– Ты знаешь, что это незаконно? – Как только Ли Чэнцзян переступил порог, он сразу же решил преподать урок и громко крикнул на молодого человека, сидящего за столом.
Парень поднял голову и посмотрел на Ли Чэнцзяна так, будто увидел инопланетянина.
– Сюй Эр, в чём дело? – Он проигнорировал Ли Чэнцзяна и, подняв бровь, обратился к Сюй Эру.
– Сяоцзе, это господин Чэнь. Я же говорил, сын секретаря комитета города Дунхай. Этот человек...
– Ли Чэнцзян, директор Ли! – Прежде чем Сюй Эр успел назвать его должность, молодой человек сам произнёс это. – О директоре Ли я давно наслышан! Но вот что мне непонятно: почему вы только что прибыли и сразу демонстрируете такую мощь? Я считаю себя законопослушным гражданином. – Он вынул изо рта конфету, встал, развёл руки и изобразил недоумение. Это был Фань Цзецзи, метис, сбежавший из США. Полгода назад он последовал за У Яцуном и оказался здесь. Присоединившись к местным хулиганам, он занялся ростовщичеством. Те, кто его преследовали, даже представить не могли, что Фань Цзецзи окажется здесь. Сейчас он использовал псевдоним Фань Цзе, и в округе его звали господин Цзе.
– Законопослушный? А что за человек внизу? – Ли Чэнцзян сузил глаза и указал на мужчину, который катался внизу по лестнице.
Кто бы мог подумать, что парень сделает невинное лицо и скажет: – Разве я виноват, что он случайно упал? – С этими словами он снова засунул леденец в рот.
– Ты просто несёшь чушь, – резко сказал Ли Чэнцзян. Если бы это был обычный отброс общества, он бы уже заставил его поплатиться.
– Вы просто спросите внизу, – с ехидной улыбкой парень подошёл к двери и крикнул вниз: – Эй, ты внизу! Я тебя толкнул или ты сам упал?
– Я сам, я сам! – Человек внизу, услышав голос Фань Цзе, быстро ответил с испугом. При этом он поднялся с земли и исчез, словно его и не было.
– Дядя Ли, забейте. Мне всё ещё нужно взять деньги! – В этот момент очнулся Чэнь Чжайяо. Он был ошеломлён произошедшим, но тут же вспомнил, что ему нужна ссуда. Он не слишком волновался, ведь точно знал, что сможет вернуть долг. Поэтому он уговорил Ли Чэнцзяна, не желая, чтобы это мелочное дело помешало его займу. В конце концов, 500 тысяч – немалая сумма, и если вернуть их в течение недели, можно было обойтись без процентов. Это уже было большим одолжением.
– Ох, Чжайяо, дядя Ли не знает, поможет это тебе или навредит. Если бы не твоя мама, которая попросила меня присмотреть за тобой, я бы даже не стал вмешиваться, – Ли Чэнцзан вздохнул. Он был земляком и одноклассником матери Чэнь Чжайяо – Цай Яфэнь. Его нынешнее положение во многом зависело от поддержки жены мэра, поэтому он не мог просто стоять в стороне, когда его попросили присмотреть за сыном старой знакомой. Даже если он считал, что общение с такими людьми – это неправильно, он не мог переубедить Чэнь Чжайяо. Если этот молодой человек пойдёт жаловаться своей матери, Цай Яфэнь тут же смягчится. Ли Чэнцзян понимал, что родители часто слепы, когда дело касается их детей. Даже такой мудрый человек, как Чэнь Гочан, закрывал глаза на поступки своего сына.
– Дядя Ли, я обещаю, в этот раз верну в течение недели.
Обещание Чэнь Чжайяо прошло мимо ушей Ли Чэнцзяна. Ведь каждый раз, когда он просил что-то, он говорил: «Это в последний раз». Ли Чэнцзян уже перестал воспринимать его слова всерьёз. Его обещания были пустыми, как ветер.
– Ладно, подписывайте, – он тихо вздохнул. Ли Чэнцзян больше не хотел связываться с этим парнем. В его глазах все эти люди были отбросами общества, не заслуживающими внимания. Даже тот окровавленный человек не вызывал у него сочувствия. Он просто не мог терпеть эту социальную грязь, хотя сам не задумывался, зачем вообще здесь оказался. В сущности, он не так уж отличался от них.
– Я доверяю вам, Чэнь Шао. Вы вернёте долг через неделю без процентов. Но если неделя пройдёт, даже сам царь неба не спасёт вас. Взять в долг просто, вернуть – не так уж сложно, правда? – Фань Цзе улыбался, но в его глазах чувствовалась холодная угроза. Затем он достал из ящика стола заранее подготовленный документ и протянул его Чэнь Чжайяо, добавив: – В строке заёмщика напишите своё имя. А в строке поручителя – подпись директора Ли.
– Подожди, разве я не пришёл сюда за справедливостью? – Ли Чэнцзян всё-таки не был глупцом. Услышав, что он выступает поручителем, он почувствовал что-то неладное. В конце концов, он был ветераном уголовного розыска. Он слышал о множестве случаев, когда люди, подписываясь поручителями по кредиту, теряли всё своё состояние.
– Разве дядя Ли не просто поручитель? Я обещаю вернуть всё через неделю, – Чэнь Чжай Яоянь понял, что деньги уже почти у него в руках, но не ожидал, что подпись станет проблемой в этот момент.
– Как поручитель и свидетель могут быть одним и тем же? Если ты не заплатишь, то деньги будут требовать с меня, – громко заявил Ли Чэнцзян. – Пятьсот тысяч? Даже если бы я работал столько лет, моя зарплата не была бы такой большой.
Услышав сомнения Ли Чэнцзяна, Чэнь Чжай Яо обменялся взглядом с Сюй Эром. В его понимании, это был деловой контакт Сюй Эра, и, конечно же, разбираться должен был он. Ведь именно он предложил привлечь Ли Чэнцзяна в качестве свидетеля.
– Господин Чэнь, это правило в нашей отрасли. Если бы я не потерял столько кредитов в прошлый раз и не обанкротился, я бы мог поручиться за эти деньги сам. Но всего лишь одно подпись – и через неделю, получив деньги, я смогу вернуть их. Это абсолютно безрисковая сделка. Подумай, в первый раз я занял двести тысяч и начал с этого? Есть ли что-то более выгодное, чем эта сделка? – Сюй Эр отвёл Чэнь Чжай Яо в сторону, пытаясь его убедить.
Услышав слова Сюй Эра, Чэнь Чжай Яо незаметно кивнул и снова подошёл к Ли Чэнцзяну. – Дядя Ли, не беспокойся, я не причиню тебе вреда. Я обязательно верну деньги, как только заработаю. Моя мать не станет снова обращаться к тебе, правда?
Ли Чэнцзян, услышав, что Чэнь Чжай Яо ссылается на его старого одноклассника, тихо вздохнул. Однажды семья Шэнь погибнет из-за этого парня. Думая об этом, он покачал головой, взял ручку и подписался в графе поручителя. После подписания он положил ручку и вышел, не оглядываясь. Он не хотел оставаться в этой комнате ни секунды дольше.
Увидев, что Ли Чэнцзян поставил свою подпись, Чэнь Чжай Яо поспешно подписался в графе заёмщика. Ему было всё равно, злится Ли Чэнцзян или ушёл. Главное, что подпись была поставлена, и он мог получить кредит. Каза
http://tl.rulate.ru/book/129621/5782843
Готово: