«Определился чемпион года по кассовым сборам среди китайских фильмов: «Раскрашенная кожа 2» наносит сокрушительный удар и за две недели преодолевает отметку в 100 миллионов долларов!» — Красный заголовок на главной странице сайта «Шигуан».
«Продюсер и сценарист Шао Шуайцзюнь, режиссёр Уэршань, Чжао Вэй, Чжоу Сюнь и Чэнь Кунь снова вместе. 3D-сиквел «Раскрашенной кожи» — «Раскрашенная кожа 2» — с огромной силой претендует на рекорд кассовых сборов среди китайских фильмов в материковом Китае!» — «Пекинская развлекательная газета».
«Спустя четыре года наконец-то вышел сиквел «Раскрашенной кожи». За полторы недели масштабный китайский фэнтези-фильм собрал 100 миллионов долларов. Компания «Динфэн Интертеймент» подтвердила, что дата выхода «Раскрашенной кожи 2» в Северной Америке перенесена на 19 ноября, также планируется перенос даты выхода фильма на экраны по всему миру». — «Синьцзинбао».
«Магия великого режиссёра коммерческого кино по-прежнему сильна, а сверхспособности сценариста не имеют себе равных». — «Вечерняя газета Янчэн».
Хотя режиссёром был Уэршань, СМИ всё же приписали заслуги Шао Шуайцзюню, ведь у Уэршаня до этого был скудный режиссёрский опыт, а фильмы, в написании сценариев которых участвовал Шао Шуайцзюнь, почти никогда не терпели убытков. Начиная с ранних фильмов «Человек в затруднительном положении», «Безумные гонки», «Карьера Ду Лалы» и заканчивая североамериканскими «Сумерками», «Голодными играми», «Мальчишником в Вегасе» и другими — все они имели кассовый успех.
«Раскрашенная кожа 2» показала выдающиеся результаты, даже превзойдя «Шерлока Холмса 2», и выходные с 19 по 21 число станут первой прямой схваткой двух масштабных постановок Востока и Запада. Внутри развлекательной группы «Чжуймэн» генеральный директор «Чжуймэн Цзяхэ» И Цзяньмэй и генеральный директор «Динфэн Интертеймент» Мишель даже договорились по телефону о пари: проигравший угощает.
Поскольку приближалось время подведения итогов года, головной офис группы специально организовал мероприятие под названием «Схватка на горе Хуашань в Восточном и Западном полушариях», в рамках которого все сотрудники компании могли сделать ставку на то, какой из двух сиквелов покажет лучшие результаты в Северной Америке в эти выходные: «Раскрашенная кожа 2» или «Шерлок Холмс 2». Те, кто сделает правильный выбор, получат двойную премию по итогам года, а те, кто ошибётся, ничего не потеряют.
Хотя «Шерлок Холмс 2» не показал выдающихся результатов в Северной Америке, это всё же голливудский блокбастер, и его кассовые сборы в эти выходные вряд ли будут ниже десяти миллионов. «Раскрашенная кожа 2», хоть и показала отличные результаты в Азии, всё же является китайским фильмом, и трудно сказать, придётся ли он по вкусу североамериканской публике.
Этот выбор был трудным, особенно учитывая, что на кону стояла премия по итогам года.
В итоге, после сложного голосования, были подведены результаты: число людей, поддержавших «Раскрашенную кожу 2», оказалось немного больше, чем число тех, кто поддержал «Шерлока Холмса 2». По боевому духу «Раскрашенная кожа 2» уже превзошла «Шерлока Холмса 2».
Мероприятие привлекло не только сотрудников развлекательной группы «Чжуймэн», но и самого Шао Шуайцзюня.
«Я выбираю победу «Раскрашенной кожи 2» над «Шерлоком Холмсом: Игра теней». Думаю, «Раскрашенная кожа 2» сметёт всех с 50 миллионами долларов!» — Шао Шуайцзюнь опубликовал дерзкое сообщение в Weibo, а затем «@» (можно понимать как вызов) Гая Ричи, Роберта Дауни-младшего, Чжао Вэй, Уэршаня и других.
Twitter и «Шигуан Вэйбо» уже были связаны, позволяя упоминать пользователей друг друга.
«Победа «Шерлока Холмса 2» неизбежна!» — Режиссёр «Шерлока Холмса 2» Гай Ричи ретвитнул сообщение Шао Шуайцзюня, заявив о неизбежной победе.
«"Раскрашенная кожа 2", несомненно, победит!» — Режиссёр «Раскрашенной кожи 2» Уэршань также ретвитнул сообщение, вступив в прямое противостояние с Гаем Ричи.
«"Раскрашенная кожа 2" точно победит, если "Раскрашенная кожа 2" победит, я угощу всех ужином!» — Воинственно заявила Чжао Вэй.
«Если выберу правильно, получу ли я красный конверт? Если да, то я выбираю "Раскрашенную кожу 2", если нет, то я выбираю "Шерлока Холмса 2"». — Роберт Дауни-младший, похоже, не был уверен в себе.
«Дауни, ты такой слабак, совсем нет духа, я поддерживаю "Шерлока Холмса 2"!». — После обмена сообщениями в Weibo между Шао Шуайцзюнем и другими, в разговор ввязались и звёзды, не имеющие отношения к этим двум фильмам. Скарлетт Йоханссон, сотрудничавшая с Робертом Дауни-младшим в «Железном человеке 2», подшутила над ним. В этом году её брак с Рейнольдсом распался, но, похоже, она быстро восстановилась и уже может шутить и смеяться.
«Брат Железный Человек, я поддерживаю тебя именем молота!» — Джейк Джилленхол ретвитнул сообщение и прикрепил кадр из фильма «Тор», на котором Джейк Джилленхол в роли Тора держит молот Тора, выглядя невероятно круто.
«Плюшевый мишка велел передать вам, что он поддерживает "Раскрашенную кожу 2", кстати, я тоже поддерживаю "Раскрашенную кожу 2"». — Робко добавил Джозеф Гордон-Левитт (главный герой фильма «Третий лишний»).
«Поддерживаю "Раскрашенную кожу 2"». — Вмешался Ли Ань.
«Поддерживаю "Шерлока Холмса 2", но я больше надеюсь, что "Раскрашенная кожа 2" надерет задницу "Шерлоку Холмсу 2"». — Кристофер Нолан, который в последнее время был занят подготовкой к съёмкам нового фильма «Интерстеллар», тоже нашёл время, чтобы вставить свои пять копеек.
«Я и мой маленький племянник поддерживаем "Раскрашенную кожу 2", объединим весь мир!» — Ли Бинбин присоединилась от скуки, заодно втянув и маленького Шао.
Это мероприятие под названием «Схватка на горе Хуашань в Восточном и Западном полушариях» постепенно распространилось изнутри развлекательной группы «Чжуймэн» на весь мир, бесчисленные мастера меча и рыцари обнажили свои клинки, превратив противостояние «Раскрашенной кожи 2» и «Шерлока Холмса 2» в битву не на жизнь, а на смерть между китайским кино и голливудскими фильмами. Звёзды подливали масла в огонь, и фанаты, естественно, не могли остаться в стороне, заявляя, что пойдут в кинотеатры, чтобы поддержать своих кумиров.
СМИ также присоединились к этому, и благодаря целенаправленным усилиям «Динфэн Интертеймент» и «Чжуймэн Цзяхэ» разразилась грандиозная словесная война.
«"Шерлок Холмс 2" начал слабо и продолжает падать, "Раскрашенная кожа 2" начала сильно и продолжает расти, хотя "Шерлок Холмс 2" не может представлять Голливуд, а "Раскрашенная кожа 2" не может представлять китайское кино, эта прямая схватка по-прежнему является хорошей возможностью проверить силу обеих сторон». — «Нью-Йорк Таймс».
«Своеобразный голливудский режиссёр Гай Ричи и новый режиссёр китайского кино Уэршань, два фильма, находящиеся на совершенно разных уровнях, выходят в прокат одновременно и, наконец, сразятся за первенство на североамериканском рынке. Победит ли вторжение "Раскрашенной кожи 2" или "Шерлок Холмс 2" сумеет защитить свою территорию? Давайте подождём и увидим». — «Чикаго Сан-Таймс».
«Рекламная стратегия "Динфэн Интертеймент" дала отличные результаты: согласно опросам рынка, большинство горожан стали ещё больше ждать выхода обоих фильмов. Возможно, именно так "Динфэн Интертеймент" борется с фильмом "Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1", разжигая войну между Востоком и Западом, чтобы уменьшить влияние седьмого "Гарри Поттера"». — «Обсервер».
«"Раскрашенная кожа 2" отправляется в Северную Америку, китайцы по всему миру объединяются, чтобы поддержать её, и уже забронировали целые кинозалы во многих кинотеатрах!» — «Голливуд Репортер».
Если американские СМИ ещё сохраняли толику здравого смысла, то отечественные СМИ были в полном восторге: китайское кино уже много лет не могло выйти на мировой уровень, и его международное влияние неуклонно снижалось. Теперь же «Раскрашенная кожа 2», можно сказать, представляла чаяния бесчисленного количества китайцев, начиная свой поход на Северную Америку.
Как и в случае с «Раскрашенной кожей» в своё время, фильм, воплощающий ожидания китайского народа, вступил в мировую войну с «Посейдоном» и «Миссией невыполнима 3», привлекая беспрецедентное внимание. Именно в той битве «Раскрашенная кожа» одним махом сокрушила два крупнобюджетных голливудских фильма, заняв первое место в Северной Америке и Азии, благодаря чему Шао Шуайцзюнь обрёл известность и был выбран журналом «Тайм» в качестве человека с обложки.
Спустя четыре года — новое противостояние Востока и Запада.
На этот раз, с точки зрения бюджета, режиссёра и масштаба, эта битва уступает мировой войне тех лет.
Бюджет «Раскрашенной кожи 2» составляет всего 200 миллионов юаней, в то время как бюджет «Раскрашенной кожи» в своё время заявлялся как 500 миллионов юаней. Бюджет «Шерлока Холмса 2» также составляет всего 120 миллионов долларов США, в то время как бюджеты «Миссии невыполнима 3» и «Посейдона» начинались от 150 миллионов долларов США. В то время Шао Шуайцзюнь уже имел успех с «Исходным кодом», а нынешний Уэршань был никому не известен.
Есть и ещё одно огромное различие: фильм «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1» также выходит в прокат перед четырёхдневными каникулами в честь Дня благодарения, и битва двух фильмов под огромным давлением седьмого «Гарри Поттера» выглядит несколько комично.
Однако с точки зрения внимания эта битва между Востоком и Западом намного превосходит предыдущую мировую войну.
За четыре года развлекательная группа «Чжуймэн» охватила Китай и США, повлияв на бесчисленное количество звёзд, и любой из них, кто выкрикнет пару слов поддержки, привлечёт огромное количество людей. В прошлый раз была общая схватка, на этот раз — дуэль, и поддержка зрителей стала более чёткой! Седьмой «Гарри Поттер» действительно силён, но «Раскрашенная кожа 2» и «Шерлок Холмс 2» — тоже сильные претенденты.
Кто победит, пока неизвестно!
Под влиянием этой тенденции даже букмекерские конторы открыли ставки: коэффициент на победу «Раскрашенной кожи 2» — 1,202, на победу «Шерлока Холмса 2: Игра теней» — 1,141. Судя по коэффициентам, разница невелика, и обе стороны, можно сказать, равны по силам.
В обществе царит шумиха.
На вилле Шао Шуайцзюнь рассказал об этом Ли Сюсю, и та, смеясь, сказала: «Теперь, независимо от того, выиграет "Раскрашенная кожа 2" или "Шерлок Холмс 2", они разделят популярность седьмого "Гарри Поттера", и в конечном итоге выиграет наша "Чжуймэн Интертеймент". Кто придумал эту идею? Очень круто». Ли Сюсю, будучи на восьмом месяце беременности, полностью отошла от дел компании и спокойно ждёт приближения срока родов.
«Один рядовой сотрудник по имени Цинь Хохо. Этот парень работает в отделе рекламы, у него хорошие способности к планированию и много нестандартных идей. На прошлой неделе Мэй Цзе поехала с инспекцией, и этот парень, недолго думая, предложил ей свою идею. Теперь Цинь Хохо поднялся сразу на три уровня и стал заместителем начальника отдела планирования рекламы в "Чжуймэн Цзяхэ"».
«Ха-ха, а у этого парня и правда хватает смелости, ведь Мэй Цзе не так-то просто разговорить, она очень строго относится к дисциплине сотрудников».
«Ему повезло, что Мэй Цзе сама из рекламщиков и оценила его предложение, иначе его бы уволили», — с чувством сказал Шао Шуайцзюнь. Удача в жизни всегда важнее таланта. У Цинь Хохо есть талант, он работает в «Чжуймэн Цзяхэ» уже четыре или пять лет, но всё ещё оставался рядовым сотрудником. Если бы не этот опрометчивый поступок, если бы не чутьё И Цзяньмэй на рекламные стратегии, кто знает, что бы с ним стало.
«Кстати, ты завтра летишь на Тайвань, когда вернёшься?»
Шао Шуайцзюнь задумался: «Дня через три-четыре. Сначала съезжу в США, мне нужно лично заняться вопросом о начале повторных съёмок "Ночного сторожа", это займёт день или два. На "Золотую лошадь" тоже уйдёт день. Если Ли Ань согласится снимать "Жизнь Пи", то наверняка придётся потратить ещё день или два на обсуждение того, как готовиться к съёмкам и адаптировать сценарий».
«Поезжай и возвращайся поскорее», — сказала Ли Сюсю с неохотой.
«Не волнуйся, если бы не Ли Ань, я бы вообще не поехал на церемонию "Золотой лошади". Я быстро съезжу и вернусь. К тому же у меня есть личный самолёт, так что я могу летать туда и обратно, когда захочу».
«Да, на улице похолодало, не забудь одеться потеплее…»
18 ноября 2010 года Шао Шуайцзюнь вылетел в США. Стартовали повторные съёмки «Ночного сторожа», и одновременно с этим нужно было запускать рекламную кампанию. Несмотря на то, что это старый фильм, который просто реставрируют, к нему относятся как к новому фильму, запуская проект и планируя дату выхода. После того как «Аватар» произвёл фурор своими 3D-спецэффектами, многие старые фильмы начали переводить в 3D-формат. Если это возможно, Шао Шуайцзюнь также планирует перевести «Ночного сторожа» в формат IMAX-3D.
По мере того как в Китае массово строятся кинотеатры IMAX-3D, пришло время собирать плоды.
Самолёт взмыл в небо, к белым облакам.
На главной странице сайта Mtime также обновился заголовок: «Поединок Востока и Запада на горе Хуашань: "Раскрашенная кожа 2" против "Шерлока Холмса 2: Игра теней". Mtime вместе с вами с нетерпением ждёт развязки!» (Продолжение следует.)
http://tl.rulate.ru/book/129786/5601462
