– Иначе я могу помочь тебе с занятиями по Зельеварению, – предложила Кейтлин. – Я не требую, чтобы ты относился к этому предмету с энтузиазмом. Просто надеюсь, что ты не подведёшь Академию на занятиях.
Джоэл и Эдди долго думали, но не смогли найти аргументов против, поэтому согласились на просьбу Кейтлин о дополнительных занятиях. Они договорились встречаться у дверей библиотеки каждую среду в 18:30.
Джоэл, однако, не был сосредоточен на этом. Его мысли были заняты тем, как бы улизнуть из Хогвартса на выходных.
За обедом он нашёл свою цель.
Джоэл подошёл к близнецам Уизли, которые сидели рядом. Он похлопал по правому плечу левого брата, а затем по левому плечу правого.
– Не трогай меня, Джордж.
– Ты тоже, Фред, я чуть не пролил суп на салфетку.
Братья Уизли пожаловались друг на друга, а затем заметили голову Джоэла, выглядывающую между их плечами.
– Давно не виделись, мистер Уизли? – поздоровался Джоэл.
– Эй, кто ты... – Фред на мгновение задумался, прежде чем вспомнил имя. – Маленький Джоэл! Мы так скучали по тебе с тех пор, как расстались в поезде!
Джордж тоже выглядел растроганным, будто они встретились после долгой разлуки.
– Хватит болтать, – вздохнул Джоэл, гримасничая. – Вы тогда меня так обманули.
– Вы сказали, что на церемонии распределения нужно сражаться с валлийским зелёным драконом. Я чуть не упал в обморок от волнения, пока ждал своего распределения в комнатке рядом с залом! – Джоэл говорил с преувеличенной драматичностью.
– Многие первокурсники смотрели на меня с жалостью... – добавил он печально.
– Эээ... – Близнецы не ожидали, что Джоэл начнёт с такого, и на мгновение растерялись.
– Что ты хочешь? – повернулся Фред и прошептал.
Джоэл серьёзно сказал:
– У меня гипогликемия, и иногда я чувствую слабость, когда встаю рано на занятия. Я слышал, что в "Дырявом Котле" в Хогсмиде продают отличные конфеты, и хочу купить их.
– Гипогликемия? Что это? – нахмурился Джордж. Ни он, ни Фред никогда не слышали этого термина.
– На пустой желудок... – Джоэл начал объяснять причины и последствия гипогликемии.
Он сам никогда раньше не сталкивался с этим, и ему было сложно объяснить. Братья Уизли тоже выглядели сбитыми с толку.
– Если у тебя симптомы гипогликемии утром, ты должен съесть две конфеты, иначе почувствуешь себя плохо и можешь даже упасть в обморок, верно? – подытожил Джордж.
Джоэл резко кивнул.
– Если нужны конфеты, у меня их много в общежитии, я могу дать тебе в качестве компенсации, – предложил Фред.
– Нет, у нас разные вкусы, – Джоэл категорически отказался от этого предложения. Ему нужно было выведать у братьев Уизли тайный путь из замка Хогвартс.
Ведь, как известно, близнецы были самыми осведомлёнными о тайнах Хогвартса среди старшекурсников.
– Ах... – Джордж и Фред посмотрели друг на друга, колеблясь.
– Эй! Вы тогда обманули меня, и я чуть не опозорился перед всеми! – увидев их колебания, Джоэл быстро поднажал, пытаясь вызвать у них чувство вины.
– Мы соврали про церемонию распределения, но ты, наверное, преувеличил, – покачал головой Джордж. – Кэти! – вдруг крикнул он.
Высокая и стройная девушка обернулась от другого конца стола. – Что случилось, Фред?
Это была Кэти Белл, с которой Джоэл познакомился на церемонии распределения.
– Я Джордж, ты ведь встречала Джо... – не успел он договорить, как Джоэл закрыл ему рот.
– Я просто хочу попасть в Хогсмид. Всё, что вам нужно, – это рассказать мне о тайном проходе, – прошептал Джоэл на ухо Джорджу. – Иначе я расскажу мистеру Филчу и попрошу его дежурить после отбоя прямо у дверей гостиной Гриффиндора!
– Если вы задумаете прогуляться, вам придётся ночевать на улице!
– Ты... – Джордж и Фред не ожидали, что Джоэл придумает такой план. Гостиная Гриффиндора находилась в башне, и вход был только через портрет Толстой Леди.
– Ладно, ладно... – Близнецы сдались. Они просто расскажут Джоэлу о тайном проходе в Хогсмид. Если не дать ему желаемого, они больше не смогут гулять после отбоя.
– В коридоре четвёртого этажа возле западной башни стоит статуя одноглазой ведьмы. За ней находится проход в Хогсмид.
– Договорились, ты не расскажешь Филчу и не попросишь его следить за нами, – потребовал Фред.
– Конечно, я добился своего, зачем мне доносить на вас? – Джоэл был прав. Братья Уизли вздохнули и утешили себя тем, что просто поделились секретом.
Чтобы загладить ложь о церемонии распределения, Джоэл, узнав местонахождение секретного прохода, поделился этой новостью с Сергеем, и они договорились вместе отправиться в Косой переулок в субботу утром.
В субботнее утро Джоэл и Сергей сели за длинный стол в актовом зале, чтобы наконец набить животы после ночного голодания.
– Постарайся есть поменьше. Нас ждёт долгий и трудный путь, – предупредил Джоэл.
– Понял, – кивнул Сергей, съел ещё два ломтика хлеба и последовал за Джоэлом на четвёртый этаж замка.
В коридоре, ведущем к западной башне, Джоэл действительно увидел статую одноглазой ведьмы.
Ведьма сгорбилась, и Джоэл, наклонив её в сторону, обнаружил за ней проход.
– Пойдём, здесь довольно крутой спуск, будь осторожен, – предупредил Джоэл, и оба, держа в руках по пачке книг, шагнули внутрь.
После того, как они ушли, одноглазая ведьма вернулась на своё место и продолжила смотреть вперёд единственным глазом, словно ожидая чего-то. Утренний луч солнца, проникая через окно замка, коснулся её глаза.
Тишина и красота.
Проход был крутым и длинным. Джоэлу и Сергею потребовалось полчаса, чтобы дойти до конца.
Там, в конце, лестница вела наверх. Джоэл передал книги Сергею, быстро взобрался наверх, руками сдвинул деревянную доску над лестницей и, обернувшись, забрал свёрток, после чего поднялся сам.
Теперь они оказались внутри кондитерской «Сладкое королевство». Магазин только что открылся, и сегодняшний день не был днём посещения Хогсмида для учеников Хогвартса. Внутри никого не было, кроме старичка, сидящего за прилавком и что-то подсчитывающего.
Когда они появились, старик поднял голову, но затем снова вернулся к своим делам. Видимо, он уже привык к таким посетителям.
http://tl.rulate.ru/book/129762/5773852
Готово:
