× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод From an emergency doctor to the strongest full-time traditional Chinese medicine doctor / Сердце хирурга: Время исцеления: Глава 1414 Далан пора принимать лекарство

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжоу Цунвэнь сбил всех с толку, но начальник Хань, который думал не о клинической медицине, а об отношениях между врачом и пациентом, сохранял ясность ума.

"Хорошо, профессор Чжоу, я займусь дальнейшими делами", - начальник Хань почтительно проводил Чжоу Цунвэня из маленькой учебной аудитории.

Он наконец понял, почему на этот раз Чжоу Цунвэнь был так любезен.

Должно быть, в кабинете академической рабочей станции Чжоу Цунвэнь услышал его разговор с сотрудником и у него возникли подозрения.

А поход в отделение неотложной помощи, чтобы осмотреть пациентку, был лишь проверкой догадки. Как оказалось, догадка профессора Чжоу была верна, как всегда, надёжна.

Подумав об этом, начальник Хань испытал смешанные чувства, какой же глубокий клинический опыт нужно иметь, чтобы, услышав несколько случайных фраз, сделать столько выводов.

Чжоу Цунвэнь не знал, о чём сокрушается начальник Хань, он вместе с Сяо Каем и Шэнь Ланом покинул отделение кардиологии.

"Цунвэнь, ты говоришь, что у лекарств, содержащих сульфгидрильные группы, есть побочные эффекты, можно ли их не использовать?" - задумчиво спросил Шэнь Лан.

"Что ты говоришь", - с презрением сказал Чжоу Цунвэнь, - "сульфгидрильные группы сами по себе являются полезным химическим..." Сказав это, Чжоу Цунвэнь слегка улыбнулся, Шэнь Лан наверняка задремлет, услышав химическую формулу, так что говорить об этом - всё равно что не говорить.

"Расскажу-ка я тебе сплетню".

"!!!" Шэнь Лан тут же оживился.

"Например, глутатион - это трипептид, содержащий амидную связь и сульфгидрильную группу, состоящий из глутаминовой кислоты, цистеина и глицина, и присутствующий почти в каждой клетке организма".

"Разве ты не собирался рассказать сплетню?" - уныло спросил Шэнь Лан.

То, что говорил Чжоу Цунвэнь, было совсем не тем, что хотел услышать Шэнь Лан.

"Я же тебе рассказываю предысторию", - улыбнулся Чжоу Цунвэнь, - "иначе ты ничего не поймёшь, базовые знания у тебя ни к чёрту, я скажу, а ты не поймёшь".

Сяо Кай почувствовал, что Чжоу Цунвэнь подкалывает его.

Всё, что только что было сказано, Сяо Кай тоже не понял. Базовые клинические знания ни к чёрту?

Сяо Кай всегда считал себя выпускником лучшего университета, отличником, и обычно сам говорил другим, что у них слабые базовые знания, но не ожидал, что сегодня это коснётся его самого.

Эх, кто же так силён, как профессор Чжоу.

"Это вещество также участвует в окислительно-восстановительных реакциях, поэтому сейчас компании, производящие БАДы, начали обращать на это внимание. Знаешь ли ты, что деньги женщин и детей легче всего заработать. Вечная молодость, не говоря уже о другом, только эти четыре слова, как ты думаешь, у медсестёр в нашем отделении загорятся глаза, и они побегут покупать?"

"Да! Обязательно!!" - уверенно сказал Шэнь Лан.

"Поэтому различные формы глутатиона будут часто встречаться в будущем", - сказал Чжоу Цунвэнь, - "но, как я только что сказал,

глутатион содержит сульфгидрильные группы, которые могут привести к нарушению секреции инсулина, а затем к низкому сахару".

"О, вот как".

Шэнь Лан, услышав сомнительную сплетню, совершенно забыл о своём предыдущем вопросе и, преследуя Чжоу Цунвэня, спросил: "Если у некоторых людей будет реакция, разве это не ужасно?"

"Верно, помнишь, я рассказывал тебе о комбинированных таблетках с солодкой?"

"Когда ты мне это говорил?" - с сомнением спросил Шэнь Лан.

Чжоу Цунвэнь опешил, его мысли мгновенно расплылись, он пытался найти, в чём проблема.

Такие мелочи Чжоу Цунвэнь и сам не помнил, как всё было. Он полагал, что единственная возможность - это когда Шэнь Лан был в состоянии зимней спячки, он рассказал много сплетен, и сплетня о солодке была рассказана именно тогда.

Но это неважно, у Чжоу Цунвэня толстая кожа, он бесстыжий хулиган, ему всё равно.

"Был один пациент, у которого внезапно случился низкий сахар, он был очень молод, когда его привезли, он уже был плох, большое количество мокроты забило дыхательные пути".

"Позже начальник решил, что это, возможно, вызвано приёмом глутатиона, и что его жена сделала это намеренно".

Глаза Шэнь Лана округлились... Чжоу Цунвэнь рассказал Шэнь Лану о солодке, рассказал сплетню о том, как Далан принимал лекарство, и направил внимание Шэнь Лана в неизвестном направлении.

Закончив рассказывать о невидимом способе убийства - отравлении солодкой, Чжоу Цунвэнь улыбнулся: "У всего есть свои плюсы и минусы,

это диалектический метод материализма. Из-за небольшого побочного эффекта не использовать? Ты что, такой беспечный?".

"Хе-хе", - Шэнь Лан не стал возражать Чжоу Цунвэню, только что услышав такую большую сплетню от Чжоу Цунвэня, Шэнь Лан был словно съел конфету, и всё ещё смаковал её.

"Расскажу-ка я тебе ещё одну сплетню", - Чжоу Цунвэнь не торопился, шёл медленно и говорил,

"один парень тщательно приготовил угольный хого, чтобы сделать любимое блюдо девушки - рыбу с квашеной капустой".

"И что же, девушка отказала ему в признании. Кстати, Шэнь Лан, ты всё ещё ухаживаешь за менеджером Ван?" - говорил Чжоу Цунвэнь, как вдруг вспомнил, как в прошлом году Шэнь Лан заглядывался на красоту Ван Сюэтэн, и спросил.

"Нет, неинтересно", - сказал Шэнь Лан, - "я не понимаю, что у девушек на уме, не говоря уже о таком холодном типе, как менеджер Ван, а как насчёт медсестёр в нашем отделении, то, что они говорят, и то, что они думают, - это совершенно разные вещи".

"Не пытайся угадать, что у девушек на уме, всё равно не угадаешь. Это флирт, что ты понимаешь!" - отчитал Чжоу Цунвэнь.

"Как ты..."

"У меня есть девушка", - серьёзно сказал Чжоу Цунвэнь.

В такие моменты Лю Сяобэ была очень полезна, если упомянуть её, можно заткнуть любой рот.

Шэнь Лан почесал голову, то, что сказал Чжоу Цунвэнь, казалось правдой, но всё же что-то было не так.

"На чём я остановился?" - спросил Чжоу Цунвэнь.

"Приготовил угольный хого, признался в любви, получил отказ. Дальше ты собираешься рассказать об отравлении угарным газом из-за неполного сгорания угля?"

"Нет", - Чжоу Цунвэнь слегка улыбнулся, - "если бы это было так легко угадать, разве это была бы сплетня?".

"О?" - Шэнь Лан заинтересовался.

"Парень потерпел неудачу в признании и пил дома в одиночестве. Одному было скучно, и он позвонил другу, этот поступок спас ему жизнь".

"Когда его друг приехал через час, он обнаружил, что дверь заперта, а человек пропал. К счастью, он был довольно решителен,

вовремя взломал дверь и обнаружил, что парень лежит на боку на кровати, сознание спутанное, весь в алкоголе, дыхание учащённое, на полу много рвотных масс, без кофейной гущи, уголь в хого всё ещё не погас".

"Шэнь Лан, как ты думаешь, в чём проблема?" - Чжоу Цунвэнь, словно в него вселился старик Хуан, начал задавать вопросы.

Шэнь Лан колебался и колебался, единственное, что он мог придумать, - это отравление угарным газом из-за неполного сгорания угля. И Чжоу Цунвэнь, этот тип, намеренно или нет, направлял его мысли в этом направлении, что было особенно неприятно.

"Не знаю", - Шэнь Лан был прямолинеен, говорил, что думал.

"Хе-хе", - Чжоу Цунвэнь усмехнулся, - "главная жалоба - спутанность сознания, тошнота, рвота, сопровождающиеся учащённым дыханием в течение 1 часа. А теперь?"

Шэнь Лан знал, что Чжоу Цунвэнь намеренно дразнит его, поэтому просто перестал думать, покачал головой, без колебаний.

"Профессор Чжоу, если это рыба с квашеной капустой, может ли это быть отравление нитритом?" - спросил Сяо Кай, подумав,

"какого цвета кровь?"

"Шэнь Лан, вот видишь", - с улыбкой сказал Чжоу Цунвэнь, - "что значит, старый конь борозды не испортит".

Примечание: в этой главе удалено много слов, мне кажется, что писать слишком много о таком нехорошо, но когда я ел, я услышал, как кто-то говорил о смерти из-за низкого сахара, вызванного лекарствами, содержащими сульфгидрильные группы, и мои глаза тоже загорелись, как у Шэнь Лана.

Напишу вкратце... Прошу прощения, господа.

http://tl.rulate.ru/book/130372/5823912

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода