× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Big Panda Boss / Могучий и грозный Панда: Глава 71

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Кажется, его нужно несколько раз профильтровать, – задумчиво произнёс Чэнь Фань, вспоминая способы очистки морской соли.

– Дядя Сюн, а эта соль вкусная? – с жадным любопытством спросила Сяо Юю.

Чэнь Фань улыбнулся, отрезал кусок жареного мяса, посыпал его щепоткой соли и протянул девочке:

– Попробуй.

Сяо Юю откусила кусочек. Необычный вкус мгновенно разбудил её вкусовые рецепторы, и она тут же влюбилась в это непередаваемое ощущение.

– Вау! Дядя Сюн, мясо с солью в сто раз вкуснее, чем с перцем!

– Ух ты!

– Не волнуйся, не волнуйся, тебе тоже достанется, – с улыбкой сказал Чэнь Фань, отрезав ещё один кусок мяса, посыпал его солью и протянул У Лэю.

У Лэй проглотил мясо за один укус, и чем больше он жевал, тем ярче становился его взгляд. Съев, он тут же открыл рот, умоляя ещё.

– Дядя Сюн, я хочу ещё, посыпь ещё соли!

– Этой соли нельзя есть слишком много, иначе...

– Иначе что?

– Хе-хе, помнишь сладкий картофель?

– Дядя Сюн, ну вы издеваетесь! Я же уже сказала, что больше не вспомню об этом!

Чэнь Фань рассмеялся:

– Слишком много соли не вызовет вздутия, но сделает тебя очень жаждущей и некомфортной. В тяжёлых случаях это может привести к повышенному давлению...

– Дядя Сюн~~~ я просто хочу мяса!

– Хорошо, хорошо, дам тебе максимум три кусочка. Слишком много этой грубой соли действительно вредно для здоровья. Когда я приготовлю очищенную соль, дам тебе вдоволь.

– Угу! Ха-ха-ха!

– Ешь медленно, никто с тобой не соперничает.

После полуночи...

– Дядя Сюн, мне так жарко и хочется пить.

– Вот так и бывает, когда просишь соли. Вода в котле горячая.

– Ой, ай, слишком горячо и горько. Почему вода дяди Сюна такая горькая?

– Я добавил сосновые иголки. Они нейтрализуют солёный и терпкий вкус грубой соли, а также помогают справиться с жаром из-за повышенного давления после избытка соли. Стало лучше после нескольких глотков?

– Да, уже не так жарко.

– Хорошо, ложись спать. Завтра дядя Сюн отведёт тебя играть в море.

– Эээ? Дядя Сюн, морская вода такая противная...

– Ха-ха-ха, ты что, собираешься плавать в море и выпить его целиком?

Рано утром следующего дня Чэнь Фань нашёл на берегу реку, впадающую в море, и показал Сяо Юю, как задерживать дыхание для ныряния. Затем они постепенно вошли в море. В эту эпоху не было загрязнений, вода была кристально чистой, и даже на глубине более десяти метров можно было разглядеть дно. Красочные коралловые рифы и разнообразные доисторические существа создавали странный и загадочный мир.

Сяо Юю, которая сначала сомневалась в нырянии, мгновеннно влюбилась в это занятие и не хотела выходить из воды. К счастью, с их силой они могли провести в воде даже три дня и три ночи без проблем.

Что касается У Лэя... он словно дракон, вернувшийся в море, исчезнув сразу после погружения.

Внезапно доисторические существа в коралловых рифах почувствовали приближение опасности и начали прятаться. Из глубины появилась огромная тень. Чэнь Фань легонько похлопал Сяо Юю по плечу и увёл её за огромный коралловый куст.

Через мгновение мимо их голов медленно проплыла доисторическая мегалодона длиной почти двадцать метров. Сяо Юю с любопытством наблюдала за ней и даже протянула руку, чтобы потрогать её брюхо. Мегалодона не заметила этого и после нескольких кругов в мелководье вернулась в глубь.

Сяо Юю спросила на языке жестов:

– Эта большая рыба пришла охотиться? Почему она уплыла после пары кругов?

Чэнь Фань ответил жестами:

– Эта акула пришла погреться на солнце. Существа на мелководье слишком малы, чтобы заполнить её зубы.

С уходом мегалодоны коралловый риф снова ожил.

Чэнь Фань сказал жестами:

– Пора возвращаться. В обед будет ужин из морепродуктов.

– Окей! – Сяо Юю выпустила пузырьки воздуха и поплыла к берегу.

Внезапно из кораллового куста вынырнуло трёхметровое существо с панцирем и бросилось к ним. Сяо Юю инстинктивно хотела увернуться, но поняла, что в воде не может использовать свои способности управления ветром.

Чэнь Фань резко двинулся вперёд, легонько ударил ладонью, и мощный водоворот обрушился на существо. Подводный монстр содрогнулся и замер.

[Цель уничтожена.]

Чэнь Фан схватил членистоногое чудовища и потащил его к берегу.

Два демона быстро вылезли на сушу.

– Дядя Медведь, ты меня чуть не до смерти напугал, – выдохнула Сяо Юю, тяжело дыша.

Чэнь Фан, таща монстра к берегу, улыбнулся:

– Ты что, забыла, чему я тебя учил? Когда попадаешь в воду, нужно плавать, как рыба.

Сяо Юю, выплюнув несколько глотков морской воды, надула губы:

– Я же человек, я волнуюсь и всё забываю! Дядя Медведь, что это за монстр? Он такой страшный.

– Это мечехвост, – объяснил Чэнь Фан. – Самый крупный членистоногий обитатель морского дна с древних времён.

– Вкусный?

– Хм, не знаю, попробуем и узнаем. Но сначала сходим искупаться.

– Искупаться? Дядя Медведь, мы ведь только что вышли на берег!

– В морской воде много соли. Когда влага на твоём теле испарится, всё тело будет ужасно чесаться, поэтому нужно сходить к речке и смыть соль.

– Ох, это так хлопотно, – вздохнула Сяо Юю.

Поскольку этот древний гигантский мечехвост был слишком большим, маленький котёл, который Чэнь Фан взял с собой, совершенно не подходил для готовки. Поэтому они просто зажарили его на углях.

Через некоторое время весь светло-серый мечехвост под воздействием высокой температуры стал бледно-голубым. Но когда они сняли твёрдый панцирь, внутри оказалось кристально чистое белое мясо.

Чэнь Фан не использовал никаких приправ, просто попробовал мясо без ничего – и тут же удивился.

Оно очень напоминало мясо крупных омаров, но было ещё сочнее и нежнее, с лёгким солоноватым привкусом настоящего морского деликатеса.

Это был тот самый вкус, который невозможно повторить никакими приправами, – уникальный вкус высшего качества.

Чэнь Фан наконец понял, почему в его прошлой жизни в дорогих ресторанах морепродукты стоили так дорого – это не просто маркетинг, а действительно ценные блюда.

– Дядя Медведь, вкусно?

– Очень вкусно, попробуй сама.

Два демона тут же набросились на еду. Трёхметровый мечехвост с сотнями килограммов мяса быстро исчез в их ртах.

– Дядя Медведь, это так вкусно! Хочу остаться здесь и не возвращаться обратно, – потёрла Сяо Юю свой набитый живот, с выражением блаженства на лице.

Чэнь Фан рассмеялся:

– Ну что ж, можешь остаться.

Сяо Юю тут же замотала головой:

– Нет, одной здесь будет скучно. Мне нужно слушать, как ты читаешь рэп и поёшь по вечерам.

Чэнь Фан улыбнулся:

– Хоть здесь и далеко от бамбукового леса, мы можем попросить Сяо У привозить нас сюда на отдых. Но только летом. Зимой здесь, наверное, всё замёрзнет.

Сяо Юю прикоснулась к губам и сказала:

– Дядя Медведь, кажется, я не могу жить без этого солёного вкуса. Можем взять с собой побольше морской воды?

Чэнь Фан рассмеялся:

– Ха-ха-ха!

http://tl.rulate.ru/book/129724/5779032

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода