если человек достаточно важен для тебя.
Тогда его или ее улыбка, каждый хмурый взгляд, каждое моргание, естественно, отразятся в твоем сердце.
"Ты прибежал спасать меня, в такой ужасной ситуации, а я чувствовала себя счастливой. Разве это не эгоистично?" Коко усмехнулась, упрямо спрашивая: "Я сама себе кажусь такой расчетливой и подлой. Раньше я так не любила Шан Дэну, мне казалось, что она постоянно что-то высчитывает на своих счетах, так громко, что слышно за десять миль. Но когда я бессильна перед жизнью, разве я лучше нее?"
"Если уж мне суждено быть чьей-то проституткой, то лучше уж твоей".
Она снова усмехнулась.
Гу Вэйцзин по-прежнему молчал.
Он не говорил, расчетлива она или нет, и не просил ее не говорить так.
Он просто молча обнимал ее, как ребенка, медленно поглаживая по спине.
Это действительно странно.
Мистер Ленивец говорил, что иногда самые жестокие вещи говорятся в шутливом тоне.
Гу Вэйцзин не только чувствовал ее выражение лица, ее дрожащее сердцебиение, но и видел за спиной выражение ее лица, на котором застыла острая, как бритва, усмешка над жизнью и над собой.
И мог видеть в ее сердце маленькую девочку, обнимающую колени.
На ней брекеты, кожа загорела на солнце.
Она не плачет, а просто упрямо смотрит на этот мир.
Как будто что-то было вырвано из нее.
Не больно.
Просто пусто.
Много лет назад, когда умерла ее мать, было ли у Коко такое же выражение лица?
- подумал Гу Вэйцзин.
"Если хочешь плакать, поплачь немного, на этом этаже, наверное, только мы вдвоем, никто не услышит. Плачь".
- тихо сказал Гу Вэйцзин, обнимая девушку.
Ваше Высочество, после этой главы есть еще, пожалуйста, нажмите на следующую страницу, чтобы продолжить чтение, дальше будет еще интереснее!
"Жизнь и так нелегка".
Тело девушки в его объятиях напряглось.
Гу Вэйцзин почувствовал, как упрямая, едкая усмешка на лице Коко постепенно исчезает.
Кап-кап.
Как будто опрокинутая чашка чая на столе, вода течет по краю стола, постепенно скапливаясь там.
А затем очень медленно, преодолевая силу натяжения, падает в пустоту.
Она плачет.
Белокожая девушка в его объятиях и смуглая девчушка в его сердце плачут.
Первая слеза вытянулась под действием силы тяжести.
И время ее падения.
Казалось, длилось целую вечность.
В "Золотых оковах" Чжан Айлин говорится: "Одиночество и холод человека подобны медленной ночной течи - капля, капля... Первый час, второй час... Год, два года, сто лет, как долго, этот безмолвный миг".
Гу Вэйцзин понял, что это за чувство.
Слезы упали на кровать.
Они должны были исчезнуть беззвучно.
Но Гу Вэйцзин услышал, как будто хрустальные жемчужины упали на острые рифы и разбились вдребезги, он услышал это и ушами, и сердцем.
Вторая капля.
Третья капля.
Сначала тонкая струйка, а затем безудержный поток.
...
"Прости, прости, прости".
Неизвестно, почему Коко все время всхлипывала и извинялась.
Возможно, она извинялась перед Гу Вэйцзином, возможно, перед собой в своем сердце.
Или и то, и другое.
"Спасибо, что пришел сегодня, я очень рада, но на самом деле... я меньше всего хотела видеть тебя в такой обстановке, я бы предпочла увидеть Мяо Анвэня, чем тебя, я..."
Я хочу, чтобы в твоих глазах я всегда была гордой и сильной.
Поэтому мне не нравится, когда ты видишь, как я играю на пианино для других в стриптиз-баре, мне не нравится, когда ты видишь меня в этом дурацком длинном платье для бара.
Я хочу, чтобы в твоих глазах я всегда была гордой и сильной.
Поэтому мне не нравится доставлять тебе хлопоты, не нравится, когда ты видишь, как я беспомощно убегаю.
Я хочу, чтобы в твоих глазах я всегда была гордой и сильной.
Поэтому.
Мне не нравится брать твои деньги, я ненавижу, когда ты относишься ко мне как к человеку, нуждающемуся в жалости, как будто ты подаешь деньги детям в приюте на игрушки.
Я не хуже мисс Шан Дэну, я не хуже Сакаи Кацуко.
И я не хуже никого в этом мире.
Я хочу всегда с улыбкой смотреть тебе в глаза, а не улыбаться тебе из-за того, что получила твои сто тысяч долларов.
Я не хочу чувствовать себя неполноценной.
Хотя я знаю, что тебе все равно, но мне не все равно, мне очень не все равно.
И я ненавижу, когда на ночном рынке люди принимают меня за уличную проститутку, хотя я знаю, что одета немного странно, и тот старик, наверное, не имел злого умысла.
Он просто хотел заключить сделку.
...
Коко всегда была такой гордой.
Но гордость перед лицом жизни ничего не стоит.
"Что я могу сделать, что я могу сделать? Гу Вэйцзин, я правда не знаю, что делать. Тетя скоро родит, дома долги, что я могу сделать? У меня нет выхода. Я не могу найти другую работу, никого не волнует, стараешься ты или нет, я пыталась устроиться клерком, но меня либо не берут, либо хотят переспать со мной".
"Я просто хотела пройтись по магазинам, чтобы ты выбрал мне пару вещей, а тот старик смотрел на меня, как на шлюху. Что я могу сделать? Я знаю, что он действительно так думал, и даже хотел сделать мне скидку, я могу ударить Мяо Анвэня, но разве я должна давать пощечину старику, который хотел сделать мне скидку? Даже если я дам ему пощечину, разве я должна давать пощечину всем в мире, кто так на меня смотрит?"
"Но на мне все еще это смешное красное платье. Гу Вэйцзин, я боюсь, я боюсь, что однажды я действительно не выдержу, когда ты рассказывал ту историю, мне было так страшно, я так боялась, что это мое будущее".
Коко непрерывно всхлипывала.
"Знала ли моя мама, что ее дочь однажды примут за проститутку?"
"Почему так сложно, почему так сложно, жизнь..."
"Почему так сложно".
"Но я не могу не продолжать, иначе что будет с тетей? Что будет с моим отцом? Они не сильные люди, и если я не буду сильной, то что делать? Гу Вэйцзин, я так устала".
Коко лежала на плече Гу Вэйцзина, и в этот день ее восемнадцатилетия, впервые за все время, что она себя помнила.
Она громко плакала.
За окном пятнистая луна в саду была похожа на изъеденный червями личи, очищенный дочиста, обнаженный и висящий высоко в небе, сладкий, с хрупкой кислинкой вина.
Гу Вэйцзин чувствовал, что девушка в его объятиях похожа на такой личи.
Он обнял ее банным полотенцем.
А она обнажила перед ним свое сердце.
Гу Вэйцзин ничего не говорил, не сочувствовал, не утешал, просто молча обнимал ее, чувствуя ее слабость, ее боль, ее усталость.
Спустя долгое время.
Плач Коко постепенно стих.
Она лежала в объятиях Гу Вэйцзина, лишь изредка вздрагивая.
Гу Вэйцзин чувствовал, что воротник его рубашки промок от ее слез, а тело женщины в его объятиях, согревшись, постепенно становилось горячим.
Такова жизнь.
Трудно, горько.
Но когда ты выплескиваешь свою слабость, человек всегда может продержаться еще немного.
Когда холод в сердце выплакан, огонь в теле постепенно разгорается.
"Спасибо тебе, Гу Вэйцзин, спасибо, что выслушал меня так долго", - сказала Коко ему на ухо.
"Больше не плачешь?" - спросил Гу Вэйцзин.
"Не поворачивай голову", - Коко прижала рукой его шею, - "Я расплакалась, как пестрая кошка, некрасиво".
"И спасибо тебе, что не стал меня жалеть".
"Как же так?"
Гу Вэйцзин усмехнулся: "Ты закончила, теперь моя очередь. Как я могу жалеть мисс Коко?"
"В моих глазах Коко самая крутая. Крутая в школе, крутая вне школы, круто поет, круто танцует, круто играет в теннис, круто играет на пианино сегодня, и даже дерется круто".
"Как ты можешь стать проституткой? Кто может принять тебя за проститутку, даже жизнь не может. Ты самый сильный человек, которого я когда-либо встречал, гордая и крутая, будь то чирлидерша или сегодня в баре, ты ни на йоту не изменилась. Ты не такая, как те, кто ради денег, ради шика, ради легкой наживы. Даже играя на пианино в баре, ты не идешь на компромисс с жизнью и желаниями, ты всегда будешь идти навстречу трудностям".
Гу Вэйцзин спокойным тоном сказал: "В моих глазах мисс Коко всегда будет крутой".
"Правда?" - прошептала Коко ему на ухо.
"Правда, если совру, буду щенком".
"Хорошо, договорились, если соврешь, будешь щенком".
Коко тихонько засмеялась.
Совсем не так, как только что, когда она пыталась выдавить из себя улыбку.
Она улыбнулась очень нежно.
"Те деньги, тот чек, который я выписал... Прости, это моя вина, что я не объяснил". Гу Вэйцзин указал на крупный гарантированный чек банка Баошэн под настольной лампой на столе.
"Это моя вина".
"Это не жалость и не подачка, это помощь, люди должны быть равны. У меня кишка тонка, чтобы подавать мисс Коко, разве я не устал от жизни?"
Гу Вэйцзин пошутил.
"Просто раньше мисс Коко столько раз прикрывала младшего брата, ты должна дать младшему брату шанс прикрыть старшую сестру, а? Иначе я буду чувствовать себя неполноценным. Прошу мисс Коко, окажи маленькую любезность, хорошо?" - спросил Гу Вэйцзин.
Пф-ф.
Коко за его спиной дважды хмыкнула.
"Подумай об этом. Хорошо, младший брат Гу, я окажу тебе эту любезность".
Она шмыгнула носом и нежно сказала:
"Любезность в сто тысяч долларов, не оказать нельзя".
"Деньги нужно вернуть. Десять лет, двадцать лет, сто лет, если не вернешь ты, вернет сын, если не вернет сын, вернет внук, в любом случае, не думай отвертеться. Ты думаешь, я не беру ростовщические проценты?"
Гу Вэйцзин тоже показал свое лицо Чжоу Бапи: "Мы же друзья, я не буду брать с тебя много процентов, хватит и десяти тысяч долларов. Хе-хе-хе, если ты сможешь вернуть долг за год, процентная ставка составит почти десять процентов, это намного выше, чем у обычных банковских кредитов? Разве это не черное сердце? Ха, мисс Коко, если ты хочешь сбежать, еще не поздно".
"Нужно брать, нужно брать, если деньги попали в мой карман, значит, они мои, и не думай их забрать".
Коко тихо сказала: "Только что я сказала, что отдам себя тебе в счет долга, а ты не захотел, оказывается, ты хотел проценты".
"Кто же виноват, что я помешан на деньгах? К тому же, это называется инвестицией в стоимость. Я верю, что такой человек, как Коко, чем бы она ни занималась, учебой, пением, танцами, любой профессией, если она захочет, она обязательно достигнет высот. Такая крутая девушка, если она не добьется успеха, это просто несправедливо, и тогда Коко продолжит прикрывать меня, и заработает деньги, и получит долг, разве это не выгодно? Хочешь сбежать через сто дней, ни за что, мы будем друзьями всю жизнь. Не забудь написать расписку позже".
"Хорошо, не убегу, напишу расписку, друзья на всю жизнь, кто соврет, тот щенок", - медленно повторила Коко.
Девушка, как кошка, нежно потерлась лицом о щеку парня.
Гу Вэйцзин почувствовал, как нежная, как застывший жир, кожа скользнула по его виску, мягкая.
В одном он не ошибся.
У Коко действительно хорошая кожа.
"Спасибо тебе, я так рада, что познакомилась с тобой, Гу Вэйцзин".
"Ты уже говорил".
"Тогда скажу еще раз", - сказала Коко.
Спасибо тебе.
Спасибо, что ты и выслушал мой плач, и изо всех сил постарался позаботиться о моей гордости, не сказал, что не нужно возвращать, или символически сказал что-то вроде одного доллара.
"Да, с днем рождения, Коко".
"Ты уже говорил".
"Я тоже скажу еще раз, на самом деле... тот iPhone - подарок Кацуко тебе".
"А?"
Голос Коко дрогнул.
Гу Вэйцзин помедлил мгновение и разжал объятия.
Он потянул лежавший рядом рюкзак, открыл отделение и достал тот самый шелковый мешочек, который не вытащил из машины.
Увидев этот мешочек, Коко словно ударило молнией.
"Времени было немного, по правилам, нужно три недели подряд входить в число пятидесяти лучших верующих, чтобы получить освященный браслет, это не успеть. Но несколько дней назад, когда я был в Большой Золотой Пагоде, я познакомился с довольно интересным монахом, у которого есть немного власти, я думаю, я убедил его, чтобы он согласился сначала постоять в очереди две недели, а я потом еще три недели. Бодхисаттва с трудом согласилась благословить".
"Сначала сесть в машину, а потом купить билет".
Гу Вэйцзин открыл шелковый мешочек, и показал браслет с красной нитью.
"Желаю мисс Коко здоровья, счастья и всегда оставаться крутой. Как подсолнух, обращенный к солнцу, мира и радости".
Коко протянула руку.
Она прикрыла рот другой рукой, то ли плача, то ли смеясь.
Ее глаза, как воды персикового пруда, полны нежности.
За свою жизнь она получала самые разные подарки на день рождения.
Были очень дорогие, импортный мотоцикл, всевозможные сумки, украшения, пианино и даже серьги Van Cleef Arpels.
Подарки от мачехи, от девушек, от богатых сынков.
Но после смерти мамы.
Это был первый раз, когда кто-то был готов стоять под палящим солнцем неделю за неделей, только чтобы попросить у Будды мира и радости для нее.
http://tl.rulate.ru/book/130667/5809092
Готово:
