Готовый перевод Witch, I Swear I’m Not a Deep Sea Ancient God! / Ведьма, клянусь, Я не какой-то Древний Бог из Морских Глубин!: Глава 72

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Убийство – простое слово, которое, как колокол, эхом отзывается в головах всех присутствующих. Они снова посмотрели на изображение, проецируемое на экран. Как такое возможно! Кто осмелится действовать на корабле, покрытом чёрной грязью? Кто вообще способен на такое?

Мужчина в очках сглотнул воды. После напоминания Пейлу он тоже заметил это:

– Они не из группы "Чёрный кит". На изображении, переданном "Оком путешествий", видно, что лысый, отвечающий за стыковку группы "Чёрный кит", также мёртв. К тому же, у "Чёрного кита" нет причин нападать на нас. Тот, кто осмелился атаковать нашего босса под прикрытием прибрежного владыки и чёрной грязи, должен быть мастером как минимум третьего уровня. Может, это глубоководный торговец?

Пейлу подняла подбородок и внимательно посмотрела на изображение.

– Нет, это не глубоководный торговец. Хотя дождь идёт сильный, свет всё же есть. Глубоководные торговцы не появляются днём.

Пейлу когда-то сама попалась в лапы глубоководного торговца, когда брала у него интервью, и едва выжила, благодаря вспышке камеры. Поэтому она уверена, что на "Чёрном кролике" были не они. Фигура, мелькнувшая на экране, скорее всего, и есть преступник.

Пейлу пересмотрела запись три раза:

– Над глубоким морем он, без сомнения, монстр, который осмелился атаковать бронированный корабль под носом у прибрежного владыки и чёрной грязи.

Внезапно Пейлу озарила мысль. Её интуиция подсказывала, что у противника есть некие особые способности, позволяющие ему избегать атак от чёрной грязи и прибрежного владыки.

– Интересно! "Чёрный кролик", пытавшийся присоединиться к "Чёрному киту", был убит неопознанным монстром в море после своего первого плавания. Это хорошая новость!

Пейлу начала писать, перенося изображение с проектора на лист бумаги. После трёх дней беготни она наконец нашла интересный материал для новостей! Когда-то, когда впервые появились глубоководные торговцы, люди думали, что это просто обычные моряки. Монстр перед нами, возможно, станет знаменитым морским чудовищем, как и они. И её репортаж, скорее всего, станет первой газетной статьёй об этом таинственном существе!

Мужчина в очках задумался. Может, это шеф-повар нанял кого-то? Но он быстро отбросил эту мыслю. Где шеф-повар первого уровня возьмёт деньги, чтобы нанять трансцендента третьего уровня? Говорить об этом – только портить репутацию и увеличивать список преступлений.

Пейлу подняла камеру, сделала несколько снимков и собралась уходить. Мужчина в очках снова сглотнул воду. Богиня чумы наконец уходила:

– Мисс Пейлу, до свидания! Я ваш фанат. Скажите, когда выйдет ваша статья?

Группировке "Чёрный кролик" нужно было перевести свои активы до публикации статьи, избавиться от всех рабов в подвале и сбежать.

– Хм?

Пейлу обернулась и улыбнулась с игривым блеском в глазах:

– У вас не возникло иллюзии, что вы сможете просто выйти из этой комнаты после встречи со мной? Позвольте сообщить вам новость, которая скоро выйдет в свет: после реорганизации флота, чтобы остановить рост пиратства, планируется наказать группу негодяев, недавно присоединившихся к пиратам. Угадайте, кто в этом списке?

Сердца членов банды замерли.

С этими словами Пейлу открыла дверь конференц-зала. У входа стояли мирные жители, желавшие её поблагодарить. Кроме них, там было десять стражей порядка в тяжёлых паровых доспехах. Тяжёлые железные сапоги загремели по полу, бандиты вытащили оружие.

Тра-та-та-та-та-та!

Тра-та-та-та-та!

Пейлу потёрла ухо. Её не интересовали жестокие схватки. После того как она раздала автографы всем, кто пришёл её поблагодарить, она направилась в редакцию газеты "Белый голубь". Теперь всё, что она хотела, – закончить работу, вздремнуть и вкусно поесть.

Час заката. Волны мягко бились о берег, издавая низкий, ритмичный звук. В порту, у дверей кабинки, висел знак "Закрыто". Чэнь Ци сидел в лодочном домике, разглядывая карту пиратов "Ледяного демона" и размышляя о следующем пункте путешествия. Убить бронированный корабль в одиночку – это серьёзное дело. Ради безопасности ему пришлось временно покинуть Лунный город. Лучше избегать лишнего внимания, иначе всё может плохо закончиться.

В этот момент в дверь его маленькой лодочки раздался резкий стук.

– Откройте! Босс! Вы что, больше не хотите зарабатывать? Пора начинать работать!

Этот энергичный и уверенный голос… Чэнь Ци убрал карту и открыл дверь. На пороге стояла женщина с короткими светлыми волосами, смотрящая на него с улыбкой.

– Что случилось, мисс Пейлу?

– Мой фанат, вы наконец открыли дверь.

С уверенным видом Пелу естественно уселась за обеденный стол, держа в руках свежий выпуск газеты.

– ? – Чэнь Ци выразил недоумение.

Когда он успел стать её поклонником?

Хотя у Пелу в Мунстоун Сити действительно множество фанатов, готовых на всё ради неё.

Но он явно не из их числа.

Будто прочитав мысли Чэнь Ци, Пелу скрестила ноги:

– Принеси мне кусочек Лунной Рыбы. И, кстати, позволь угадать: ты думаешь, когда успел стать моим поклонником?

– Когда? – Чэнь Ци был по-настоящему сбит с толку.

Если она хочет Лунной Рыбы, ему придётся идти к соседнему кораблю и покупать её за немалые деньги.

Но то, что Пелу здесь, может оказаться полезным.

Нужно спросить её, есть ли информация о трещине D-уровня.

В этот момент Пелу протянула Чэнь Ци свежий номер газеты «Белый Голубь».

Чэнь Ци взял газету.

Сегодняшний выпуск сообщал, что три адмирала флота возглавили корабли, чтобы вернуть контроль над прибрежными водами и усилить влияние в Море Трещин, а также увеличить награды за поимку преступников.

Также газета рассказывала о бандах.

Три группировки были уничтожены за связь с пиратскими группами.

Это были банды «Дикий Пёс», «Чёрный Кролик» и «Игральные Кости» из Мунстоун Сити.

Чёрный Кролик... Чэнь Ци постарался сохранить спокойствие и продолжил читать.

Все члены банды «Чёрный Кролик» были арестованы, и многие из них приговорены к смертной казни.

В Бэйго существует традиция использовать приговорённых к смерти как подопытных.

Вскоре перед ним появилась новость:

_В трещинном приливе, под бурей, новорождённый монстр глубин кроваво расправился с бандой «Чёрный Кролик»._

К статье прилагалась фотография главного хищника прибрежных вод.

– ??? –

Этот монстр не может быть мной... Чэнь Ци быстро пробежал глазами текст.

В газете описывалось, как «Чёрный Кролик» оказался в беде, и, основываясь на некоторых уликах, люди предположили, что в море мог появиться ещё один монстр уровня «глубинного торговца».

Этот монстр был настолько силён, что проигнорировал чёрную грязь и главного хищника прибрежья, чтобы убить лидера банды «Чёрный Кролик», известного под прозвищем Чёрный Кролик.

– ... –

Чэнь Ци был слегка удивлён.

Он был в газете.

Хотя его лицо не показывали, сомнений не было – он был главным героем этой новости.

В статье Пелу его полностью изобразили как кровожадного монстра.

Он сразу подумал о множестве возможных последствий.

Газета «Белый Голубь» могла привлечь внимание праздных сыщиков, которые попытаются найти его с помощью фотографий в газете.

Неприятности... Чэнь Ци провёл рукой по голове.

Неожиданно, что его первое появление в газете в этом мире оказалось связанным с таким событием.

– Подожди! – Чэнь Ци заметил, что на обратной стороне газеты были странные цифры и фотографии.

– Дикий Пёс, лидер банды «Дикий Пёс», вступил в группировку «Чёрный Кит» и организовал подпольный боксёрский клуб. Награда за поимку – 1 миллион раковин.

– Новая участница пиратов «Кровавый Клин», имя и происхождение неизвестны, награда – 3 миллиона раковин.

– Тёмный силуэт неизвестной личности и пола, уничтоживший 50 человек из «Чёрного Кролика», награда – 5 миллионов раковин!

Под новостью была фотография его силуэта, оставшегося на месте преступления.

– ? –

Почему? Чэнь Ци был шокирован.

Почему он получил награду, показав лишь тёмный силуэт!

Кого можно поймать по такому мимолётному тёмному силуэту!

Как тёмный силуэт может стоить 5 миллионов!

Чэнь Ци потёр лоб.

Он не мог понять логику флота.

Разве они составляют награды, не задумываясь!

Он надеялся, что никто не увидит его силуэт и не станет искать его повсюду.

То, что сделал силуэт, не имеет ко мне никакого отношения.

Пелу, сидя за столом, объяснила:

– Чтобы бороться с пиратами, королевство Бэй решило увеличить награды для всех и сотрудничать с нашей газетой «Белый Голубь». Мы запускаем новое время наград. Это разминка.

Кстати, если ты предоставишь улики, тоже можешь получить награду.

– Правда? Интересно, смогу ли я получить награду, – улыбнулся Чэнь Ци и продолжил читать.

Кроме членов четырёх крупных пиратских группировок, в списке были известные личности прибрежных районов, такие как Большая Мама, Капитан Чёрные Глаза, Стрелок Волшебных Пуль, Мясник и другие.

Ещё один человек только что появился в этом почётном списке.

Хотя Цветочная Ведьма не считается опасной на море и не проявляла враждебности к мирным жителям, учитывая её исторический статус, за её поимку или содействие в отправке её в штаб флота можно получить полное «вознаграждение в 20 миллионов раковин».

И если ты предоставишь улики, то получишь 500 000 раковин.

Кроме того, если ты первым отправишь статью в газету «Белый Голубь», получишь дополнительный миллион раковин.

Цветочная Ведьма действительно ценна... Чэнь Ци вздохнул, почувствовав лёгкий зуд.

Когда Пелу увидела, что Чэнь Ци закончил читать газету, она подняла голову и улыбнулась:

– Не благодари меня, это часть моей работы, просто подработка. Просто угости меня бесплатным ужином из лунной рыбы.

– ?

Чэнь Ци вдруг осознал.

Ранее Банда Чёрного Кролика угрожала ему из-за охотничьих угодий.

Хотя, по его мнению, кризис с Чёрным Кроликом был решён им лично.

В глазах Перлю, она сама уничтожила банду, благодаря своим репортажам и расследованиям!

Как старшая сестра, она с лёгкостью избавила своего поклонника-повара от угрозы бандитов!

– Спасибо, мисс Перлю, без проблем, я приготовлю отличную лунную рыбу.

Перлю подняла голову и коснулась носа. Она почувствовала, что завоевала ещё одного фаната:

– Это мелочь. Я просто помогла тебе по работе. Если хочешь кого-то благодарить, лучше поблагодари того морского владыку, который атаковал Чёрного Кролика, или таинственную чёрную тень.

Морского владыку действительно нужно поблагодарить.

– Им тоже спасибо.

Чэнь Ци улыбнулся и отправился на соседний корабль, где купил роскошную лунную рыбу за 5,000 ракушек.

Кстати, он сам ещё не ужинал.

[Приготовление лунной рыбы. Получено 100 очков духовной энергии.]

Спустя некоторое время ароматная лунная рыба с луковым маслом была готова.

Чэнь Ци поставил блюдо на стол.

– Как вкусно пахнет! Как и ожидалось, в такое время без лунной рыбы не обойтись!

Перлю слегка покраснела и с восторгом взяла кусочек рыбы вилкой, наслаждаясь каждым кусочком.

Мясной аромат раскрылся на её вкусовых рецепторах.

Всё было так, как она и представляла: вкус мяса лунной рыбы был использован идеально!

– Кстати, мисс Перлю, как продвигается ваше расследование Цветочной Ведьмы?

– спросил Чэнь Ци.

За последние дни он освоил дыхательную технику и метод тренировки тела, что дало ему право отправиться в разлом уровня D.

Ему просто нужно было лечь на дно на время, и он срочно нуждался в надёжном фармацевте для бледного плода, который он получил на Земле Белого Дерева.

Пока Цветочная Ведьма не затеяла что-то грандиозное, Чэнь Ци хотел попытаться найти её.

Если она окажется в центре крупного события и станет целью преследования со всех сторон, то найти её будет уже практически невозможно.

– Я так и знала, что ты тоже заинтересован в Цветочной Ведьме,

– загадочно улыбнулась Перлю.

– Её местонахождение крайне засекречено. У неё есть уникальный способ скрываться, и она уже не раз уходила от моего следа. Это сверхсекретная информация, которую наша газета "Белый Голубь" собирала с большим трудом. Её нельзя рассказывать кому попало.

– ...

Чэнь Ци не воспринял это всерьёз и слегка усомнился.

С каких пор Перлю стала тем, кто умеет хранить секреты?

Причина, по которой моряки и бандиты всегда настороже с ней, – это её болтливость!

Ей даже не нужно было специально задавать вопросы.

Она сама всё рассказывала.

Почему ты не просишь меня продолжить? – Перлю сжала вилку и нож, показывая многозначительное выражение:

– Хотя начальник чётко сказал, что эту информацию нельзя разглашать, я, Перлю, люблю действовать наперекор начальству. Ничего не поделаешь, такая уж у меня натура.

– На самом деле, я могла бы тебе рассказать.

– В конце концов, я самая известная журналистка "Белого Голубя". Если даже я не знаю, где искать Цветочную Ведьму, то никто не знает.

http://tl.rulate.ru/book/129771/5779835

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода