— Уважаемые телезрители, давайте посмотрим, кто пришёл сегодня. О, самый популярный режиссёр Голливуда, вызвавший всемирную лихорадку сновидений, китаец Шао! Двадцатидвухлетний гений, голливудский талант! — Хотя церемония награждения была скромной, её транслировали по телевидению, и рейтинги обычно были неплохими.
Ведущий без умолку представлял Шао Шуайцзюня, только что выпрыгнувшего из грузовика: "Шао начал снимать фильмы в восемнадцать лет, в то время как многие наши режиссёры, например, Крис Сивертсон, возможно, ещё играли в грязи, а Шао уже снял потрясающий фильм "Погребённый заживо"".
Пока Шао Шуайцзюнь, обернувшись, что-то говорил людям в грузовике, ведущий снова разразился тирадой: "Говорят, он ещё снял фильм, подражающий фильму Гая Ричи "Карты, деньги, два ствола", и с этой точки зрения он всё равно действовал быстрее, чем Крис Сивертсон. Вау, смотрите, Шао идёт, какой красавец, какой элегантный! Если бы он был немного выше ростом, думаю, он точно мог бы вскружить голову девочкам из средней школы, ха-ха".
Шао Шуайцзюнь, засунув руки в карманы, медленно шёл по красной ковровой дорожке с двумя дырами, время от времени поднимая руку и махая ею в разные стороны. Сегодня пришло много журналистов, Шао Шуайцзюнь даже увидел журналистов из Китая. Поэтому он поздоровался с ними по-китайски: "Здравствуйте, спасибо за ваш труд, вам приходится работать даже в такой большой праздник, как Новый год".
Не разглядев логотипа на микрофоне, Шао Шуайцзюнь понял, что эти китайские журналисты, похоже, из Гонконга, и они громко ответили на ломаном путунхуа: "Режиссёр Шао, сможете ли вы уделить нам время для интервью после церемонии?".
— Если сегодня я не получу награду, возможно, у меня будет хорошее настроение, и я дам вам интервью. Они, — Шао Шуайцзюнь указал на подбегающего ведущего, — если они поздравят меня, думаю, у меня не будет настроения давать интервью.
Ведущий не понял, что сказал Шао Шуайцзюнь, да и если бы понял, ему было бы всё равно, ведь «Золотая малина» всегда славилась сарказмом и пародиями: «Привет, Шао, можешь поприветствовать наших зрителей?».
Не дожидаясь ответа Шао Шуайцзюня, ведущий сам закричал в камеру: «Зрители, смотрите, режиссёр самого худшего фильма Шао хочет вас поприветствовать!».
Шао Шуайцзюнь причмокнул, немного растерявшись, режиссёр самого худшего фильма, такое вот звание…
— Привет, всем привет, и тебе привет, бездарный ведущий.
Ведущий, неказистый белый мужчина, громко рассмеялся: "Спасибо за комплимент, я очень рад видеть тебя злым. Вау, посмотрите, какая шикарная машина у Шао, двухдверный тяжёлый спортивный автомобиль с открытым верхом? Скажите, это Бамблби (робот из "Трансформеров") или Оптимус Прайм? Что вы собираетесь делать, спасать Землю? Ха-ха, вы же не Шайа Лабаф (главный герой "Трансформеров"), хотя вы оба такие низкорослые".
Шао Шуайцзюнь приподнял брови: "Может быть, это Мегатрон, знаете, они всегда хотят захватить Землю, так же, как вы всегда хотите заменить Оскар, но в итоге всё превращается в фарс".
— Ха-ха, мы не презираем Оскар, они — клоуны, привлекающие внимание, а мы — настоящие судьи.
— Думаю, завтра я услышу то же самое в театре «Кодак». — Театр «Кодак» — это место проведения церемонии вручения премии «Оскар», ведущий высмеивал его, а Шао Шуайцзюнь использовал это, чтобы высмеять «Золотую малину».
Ведущий неопределённо пожал плечами: — Так что же ты сегодня здесь делаешь? О, ты пришёл за наградами за худший фильм и худшую режиссуру, верно? Смотри, ты приехал на развалюхе, как всё сочетается.
— Я пришёл не за этим, на самом деле я слышал, что Линдси Лохан тоже придёт, и я хотел поговорить с ней о жизни, знаете, я очень увлечён американскими красавицами, а не тем, чтобы слушать твой бесконечный шум. Пойдём, не стой столбом, мне не терпится увидеть Линдси.
Линдси Лохан — популярная американская актриса, звезда-ребёнок, с этого года внезапно ставшая королевой скандалов Голливуда, её личная жизнь была полна беспорядка. На этой церемонии вручения премии «Золотая малина» она получила две номинации: «Худшая актриса» и «Худший экранный дуэт».
— Линдси постеснялась прийти.
— Правда? Неужели сегодня я единственный, кто пришёл на церемонию вручения премии «Золотая малина»? О, как неловко.
Они препирались, пока шли к месту проведения церемонии в кинотеатре. А американские зрители перед экранами телевизоров были в восторге, премия «Золотая малина» всегда умела развеселить. Когда Шао Шуайцзюнь сел в кресло, началась церемония, и вот тогда началась настоящая сатира. Сначала было вступительное слово, в котором прошлись по всем номинантам и фильмам.
Например, "Линдси Лохан — настоящая "Дрянная девчонка" (фильм, в котором она играла главную роль)", "Крис Сивертсон в детстве даже списывать на экзаменах не умел", "Эдди Мёрфи нужно в психушку, нельзя прекращать принимать лекарства", "Почему "Я знаю, кто убил меня" не назвали "Кожаная пила"" и так далее.
С Шао Шуайцзюнем обошлись ещё довольно мягко, лишь пару раз прошлись по "Ночному сторожу", сказав, что фильм сбивает с толку, но не стали копать глубже. Возможно, увидев, что Шао Шуайцзюнь согласился присутствовать, они побоялись его спугнуть. Надо понимать, что ажиотаж вокруг "Начала" ещё не утих, и с помощью Шао Шуайцзюня можно было привлечь немалую аудиторию.
Вскоре два довольно известных комедийных актёра начали вручать награды: "Худший сиквел получает... "Основной инстинкт 2", вау, заслуженно...".
"Худший фильм ужасов... "Я знаю, кто убил меня", давайте поздравим Криса Сивертсона, хотя он ясно дал понять, что ни за что не придёт за наградой. Он такой капризный и застенчивый, прекрасно зная, что сегодня может сорвать джекпот, даже превзойти выдающиеся достижения своих предшественников, повторить славу Пауля Верховена, получившего семь наград "Золотой малины", но прячется дома и канючит у мамочки...".
"Я знаю, кто убил меня" обвиняли в плагиате с "Хостела", "Пилы" и "Шоу Патти Дьюк", режиссёр категорически это отрицал и поэтому отказался получать награду.
— Худший плагиат... "Я знаю, кто убил меня", вау, очень хочется спросить Криса, почему фильм не называется "Кожаная пила"? Ладно, он уже получил две награды, у меня есть предчувствие, что сегодня вечером он затмит Шао...
Камера тут же переключилась на Шао Шуайцзюня, а ведущий направил на него микрофон. Шао Шуайцзюнь, подыгрывая, пожал плечами: "Мы, китайцы, всегда ценим скромность, я буду рад, если режиссёр Крис затмит меня, лучше бы он забрал и награды за худший фильм и худшую режиссуру".
— Наш Крис, говорят, человек щедрый, у него уже девять номинаций, он лидирует в этом году на "Золотой малине", возможно, он не против уступить одну-две награды, чтобы угостить китайца Шао.
Лицо Шао Шуайцзюня помрачнело, он промолчал.
— Пародия, ой, то есть награждение продолжается: "Худший грим получает... "Я знаю, кто убил меня", поздравляем Криса, он уже получил три награды...".
— "Самый непростительный фильм ужасов... "Я знаю, кто убил меня", потрясающе, четыре подряд".
— "Худший сценарий... "Я знаю, кто убил меня", о, что я могу сказать, пять подряд".
Бах-бах-бах, словно на ярмарке, "Я знаю, кто убил меня" получил пять наград подряд. И вот, наконец, подошло время вручения награды за худшую режиссуру.
— В этом году действительно много плохих фильмов, я думаю, Крис побьёт рекорд, у него ещё есть номинации на худший фильм, худшую режиссуру, худшую женскую роль и худший экранный дуэт, если он получит ещё две, будет установлен новый рекорд.
— Может быть, на полпути выскочит какой-нибудь Чэн Яоцзинь, кто знает, давайте посмотрим, кто номинирован...
Бам-бам-бам, на экране промелькнуло несколько фильмов.
— Награду за худшую режиссуру получает... (Продолжение следует.)
http://tl.rulate.ru/book/129786/5601370