Готовый перевод Super Military Scientist / Супервоенный ученый: Глава 617 Так называемые хорошие и плохие люди

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Если бы ты сейчас сидел на моем месте, был бы Лю Чжужэнем, как бы ты решил проблему, с которой столкнулся товарищ Чжао Чжунъяо?» — снова так спросил Лю Тяньмин, глядя на Чжао Чжунъяо.

Чжао Чжунъяо, услышав слова Лю Тяньмина, снова сказал: «Вы имеете в виду, что мне нужно разобраться с проблемой Цинь Дачуаня?»

Лю Тяньмин, услышав слова Чжао Чжунъяо, снова сказал: «Не чтобы ты разбирался, а чтобы ты придумал для меня способ, который устроит обе стороны. Этот твой способ должен и удовлетворить Цинь Дачуаня, и в то же время ты сам тоже должен быть удовлетворен».

Услышав это от Лю Тяньмина, Чжао Чжунъяо снова немного подумал и сказал: «У меня как раз есть один способ, можно попробовать его применить».

«Скажи, как пробовать», — снова так сказал Лю Тяньмин.

«Я думаю так: мы можем разработать план, чтобы доказать, какие на самом деле люди Цинь Дачуань и Ван Сяомэй», — снова так сказал Чжао Чжунъяо.

Услышав слова Чжао Чжунъяо, Лю Тяньмин снова с некоторым недоумением посмотрел на него и сказал: «О чем ты говоришь! Как разработать план? И как ты сможешь проверить, какие люди Цинь Дачуань и Ван Сяомэй?»

Услышав то, о чем говорил Чжао Чжунъяо, Лю Тяньмин все еще немного не понимал! Не понимал, что означают эти слова Чжао Чжунъяо.

Чжао Чжунъяо, услышав слова Лю Тяньмина, снова сказал: «Я имею в виду, что мы можем использовать метод „чтобы поймать, сначала отпусти“, чтобы проверить истинную сущность Цинь Дачуаня. Таким образом, возможно, удастся поймать этого старого лиса Цинь Дачуаня!»

Чжао Чжунъяо уже придумал план. Потому что он только что по тону Лю Тяньмина понял, что тот явно дает ему понять, что он сам должен решить это дело!

Поэтому он и придумал план, желая использовать его, чтобы разобраться с Цинь Дачуанем!

Услышав это от Чжао Чжунъяо, Лю Тяньмин почувствовал, что, кажется, понял его мысль. Он посмотрел на Чжао Чжунъяо и сказал: «Ты имеешь в виду, что мы можем дать Цинь Дачуаню шанс, и тогда он перестанет опасаться? Если так, то он, возможно, покажет свой лисий хвост».

«Верно, я именно это и имею в виду. Вы же сейчас тоже сомневаетесь, действительно ли я „приставал“ к Ван Сяомэй! Вы требуете, чтобы я представил доказательства, а я, конечно, не могу их представить. Однако я подумал, что если мы разработаем план, то лисьи хвосты Цинь Дачуаня и Ван Сяомэй покажутся. Тогда разве это не будет равносильно тому, что мы получили доказательства их вины?» Чжао Чжунъяо уже придумал план, как справиться с Цинь Дачуанем и Ван Сяомэй.

«Ладно, Чжао Чжунъяо, хватит говорить „использовать план, использовать план“, ты должен рассказать, что это за план, о котором ты говоришь». Хотя Лю Тяньмин уже примерно понял, что имел в виду Чжао Чжунъяо, но он все еще не совсем понимал, как именно осуществить то, о чем тот говорил!

Чжао Чжунъяо, выслушав Лю Тяньмина, снова посмотрел на него и сказал: «Я имею в виду, почему бы нам не сыграть спектакль по-настоящему, как вы на это смотрите?»

Услышав это от Чжао Чжунъяо, Лю Тяньмин снова немного не понял, он посмотрел на Чжао Чжунъяо и сказал: «О чем ты говоришь! Только что ты говорил, что нам нужно применить к Цинь Дачуаню тактику „чтобы поймать, сначала отпусти“, а теперь ты говоришь, что нужно сыграть спектакль по-настоящему, так что же ты в конце концов хочешь сделать! Можешь объяснить немного понятнее?»

Чжао Чжунъяо, выслушав Лю Тяньмина, снова посмотрел на него и сказал: «Лю Чжужэнь, я имею в виду, что мы можем применить ко мне фальшивое взыскание, как вы на это смотрите?»

Услышав это от Чжао Чжунъяо, Лю Тяньмин снова посмотрел на него и сказал: «Применить к тебе фальшивое взыскание, что ты имеешь в виду, как это — применить к тебе фальшивое взыскание!»

Чжао Чжунъяо увидел, что Лю Тяньмин все еще не совсем понимает его мысль, поэтому снова посмотрел на него и сказал: «Я имею в виду, нельзя ли перевести меня на другую работу? Сначала применить ко мне фальшивое взыскание, а затем перевести меня на работу в Главное управление вооружений. Таким образом, это даст Цинь Дачуаню пространство для произвола, и так он, весьма вероятно, скатится в пропасть преступлений! Когда он покажет свой лисий хвост, мы пойдем и схватим его, разве тогда все не прояснится? В тот момент он, естественно, признается, как он меня подставил».

Чжао Чжунъяо так подробно изложил Лю Тяньмину свои мысли. Лю Тяньмин, выслушав, почувствовал, что в этом есть большой смысл, он снова посмотрел на Чжао Чжунъяо и сказал: «Очень хорошо, твой план неплох. На самом деле, у меня давно была эта мысль, просто все никак не находилось подходящей возможности! Теперь, наконец, представилась такая возможность. На этот раз мы вполне можем убрать этого типа Цинь Дачуаня!»

На самом деле, Лю Тяньмин тоже давно хотел убрать этого типа Цинь Дачуаня, ведь он тоже знал, что Цинь Дачуань — взяточник и казнокрад. Только благодаря связям его двоюродного брата, заместителя министра Яо, он и мог все время оставаться в оборонной промышленности! Если бы его двоюродный брат по фамилии Яо не прикрывал его, он, возможно, давно бы уже сел.

Поэтому Лю Тяньмин тоже все время искал возможность убрать Цинь Дачуаня. Потому что он, Лю Тяньмин, тоже хотел повышения! Но как ему получить повышение! Это можно было сделать, убрав заместителя министра Яо. Только убрав заместителя министра Яо, он мог бы получить повышение! Но как же можно было убрать заместителя министра Яо! Это дело! Нужно было просто убрать Цинь Дачуаня. Потому что все знали, что заместитель министра Яо и Цинь Дачуань — это кузнечики на одной веревке. Стоило убрать Цинь Дачуаня, как и положение заместителя министра Яо стало бы шатким.

Именно поэтому Лю Тяньмин и думал найти возможность убрать Цинь Дачуаня; этот тип изначально был взяточником и казнокрадом, и если бы Цинь Дачуаня арестовали, можно сказать, это был бы вклад в борьбу с коррупцией в оборонной промышленности.

На самом деле, любой чиновник хочет повышения. Неважно, каким способом ты хочешь добиться повышения — хочешь ли ты идти официальным путем или же какими-то нечестными методами, — все это вопрос личного выбора жизненного пути.

Те продажные чиновники и казнокрады именно не определились со своим жизненным путем. В некоторые ключевые моменты жизни они позволили деньгам, красоте и подобным вещам ослепить себя. В таком случае эти продажные чиновники, естественно, легко совершают ошибки.

А некоторые честные чиновники, если хотят получить повышение, именно могут использовать этих продажных чиновников, свергнуть их, и тогда честные чиновники, естественно, могут получить повышение.

Для Лю Тяньмина дело обстояло именно так: хотя он и считался честным чиновником, но он тоже хотел повышения! В этом отношении нет разницы между честными и продажными чиновниками. Даже честный чиновник, он тоже хочет повышения! Это хорошее дело, о котором подумает любой чиновник, идущий по карьерной лестнице.

Мы просто не можем считать желание получить повышение чем-то, что любят делать только продажные чиновники. Даже честный чиновник, он тоже будет думать о повышении, они тоже хотят, начав с рядового кадра, шаг за шагом стать высокопоставленным кадром!

Но ключевой вопрос в том, как можно из рядового кадра затем вырасти в высокопоставленного кадра! В этом заключается вопрос о том, как ты выбираешь карьерный путь.

Мы часто говорим одну фразу, которая звучит так: «Благородный муж любит богатство, но добывает его честным путем». Смысл этой фразы в том, что честный человек, хотя и любит деньги, но он просто не станет обманывать, мошенничать и вымогать, чтобы заработать деньги обманом, а будет зарабатывать деньги какими-то разумными путями.

С чиновником то же самое: действительно способные чиновники добиваются повышения нормальными путями, а некоторые неспособные чиновники именно любят добиваться повышения какими-то нечестными методами!

Лю Тяньмина можно назвать честным чиновником, поэтому он не мог добиваться повышения нечестными путями, он определенно будет добиваться повышения нормальными путями!

Лю Тяньмин был именно таким, он не мог заниматься покупкой и продажей должностей, казнокрадством и взяточничеством. Поэтому, если он хотел получить повышение, то обязательно должен был использовать нормальные методы. То есть добиваться повышения через «служебные достижения».

Любой честный чиновник достигает цели повышения, стремясь к служебным достижениям. Но как же добиться служебных достижений! Лучший способ — не что иное, как возможность своими действиями свергнуть нескольких продажных чиновников. Если так, то у тебя, естественно, будут служебные достижения.

То, что Лю Тяньмин хотел сделать сейчас, было именно таким делом, просто он все никак не мог найти подходящей возможности!

Теперь, когда Цинь Дачуань внезапно пришел к нему с жалобой, а Чжао Чжунъяо изложил свой метод, Лю Тяньмин почувствовал, что этот метод, предложенный Чжао Чжунъяо, очень хорош, можно попробовать, возможно, на этот раз удастся свергнуть Цинь Дачуаня! Если удастся свергнуть Цинь Дачуаня, то у него, Лю Тяньмина, естественно, будут некоторые служебные достижения.

Лю Тяньмин, выслушав Чжао Чжунъяо, снова посмотрел на него и сказал: «Так ты говоришь, что твой метод может свергнуть Цинь Дачуаня. И тогда мы оба получим от этого какую-то выгоду?»

Лю Тяньмин почувствовал, что Чжао Чжунъяо сейчас имеет в виду, что если они вдвоем свергнут Цинь Дачуаня, то у них обоих будут служебные достижения, и они оба обязательно получат похвалу от руководства, и тогда у них обоих будут некоторые служебные достижения, и если так, то они оба, конечно, получат некоторую выгоду от этого дела!

«Верно, Лю Чжужэнь, на самом деле, если говорить с субъективной точки зрения, то если мы вдвоем свергнем Цинь Дачуаня, то мы оба получим некоторую выгоду. Конечно, моя выгода, возможно, будет не очень большой, но ваша выгода, возможно, будет очень большой».

Чжао Чжунъяо знал, что если удастся свергнуть Цинь Дачуаня, то заслуга Лю Тяньмина определенно будет самой большой. В конце концов, разбираться с делами Цинь Дачуаня и Чжао Чжунъяо — это была обязанность Лю Тяньмина. Теперь, если из-за его обязанностей удастся свергнуть Цинь Дачуаня, то выгода, которую получит Лю Тяньмин, конечно, тоже будет очень большой.

На самом деле, люди субъективно действуют для себя, а объективно — для других. Не стоит пытаться заглянуть в самые глубины души человека. Если так делать, то в этом нет никакого смысла. Древние хорошо сказали: «В слишком чистой воде рыба не водится. Слишком разборчивый человек останется без друзей». Смысл этой фразы в том, что, глядя на людей и события в мире, нельзя быть слишком серьезным, иначе ты не увидишь ничего прекрасного в этом мире, и не будет никаких хороших людей.

На самом деле, хорошие люди — это всего лишь те, кто объективно сделал что-то полезное для других. В этом мире не может существовать абсолютно хороших людей без каких-либо корыстных мыслей и посторонних побуждений. Такие хорошие люди существуют только в романах и произведениях искусства, в реальной жизни таких хороших людей, боюсь, не существует!

Что бы мы ни делали, все это субъективно для себя, объективно для других. Не стоит смотреть на какого-то человека или какое-то событие с субъективной точки зрения, обязательно нужно смотреть на этого человека или это событие с объективной точки зрения.

Когда мы что-либо делаем, нужно научиться использовать диалектический подход, чтобы смотреть на людей и события в этом мире, нельзя зацикливаться, нельзя полностью делить людей на хороших и плохих, на эти две совершенно разные части. Если так делить, то в этом нет никакого смысла. В этом мире нет абсолютно хороших людей, и нет абсолютно плохих людей.

На самом деле, у любого хорошего человека тоже могут быть какие-то плохие мысли. Любой плохой человек тоже не может всю жизнь делать только плохие дела и не сделать ни одного хорошего.

Поэтому, что бы мы ни делали, нужно подумать, является ли то, что мы делаем, хорошим или плохим. Мы должны стараться делать хорошие дела, а не плохие.

Глядя на людей и события в этом мире, также нужно научиться использовать диалектическую точку зрения. В этом мире есть хорошие люди, значит, будут и плохие, есть мужчины, значит, будут и женщины. Есть коррумпированные люди, значит, есть и честные и неподкупные. Все это существует в относительном сравнении.

Чжао Чжунъяо, выслушав Лю Тяньмина, снова сказал: «Мы оба, конечно, получим от этого некоторую выгоду. Однако, даже если мы получим некоторую выгоду, мы же не можем из-за этой выгоды стать очень гордыми, верно? Разве мы не должны по-прежнему сохранять скромный и осмотрительный стиль работы?»

Лю Тяньмин, выслушав Чжао Чжунъяо, снова посмотрел на него и сказал: «Ты совершенно прав, независимо от того, сможем ли мы в этот раз свергнуть Цинь Дачуаня, мы оба должны всегда сохранять скромный и осмотрительный стиль работы. С какими бы делами мы ни столкнулись, этот наш стиль работы нельзя терять!»

Чжао Чжунъяо, выслушав Лю Тяньмина, снова посмотрел на него и сказал: «Вы совершенно правы, это и должен быть наш рабочий принцип. В будущем, что бы мы ни делали, этот принцип нельзя нарушать! Обязательно нужно действовать в соответствии с принципами».

http://tl.rulate.ru/book/129841/6089757

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода