"Директор Линь, здесь произошла небольшая неожиданность". Директор офиса Тань, не жалея денег на телефонные разговоры, сразу же после выхода из больницы Бордо позвонил по международной связи директору Линю, чтобы доложить о ситуации.
"Что случилось?" - спросил директор Линь.
Он был немного удивлен, потому что, по его мнению, академик Чу был приглашен в больницу Бордо для участия в ежегодной конференции, а там всем заправлял доктор Ло Санлан, и проблем быть не должно.
Даже самый сильный дракон не сможет одолеть местного змея, и академик Чу, даже если он может повелевать ветром и дождем в стране, точно не сможет поднять волну.
Но тон директора офиса Таня был очень осторожным, и директор Линь даже уловил в нем некоторую тревогу и подавленность.
Что же произошло?
Директор Линь был немного озадачен.
Но директор Тань на другом конце провода молчал.
"Говори", - приказал директор Линь низким голосом, услышав, что директор офиса Тань долго молчит.
"Директор Линь, дело вот в чем. Изначально конференция проходила гладко, несколько приглашенных экспертов выступили с докладами и лекциями, а затем доктор Лоран отдельно представил презентацию, в которой целенаправленно раскритиковал статью, представленную академиком Чу".
"Это та самая, о которой вы говорили, другая техника, которую академик Чу использует на рабочей станции академика во Второй больнице Медицинского университета?"
"Да, директор Линь, сокращенно это называется техника ESD", - сказал директор офиса Тань, - "Это то, что мы ожидали,
но затем возникла проблема. Чжоу Цунвэнь начал возражать в ответ".
"Тьфу, он же торакальный хирург, с какой стати ему возражать. Не говоря уже о больнице Бордо, даже если бы это была ежегодная конференция в столице, его слова были бы собачьим бредом".
"Директор Линь, Чжоу Цунвэнь... он ученик Хуан Лао".
"" Директор Линь опешил.
"Тот... тот..."
"Какой! Какой именно!!" - сердито отчитал директор Линь.
В этот момент Хуан Лао из 912, неизвестно почему, толкнул дверь и вошел".
"Хуан Лао из 912", - задумался директор Линь, - "Даже если придет Хуан Лао, ничего страшного, он хоть и известен в стране, и, кажется, имеет некоторую известность на международном уровне, но это кардиоторакальная хирургия, какое отношение она имеет к гастроскопии и колоноскопии".
"По словам самого Хуан Лао, он очень давно использовал гастроскопию и колоноскопию для изучения ранних поражений пищевода. Директор Линь, пищевод - это тоже часть верхних отделов пищеварительного тракта".
Директор Линь потерял дар речи, а через несколько секунд пришел в ярость: "Я знаю, не учи меня!"
Директор офиса Тань знал характер своего директора, это было от стыда и гнева.
Он не стал ничего объяснять, в этот момент объяснения были бы прикрытием, если начальнику хочется ругаться, пусть ругается, он не принимает это близко к сердцу.
"Директор Линь, после прихода Хуан Лао ситуация изменилась. В ответ на возражения доктора Лорана Хуан Лао начал критиковать его пункт за пунктом, очень резко".
"Хм? Неужели все так серьезно?" - удивленно спросил директор Линь.
"Я слышал, как несколько иностранных врачей сказали, что академические баталии обычно не разворачиваются, все являются членами жюри различных журналов, и могут встретиться на ежегодных конференциях и собраниях, поэтому не стоит доводить ситуацию до крайности".
Директор Линь молча слушал слова директора офиса Таня, это было верно, доктор Лоран мог немного поиздеваться над академиком Чу, но если бы это был кто-то с определенным международным статусом, желающий развязать академическую битву, последствия были бы довольно серьезными.
Но Хуан Лао, разве у него такой высокий статус?
"Я тогда был ошеломлен, я не ожидал, что международный статус Хуан Лао настолько высок", - сказал директор офиса Тань, вспоминая ситуацию, - "Все говорят, что Хуан Лао - старейшина 912, а в доме, где есть старик, есть и сокровище. Я тоже навел справки, говорят, что у Хуан Лао мягкий характер, и последние десять лет он занимается самосовершенствованием".
"Говори по сути", - тихо отчитал директор Линь.
"Да, директор Линь", - директор офиса Тань сразу же сменил тему и продолжил, - "Хуан Лао на этой конференции вел себя крайне экстремально, он относился к доктору Лорану как к врагу, и, судя по всему, они были непримиримыми врагами. Если бы кто-то не знал, он бы подумал, что доктор Лоран бросил ребенка Хуан Лао в колодец".
"..." Директор Линь молчал.
"Атмосфера была накалена, Хуан Лао критиковал слова доктора Лорана буквально слово в слово, не оставляя ему ни единого шанса.
Слушая, как Хуан Лао ругается, я был в ужасе".
"Неужели так серьезно?" - удивленно пробормотал директор Линь.
Обычно подобных ситуаций не возникает, по крайней мере, те отечественные врачи, с которыми сталкивался директор Линь, были очень мягкими, можно даже сказать, трусливыми.
Случаев, чтобы два больших человека ссорились на конференции, не было вообще.
Хуан Лао, добродушный и честный старейшина, как он мог поступить так резко? Странно.
"Доктор Лоран... судя по всему, он сразу же струсил. И доктор Лоран, критикуя операцию ESD,
просто искал предлог для критики, чтобы вернуть себе лицо после того случая с осложнениями после операции в нашей больнице".
"Струсил? Так быстро?"
"Директор Линь, у меня есть предположение - статус Хуан Лао на международной арене выше, чем мы думали".
Директор офиса Тань тихо высказал свое предположение.
"Не может быть", - удивился директор Линь.
Но в конце концов он насильно изменил интонацию, и утвердительное предложение с восклицательным знаком превратилось в вопросительное.
Хуан Лао, это же Хуан Лао.
После выхода на пенсию "от нечего делать" он поехал на международный конкурс по кардиоторакальной хирургии и много лет подряд становился чемпионом.
Первый в мире?
Это все осталось в прошлом для Хуан Лао, теперь его ученик выступает вместо него и по-прежнему может завоевать лавры.
Он совсем не разбирается в международной медицинской системе, его дважды приглашали за границу производители, но он ездил туда как турист, и совсем не вникал в работу иностранных больниц, не говоря уже о более глубоких вещах.
Директор Линь, следуя за словами директора офиса Таня, начал фантазировать, и невольно замечтался.
"Хуан Лао выставил доктора Лорана полным ничтожеством, а затем бросил документы ему в лицо".
"Ничего себе..." - директор Линь был крайне удивлен.
"И это только в академическом плане, затем Хуан Лао начал говорить о недостатках больницы Бордо".
"Он... как он мог так говорить!" - директор Линь был поражен до глубины души.
"Директор Линь, мы недооценили Чжоу Цунвэня, и мы недооценили Хуан Лао", - вздохнул директор офиса Тань, - "Судя по всему, Хуан Лао пользуется большим авторитетом на международной арене, совсем не так, как в стране".
"!!!"
Директор Линь был удивлен, крайне удивлен.
"А что потом? Доктор Лоран ничего не сказал?" - пробормотал директор Линь.
"Эх, после того, как Хуан Лао сделал выговор, пришел член совета директоров больницы Бордо, чтобы извиниться, а затем уволил доктора Лорана".
На другом конце провода воцарилась тишина, даже дыхание прекратилось, и директор офиса Тань даже не слышал шума международной связи.
"Директор Линь? Алло? Алло?"
Только через десять секунд раздался голос директора Линя, но он уже был хриплым.
"Сяо Тань, ты говоришь правду?"
"Да, директор Линь", - сразу же ответил директор офиса Тань, - "Я думаю, что поступил неправильно, я недооценил силу Хуан Лао. До приезда сюда я правильно оценил академика Чу, но моя оценка Чжоу Цунвэня и Хуан Лао оказалась совершенно неверной".
Директор офиса Тань первым признал свою ошибку.
Он знал своего директора, признание ошибки было необходимо, нельзя было позволить директору Линю брать вину на себя, а все остальное было неважно. И действительно, директор Линь не стал винить директора офиса Таня, а хриплым голосом спросил: "Совет директоров больницы Бордо послушался Хуан Лао?"
"Кажется, Хуан Лао приехал сюда по чьему-то приглашению, чтобы осмотреть пациента в какой-то частной больнице", - продолжил директор офиса Тань, - "Я спросил, и, кажется, эта частная больница..."
"Не говори об этом", - прервал директор Линь директора офиса Таня, - "Где ты сейчас?"
"Я уже вышел", - сказал директор офиса Тань, не зная, что он упустил, и с тревогой добавил:
"Я боюсь, что Хуан Лао увидит меня. Хуан Лао уже стар, и он меня никогда не видел, так что все должно быть в порядке, но я беспокоюсь о Чжоу Цунвэне".
"Что ты собираешься делать?" - торопливо спросил директор Линь, его голос слегка дрожал.
"Директор Линь, на этот раз я увидел, насколько серьезными могут быть академические споры", - спокойно сказал директор офиса Тань, - "Те конференции, которые мы обычно проводим, по сравнению с тем, что было между Хуан Лао и доктором Лораном, - это просто детские игры".
"Когда дело доходит до настоящих академических споров, чтобы выйти на сцену и спорить, нужно поставить на кон все, что у тебя есть".
Директор Линь потерял дар речи, с его опытом ему было трудно представить все, о чем говорил директор офиса Тань.
"Особенно Хуан Лао, который не прощает, когда прав, и в конце концов заставил члена совета директоров больницы Бордо уволить доктора Лорана".
"Директор Линь, когда я вернусь, я собираюсь остаться в столице и дождаться возвращения Хуан Лао, чтобы навестить его".
"Почему?" - директор Линь уже догадался о причине, но все же привычно спросил.
"Наши... провинциальные шишки, Хуан Лао, вероятно, всех знает", - сказал директор офиса Тань хриплым голосом.
Он и подумать не мог, что, решив схитрить и понаблюдать за битвой тигров с горы, он вызовет такого монстра, как Хуан Лао.
Если он может уволить доктора Лорана из больницы Бордо одним словом и безжалостно подавить его академический статус, то кем он, и даже директор Линь, являются в глазах Хуан Лао?
Даже пылинкой не назовешь.
И директор офиса Тань, и директор Линь знали, что когда создавалась рабочая станция академика Хуан Лао, из провинции приезжали люди, чтобы проконтролировать процесс.
Говорят, что провинциальные шишки очень серьезно отнеслись к этому делу, хотя это было всего лишь "небольшое" медицинское дело, шишки практически дневали и ночевали во Второй больнице Медицинского университета, чтобы как можно скорее создать рабочую станцию.
Такие вещи, пока не обидел Хуан Лао, можно было рассказывать как сплетню, но теперь, когда он случайно, расставляя ловушку, выманил такого древнего свирепого зверя, как Хуан Лао...
У директора Линя не только рот, и не только ноги, у него все тело немного обмякло.
Он выглядел бесконечно блистательным, но если Хуан Лао действительно захочет разобраться с ним, ему достаточно будет сказать слово, и его будущий путь точно не будет легким.
"Я пойду извиняться".
"Нет!" - сказал директор Линь, - "Нельзя все выкладывать начистоту, ты пойди и пригласи Хуан Лао".
"Пригласить?" - директор офиса Тань опешил, а затем сказал: "Директор Линь, вы мудры! Мы прекрасно знаем, что Хуан Лао не придет, но мы должны выразить свою добрую волю. Если возникнет непредвиденная ситуация, мы будем готовы".
"Ты хорошо справься с этим делом".
"Директор Линь, не волнуйтесь, даже если я пробью фундамент 912, я не допущу, чтобы Хуан Лао был недоволен".
http://tl.rulate.ru/book/130372/5822440
Готово: