× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод From an emergency doctor to the strongest full-time traditional Chinese medicine doctor / Сердце хирурга: Время исцеления: Глава 660 Самый сильный мозг

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Сяо Чжоу, я знаю, что ты хорошо делаешь интервенционные вмешательства, но знаешь ли ты, как быть боссом?

Сев в машину, спросил Дэн Мин.

Чжоу Цунвэнь посмотрел на чашку в руках старшего брата:

— Директор Дэн, у меня на родине есть гекконы, вам нужны?

— Гекконы? На севере тоже есть? — Дэн Мин опешил.

— Мы так называем, настоящие гекконы — это животные, охраняемые государством на втором уровне, у нас на родине тоже есть вид гекконов, старые врачи китайской медицины сушат их и используют как лекарство. Восполняет лёгкие и почки, собирает ци и успокаивает дыхание, помогает ян и укрепляет семя. Относится к лекарствам, восполняющим недостаток, в подкатегории лекарств китайской медицины, эффект неплохой.

Выслушав Чжоу Цунвэня, Дэн Мин немного заинтересовался.

Но он взглянул на чашку в своих руках, понял, что тот шутит.

— Не болтай ерунды, — Дэн Мин не рассердился, а спокойно спросил. — Чжоу Цунвэнь, ты уверен в операции?

— Директор Дэн, вы же видели, когда спасали от эмболии околоплодными водами, одновременно делали непрямой массаж сердца и эмболизацию перелома таза, мало кто может такое сделать, — серьёзно сказал Чжоу Цунвэнь.

— В операции босса в конце нужно использовать проводник 0,18, чтобы пробить двухслойную сетку стента, — немного помолчав, сказал Дэн Мин. — Босс, конечно, сможет, но вы же знаете, что босс уже в возрасте, хотя глаза не слезятся, руки не дрожат…

Сказав это, Дэн Мин протянул звук, повернул голову и посмотрел на Чжоу Цунвэня.

— Я смогу, не волнуйтесь, — сказал Чжоу Цунвэнь. — Операция действительно сложная, но это лишь небольшая сложность, ничего страшного.

Дэн Мин не ожидал, что Чжоу Цунвэнь ответит так быстро, он был немного удивлён.

— Не волнуйтесь, — Чжоу Цунвэнь, улыбаясь, похлопал Дэн Мина по плечу. — Директор Дэн, босс вам рассказал?

— Рассказал, — сказал Дэн Мин. — Теоретически это возможно, но нужно смотреть на конкретную операцию. Босс сказал, что у него здесь…

Сказав это, Дэн Мин постучал себя по голове.

— Сделал больше тысячи операций, думаю, проблем быть не должно.

— Точно не будет проблем, — уверенно сказал Чжоу Цунвэнь.

Дэн Мин не понимал, почему он сам не уверен, что новая операция босса точно получится, а Чжоу Цунвэнь без колебаний доверяет боссу.

Они просто болтали, Дэн Мин не стал подробно рассказывать о том, что босс модифицировал классическую операцию crush, о таких вещах можно говорить только после того, как увидишь успешную операцию своими глазами.

Спросив Чжоу Цунвэня о деталях работы станции академика, Дэн Мин был очень впечатлён.

Количество операций Чжоу Цунвэня его не волновало, в 912-й больнице операций намного больше, нечему удивляться. Но Чжоу Цунвэнь руководит работой и не совершает ошибок, которые обязательно совершают многие молодые люди.

Работа тщательная и серьёзная, начиная с поступления пациента, все детали, на которые обращают внимание только опытные клиницисты. Кажется, что это мелочи, ненужная работа, но Дэн Мин знает, что как только машина заработает, больше десяти операций в день, всё это станет скрытыми угрозами.

Но Чжоу Цунвэнь справился отлично, не зазнался, спокоен, как старый пёс.

Хорошо делать операции — это одно, но Дэн Мин не ожидал, что Чжоу Цунвэнь так хорошо справляется с управлением, он невольно посмотрел на него с уважением.

Приехав в 912-ю больницу, войдя в кабинет Хуан Лао, Чжоу Цунвэнь слегка поклонился, мелкими шажками подошёл к Хуан Лао.

— Босс, как вы собираетесь делать операцию? — спросил Чжоу Цунвэнь.

В прошлой жизни босс улучшил операцию crush, сделал ещё один шаг вперёд, довёл лечение стеноза в области бифуркации коронарной артерии почти до совершенства.

Но когда Чжоу Цунвэнь приезжал в 912-ю больницу на короткое время, он не слышал от босса, когда тот разобрался с этой операцией.

Поэтому Чжоу Цунвэню было очень любопытно, как именно проходил научный путь его босса.

Раньше Чжоу Цунвэня это совершенно не волновало, система, словно кнут в руке, постоянно подгоняла Чжоу Цунвэня вперёд, пейзаж по пути его совершенно не интересовал.

И к тому же тогда Чжоу Цунвэнь с лёгкостью превосходил всех врачей, которых встречал, был счастлив и высокомерен, разве он обращал внимание на такие детали.

Босс для Чжоу Цунвэня был как седобородый старик с сокровищами, если нужно, у босса всё есть.

Но в этой жизни у Чжоу Цунвэня произошли необъяснимые изменения, он уже давно освоил новую операцию, теперь ему интереснее, когда босс разобрался с ней.

В прошлой жизни за знание таких "сплетен" система не давала награды.

А за освоение продвинутой техники crush — операции DK-crush — система дала невероятно щедрую награду и объявила долгосрочное основное задание, благодаря которому Чжоу Цунвэнь получил много пользы.

Только после смерти босса Чжоу Цунвэнь начал сожалеть и раскаиваться.

Когда человек рядом, не ценишь, а когда уходит, тоска по нему каждый день причиняет боль.

Побольше смотреть на работу босса, даже если придётся выслушать много навязанных ценностей, неважно.

Чжоу Цунвэнь с любопытством смотрел на своего босса.

Услышав вопрос Чжоу Цунвэня, Хуан Лао выпрямился, деформированные пальцы слегка замерли.

Он не был доволен, выражение лица было немного странным.

— Босс?

— с сомнением спросил Чжоу Цунвэнь.

— Ты знаешь классическую операцию crush, Чжоу Цунвэнь? — Хуан Лао не ответил на вопрос Чжоу Цунвэня, а спросил сам.

— Эта операция похожа на боковой анастомоз в хирургии, часть стента разветвлённого сосуда остаётся в главном сосуде, баллоном прижимают остаток разветвлённого сосуда, это ключ к операции.

Чжоу Цунвэнь говорил без умолку.

Хуан Лао был немного доволен, положил руки перед собой, внимательно слушал, как этот молодой человек высказывает своё мнение о классической операции crush.

— Каким бы высоким ни был уровень, можно только постараться сделать так, чтобы стент в области бифуркации был как можно более ровным, вероятность повторного стеноза и окклюзии в течение 1-3 лет после операции очень высока.

— Потому что есть ответвлённый сосуд, который торчит в главном… — Чжоу Цунвэнь вдруг запнулся, потом немного смутился. — Неровно.

— "Торчит" — это ваше северо-восточное слово, довольно точное и живое, — Хуан Лао слегка улыбнулся. — Да, именно торчит, выглядит некрасиво.

Чжоу Цунвэнь усмехнулся и продолжил:

— Из-за того, что стент торчит, гемодинамика меняется, в этом месте особенно легко снова появляются отложения кальция. Я даже видел данные, что у врачей среднего уровня после операции crush вероятность тромбоза у пациентов повышается примерно на 54,2%.

Дэн Мин опешил.

Чжоу Цунвэнь критикует классическую операцию crush?

Стеноз бляшками в области бифуркации коронарной артерии — одна из запретных зон в клинике, даже если не использовать интервенционное лечение, хирурги редко хотят туда лезть.

Это связано и с тем, что операция слишком сложная, мало кто может её сделать, и с тем, что послеоперационный эффект крайне плохой.

Босс именно из-за плохого эффекта операции усердно изучал, искал бесчисленные способы.

Но Чжоу Цунвэнь стоит там и говорит без умолку, выглядит как "шутка".

Тэн Фэй слушала и чувствовала необъяснимую растерянность.

Классическая операция Crush, даже если существует уже много лет, ей ещё не подвластна.

Сложность операции довольно высока, после двух неудачных операций Тэн Фэй больше не осмеливалась браться за эту передовую операцию.

Но Хуан Лао и Чжоу Цунвэнь уже начали искать недостатки, готовятся улучшить операцию crush?!

Разница действительно настолько велика, Тэн Фэй не могла себе представить.

— Я слышал, что зарубежные врачи и производители объединились, изучают стенты с лекарственным покрытием, чтобы решить проблему локальных осложнений после успешной операции crush.

— Что такое стент с лекарственным покрытием? — растерянно спросила Тэн Фэй.

Это понятие было для Тэн Фэй абсолютно незнакомым, но Чжоу Цунвэнь говорил об этом просто и непринуждённо, как будто это повсеместно встречается в лечении.

Сильный психологический диссонанс привёл Тэн Фэй в замешательство.

— Стент с лекарственным покрытием — это использование платформы из голого металла для доставки лекарства, подавляющего гиперплазию интимы сосуда, которое высвобождается локально в сосуде, эффективно подавляет гиперплазию интимы стента, чтобы предотвратить рестеноз внутри стента, — вкратце объяснил Чжоу Цунвэнь. — Не будем об этом, продолжим говорить о классической операции crush.

— Кажется, больница Дзюнтэндо совместно с Abbott изучает стент с лекарственным покрытием, я думаю, что доктор Миямото приедет в Китай делать показательную операцию, в том числе, чтобы показать новый стент китайским врачам.

Хуан Лао слегка кивнул.

После политики реформ и открытости Хуан Лао и их поколение были первыми врачами, которые связались с крупными зарубежными производителями.

Все тонкости этого Хуан Лао прекрасно понимал.

— Использование стента с лекарственным покрытием действительно может снизить вероятность осложнений, но операция crush — это как ребёнок с врождёнными дефектами, как ни компенсируй, всё равно будут недостатки, один-два новых продукта не смогут это изменить.

В кабинете Хуан Лао было тихо.

Чжоу Цунвэнь говорил без умолку.

Он выставил классическую операцию crush совершенно бесполезной, как он смеет! Тэн Фэй испытывала смешанные чувства.

Она ещё не успела освоить передовую операцию, а она уже устарела, стала совершенно бесполезной!

Он даже сказал, что новый стент с лекарственным покрытием не поможет, что у операции врождённые дефекты.

Неужели Чжоу Цунвэнь настолько высокомерен?!

Да, он действительно настолько высокомерен.

— Чжоу Цунвэнь, как ты собираешься это решить? — Хуан Лао, видя, что Чжоу Цунвэнь понимает операцию crush, прервал его и спросил.

— Босс, у меня нет времени изучать решения, — усмехнулся Чжоу Цунвэнь. — У вас наверняка есть решение, расскажите?

— Тогда я расскажу, все вместе обсудим, — Хуан Лао посмотрел в глаза Чжоу Цунвэню, многозначительно, но не стал допытываться, а неторопливо сказал. — Эту операцию я смоделировал в голове больше тысячи раз, моделирование, мои способности ограничены, я не могу делать это так точно, как господин Юй Минь.

Чжоу Цунвэнь не изменился в лице, но в душе вздохнул.

В этом мире действительно существуют гении, например, господин Юй Минь, о котором постоянно говорит босс, например, сам босс.

Смоделировать операцию в голове, один-два раза обычный человек может, но босс явно не это имел в виду.

Смоделировать операцию, найти проблему, а затем решить её, вот что имел в виду босс.

Не ограниченный собственными стереотипами мышления, каждая смоделированная операция похожа на настоящую, реальную операцию, можно постоянно находить ошибки и исправлять их.

Похоже на функцию системного операционного зала.

Просто система появилась необъяснимо, Чжоу Цунвэнь не знает её принципа, только догадывается.

Но его босс может делать это с помощью мозга, в любом случае, Чжоу Цунвэнь восхищается им до глубины души.

Что такое самый сильный мозг?

Вот это самый сильный мозг!

http://tl.rulate.ru/book/130372/5780762

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода