Готовый перевод One Sword Superman of One Piece World / Супермен в мире Пиратов: Глава 72

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Военный корабль, спустившийся с небес, возглавлял вице-адмирал Монки Д. Дракон. Всё, что происходило перед глазами Дзи Гоюаня, казалось немного нереальным.

– Невероятно, просто невероятно, – прошептал он себе под нос.

Дракон, стоявший на носу корабля, сказал что-то экипажу позади себя, поприветствовав их, а затем его фигура в мгновение ока исчезла с носа корабля. Следующим мгновением Дракон уже стоял перед Дзи Гоюанем, смотря на него сверху вниз.

Рост Дракона составлял 256 сантиметров, и по сравнению с Дзи Гоюанем он выглядел как настоящий гигант. В мире «Ван Пис» рост в 250 сантиметров был таким же обычным делом, как 185 сантиметров в прошлой жизни Дзи Гоюаня. Будущие адмиралы флота были почти трёхметровыми гигантами, так что неудивительно, что Дракон не стал адмиралом. Возможно, это было связано с влиянием его отца, Гапра, а ещё больше – с тем, что он просто не был достаточно высоким.

– Старик часто упоминал тебя, – начал Дракон, – но сегодня я впервые вижу тебя вживую.

– Позволь представиться. Меня зовут Монки Д. Дракон, сын вице-адмирала Гапра. Вице-адмирал штаба морской пехоты. Здравствуй, Дзи Гоюань.

Говоря это, Дракон слегка наклонился и протянул руку. Его вежливость и сдержанность разительно отличались от поведения Гапра. Если бы Дзи Гоюань не видел, как Дракон вел себя до этого, он бы усомнился, действительно ли этот человек – сын Гапра.

– Здравствуйте, я Дзи Гоюань. Приятно познакомиться, мистер Дракон, – ответил Дзи Гоюань, намеренно избегая обращения к воинскому званию, чтобы сократить дистанцию между ними.

Дракон тут же замахал руками, как будто сама мысль об «официальном» обращении вызывала у него отторжение.

– Не называй меня «мистером», это звучит слишком чопорно, – улыбнулся он.

– Мы оба моряки, так что зови меня просто по имени.

Для Дзи Гоюаня Дракон не стал выставлять напоказ своё звание или положение. Он не был тем, кто любит важничать. Кроме того, он верил, что однажды Дзи Гоюань станет человеком, который сможет стоять с ним на равных.

Гарп не раз рассказывал о Дзи Гоюане своему сыну. Неподкупный герой морской пехоты видел в Дзи Гоюане будущее флота. Сам Дракон никогда не получал такой оценки от отца, но он не сомневался в его проницательности. Гарп мог быть немного хаотичным в своих действиях, но его чутьё никогда его не подводило.

– Хорошо, Дракон.

Услышав, как Дзи Гоюань изменил обращение, Дракон слегка кивнул и улыбнулся.

– Юань, буду звать тебя так. Ты ученик главного инструктора Зефы, так что мы не чужие.

– На этот раз я прибыл на острова Боинг по определённой причине. Думаю, ты её знаешь.

– Порусалино рассказал адмиралам о твоём положении, главному инструктору Зефе и старику.

– Твоим противником в будущем испытании буду я.

– Если ты готов, давай начнём прямо сейчас? Мне очень интересно оценить твою силу.

Познакомившись с Дзи Гоюанем, Дракон не стал тратить время на пустые разговоры. Он был человеком решительным и прямолинейным, как и его отец.

– Хорошо, давай начнём. В последнее время меня сильно беспокоило, что у меня нет достойного противника.

– Ты пришёл как раз вовремя, помоги мне понять, какого уровня мои способности в этом мире, – скромно ответил Дзи Гоюань.

Говоря это, он медленно вытащил длинный меч из ножен у пояса. Дракон внимательно наблюдал за движениями рыжеволосого юноши, его взгляд на несколько секунд задержался на мече Дзи Гоюаня – «Рассвете». На лице Дракона мелькнуло удивление.

– Старик никогда не упоминал, что у тебя есть такое оружие, – сказал он.

– Этот меч… Неужели это «Высший меч»?

В отличие от других, Дракон, казалось, разбирался в мечах. Едва увидев оружие Дзи Гоюаня, он сразу понял, на каком уровне оно находится, хотя никогда раньше его не видел.

– Я не уверен, что это «Высший меч». С тех пор, как я себя помню, «Рассвет» всегда был со мной, – ответил Дзи Гоюань с лёгкой неопределённостью.

Дракон кивнул, предположив, что меч, вероятно, является семейной реликвией. Ещё до прибытия сюда он немного узнал о происхождении Дзи Гоюаня, так что такая версия имела право на существование.

– Хорошо, начнём, – сказал Дракон, не вытаскивая оружия, а просто сделав знак рукой.

Дзи Гоюань кивнул, готовясь к схватке.

Увидев уверенный взгляд Лун, Юань тоже кивнул, прекратил пустую болтовню, остался на месте и резко рубанул мечом в сторону противника. В момент, когда меч двинулся, внутренняя энергия Юаня превратилась в невидимый воздушный клинок и устремилась к Лун. Расстояние между ними составляло меньше четырёх метров, и этот устрашающий удар почти мгновенно оказался перед лицом Лун.

– Летящий удар, – пробормотал Лун, заметив стремительный клинок, и слегка кивнул.

В мире One Piece классификация фехтовальщиков довольно проста: их можно разделить на два уровня – фехтовальщик и мастер меча. Однако даже среди мастеров меча есть огромная разница в силе. Одни достигают уровня «рубящего меча» или «летящего удара», но разница между ними может быть как между человеком и собакой – они не могут быть равны.

Настоящий мастер меча, достойный звания «великий», должен уметь использовать внутреннюю энергию, чтобы сделать своё оружие «чёрным мечом».

В это время клинок уже приблизился к Лун, но тот не стал уклоняться. Он просто поднял правую руку, сжал пальцы и блокировал удар голой рукой.

– Бум! – Раздался глухой звук, в воздухе образовалась ударная волна, которая рассеялась в стороны. Под ногами Лун появились трещины, похожие на паутину.

– Мощный удар, – мысленно похвалил Лун, слегка приподняв брови. – Такой уровень владения мечом – высший в морском флоте.

Однако, когда Лун уже хотел поднять голову и посмотреть на Юаня, чтобы тот продолжил атаку, он вдруг обнаружил, что Юань исчез. Почти мгновенно Юань оказался позади него, и его меч уже был направлен на шею Лун.

– Звон! – Раздался металлический звук. Чёрный клинок остановился у шеи Лун, но был заблокирован внутренней энергией, обёрнутой вокруг руки Лун.

– Хм?! – Удивился Лун.

– Он заметил?! – Нахмурился Юань. – Разве техника «Безличного состояния» не скрывает присутствие?!

Юань быстро отступил, держась на расстоянии, и с удивлением смотрел на Лун.

Лун тоже нахмурился. Ему было непонятно, как Юань смог так бесшумно появиться за его спиной и атаковать. Он не почувствовал его присутствия с помощью своей внутренней энергии. Единственное, что он заметил, – это лёгкий ветерок, вызванный движением меча Юаня. Это и спасло его.

http://tl.rulate.ru/book/129676/5779610

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода