Когда Ву Яцун произнес это, я уставился на него.
– Если хочешь рекламироваться на телевидении, нужно полагаться на свои способности, верно, сестра Янь? – Я коварно улыбнулся.
С тех пор как я обнаружил талант Янь Янь, я был полон решимости включить её в нашу команду. Я привык доверять людям и не сомневаться в них. Это мой стиль. Хотя я подозреваю, что Янь Янь – возможно, не её настоящее имя, но женщина с такими способностями, как у неё, вряд ли станет скрываться в глуши.
– Я думаю, мы можем сосредоточиться на этих гигиенических тампонах. Это не будет стоить больших денег – найти какую-нибудь небольшую звезду из Гонконга или Тайваня. В Китае так много женщин, и они всё больше начинают осознавать свою независимость. Они готовы отказаться от традиционных способов, которые передавались из поколения в поколение. Новая женщина должна начать освобождать себя, начиная с собственного тела, – сказала Янь Янь без малейшего колебания.
– Сестра Янь, ты хотя бы подумай о моих мужских чувствах, – пробормотал Ву Яцун.
Он был парнем из рыбацкой деревни. Хотя он и не считал женские вещи грязными или зловещими, как это было у старшего поколения, он всё же был молодым человеком, полным энергии. Предложение Янь Янь заставило его почувствовать неловкость. В его деревне даже женщины на рыбацких лодках считались чем-то непонятным, не говоря уже о таких вещах.
Янь Янь бросила на него презрительный взгляд.
– Неудивительно, что в Китае до сих пор не появились гигиенические прокладки. Это из-за таких мужчин, как ты. Завтра я пойду в зону промоушена и расскажу женщинам о важности гигиенических прокладок. Сравню их с традиционными менструальными поясами.
– Учитель… – Ву Яцун, услышав это, почувствовал, будто над его головой пролетела ворона.
С тех пор как он вернулся, я передал его на обучение Янь Янь. Она была строгой, но делала всё ради его блага. Однако он редко называл её "учителем".
Хотя подход Янь Янь казался жёстким, я понимал её цель. Мы, женщины, плохо разбираемся в наших же продуктах. Если мужчина расскажет об этом, да ещё и владелец магазина лично продемонстрирует впитывающие свойства прокладок, это точно произведёт эффект. Я уверен, что вскоре мужчины перестанут воспринимать это как что-то грязное.
– Брат, сестра Янь делает это ради тебя. Китайские мужчины слишком боятся этого. Ты теперь американец, а американцы не так щепетильны. Для настоящего американца китайского происхождения гигиенические тампоны – это не женские "деликатные вещи", а доллары, – добавил я.
На лице Ву Яцуна появились три чёрные полосы.
На следующий день у главного входа в магазин был установлен сцена высотой в человеческий рост. Народ уже собрался посмотреть представление. В восемь часов утра на сцену вышла ведущая в элегантном платье. Огромный плакат был размещён у входа в магазин. После эмоциональной речи ведущей на сцене начались выступления артистов. В девять утра, в разгар воскресного дня, толпа достигла пика.
Хань Вэй, наш бедный CEO, по приказу Янь Янь появился у входа в магазин "Фуледо" в Шанхае с улыбкой на лице. Но эта улыбка была чисто формальной, и чем больше он старался, тем больше она казалась натянутой.
Выступление на сцене только что закончилось. Работники принесли экспериментальные материалы и микрофон. Красивая ведущая объявила:
– Поприветствуем господина Хань Вея, основателя "Фуледо", который приехал в Шанхай, чтобы выступить перед нами!
Под громкие аплодисменты молодой Хань Вэй поднялся на сцену.
– Вау, он симпатичный!
– Кажется, он совсем молодой! – в толпе девушек начались обсуждения.
– Я очень благодарен всем за любовь к "Фуледо". Я американец, но мои корни – в Китае. Здесь я чувствую, что я ничем не отличаюсь от вас. Я наконец-то нашёл чувство принадлежности. Да, именно чувство принадлежности! Чувство, которое растворено в моей крови, – произнёс Хань Вэй.
Переводчик рядом с ним переводил каждое слово. Бог знает, сколько времени Хань Вэй потратил на заучивание этой речи прошлой ночью. Когда он заговорил о своих корнях в Китае, многие почувствовали патриотический настрой. Пять тысяч лет китайской цивилизации текут в наших жилах. Где бы ни упали семена, однажды они прорастут и потянутся к дому.
Затем Хань Вэй продолжил:
– Недавно, осматривая магазин, я заметил одну интересную вещь. Многие наши продукты остаются неизвестными. Есть мужчина, который, узнав, что держит в руках женский товар, ведёт себя так, будто столкнулся с врагом.
Наши сотрудники заперли такие женские расходные материалы, и я был в замешательстве. — Он взял в руки упаковку гигиенических прокладок времен Первой мировой войны. — Во время Первой мировой войны американские медсестры все больше и больше посвящали себя служению войне. Изобретенные ими гигиенические прокладки принесли пользу женщинам по всей Америке и Европе после войны. Они дали бесчисленные удобства женскому полу, и сегодня я привез их в Китай, на родину моей матери. Я хочу, чтобы все женщины Китая знали, насколько полезны эти гигиенические прокладки. Это не грязная вещь. Я хочу продвигать их здесь через голоса всех женщин и сделать их благословением для них. Наши сотрудники демонстрируют, в чем разница между гигиеническими прокладками и туалетной бумагой, которые используются в традиционных китайских поясах.
Это был очень смелый и спорный шаг. Многие пожилые люди, присутствующие здесь, увидели иностранца, который выглядел как китаец, говорил на иностранном языке и держал в руках что-то, что, как говорили, предназначалось для женщин. Некоторые покраснели и начали ругать мир, говоря, что он становится все хуже и хуже. Молодые же женщины, хоть и смотрели на происходящее на сцене с неловкостью, уже решили отправиться в магазин, чтобы купить такие удивительные женские товары, которые продвигались владельцем магазина. Действительно ли они так хорошо впитывают, как это было показано на сцене? Если да, то это действительно благословение для женщин. А те, кто называет себя новыми женщинами, уже без колебаний начали покупать их.
Почему бы не проводить такую рекламную кампанию в других городах, а ограничиться Шанхаем? Этот вопрос также рассматривался. Шанхай с прошлого века называют "Парижем Востока", и он всегда был окном Китая в мир. В плане принятия нового он намного опережает небольшой город Хайдин. После этой рекламной кампании предприимчивые бизнесмены также увидели в этом возможность для бизнеса и начнут производить гигиенические прокладки. Но люди не забудут, что именно здесь, в магазине "Фуледо", началось продвижение этого продукта. Бренд "Фуледо" навсегда останется в сердцах людей.
— Здорово! — Я налил вина в У Я, хотя сам пил сок.
— Это все благодаря наставлениям мастера. Я поднимаю за вас чашу. — У Яцун подошел и поднял бокал в честь Янь Яня. Он немного смущался, но, увидев, как многие женщины внизу бегут в магазин, чтобы купить товары, понял значение сегодняшнего события. Не раздумывая, он взял несколько упаковок, чтобы отнести их домой — для своей матери, няни и сестры. Если бы его сестра была старше, он без колебаний взял бы и для нее.
В отдельной комнате отеля "Хуэйхуан" мы устроили небольшое празднование. Кроме У Яцуна и Янь Яня, на мероприятии присутствовала и супружеская пара. Это был первый раз, когда Ху Цичжу оказался в этом кругу, что означало, что пара полностью интегрировалась в него. Также там были Сюй Эр и Ван Би, которые раньше следовали за У Яцуном. Сейчас из трех "гигантов славы" не хватало только одного. В прошлом году Сюй Эр поступил в Университет связи в столице провинции и временно оставил работу, чтобы сосредоточиться на учебе. На самом деле их уже нельзя называть "маленькими". В мгновение ока им уже исполнилось двадцать лет. Кроме того, там был Цянь Дайнянь, старший менеджер этого отеля, который теперь был гражданином Гонконга. Мы специально проверили его прошлое через каналы дедушки Лю Ханьжуя. Как он и говорил, он связался с женщиной, которая была боссом банды, и его преследовала вторая по значимости банда "Сюнба". Однако, похоже, банда "Сюнба" была уничтожена в прошлом году, и я спросил его, не хочет ли он вернуться. Парень без колебаний отказался. Оказалось, что за два с лишним года он уже нашел девушку в уезде Хайдин, и они собирались пожениться. Сяо Бо, директор бюро общественной безопасности уезда Хайдин, был назначен на должность директора. Он был успешен в последние два года и женился в прошлом году. Я попросил его жену найти магазин в уезде Хайдин, уволиться с работы и открыть небольшой супермаркет. Все товары она брала со склада "Фуледо". Раньше семья его жены была недовольна тем, что он ушел с работы и занялся бизнесом, но когда они увидели, что его ежедневный доход превышает его прежнюю зарплату за месяц, их мнение изменилось. В ту ночь У Яцун вернулся из Шанхая и услышал, что гигиенические прокладки закончились. Новый завод в уезде Хайдин уже готов, и мы работаем сверхурочно, чтобы наверстать упущенное.
Увидев это, несколько молодых парней – Сюй Эр и Ван Би – подняли свои бокалы и сказали:
– Босс, вы нас действительно замучили! Мы думали, что никогда вас больше не увидим, вот Сяопи и затеял всё это. Он ревел как сумасшедший. Если бы он знал, что с вами всё в порядке, он бы точно обрадовался!
Эти трое присоединились к команде последними, но их отношения с У Яцунем были ничуть не слабее, чем у остальных.
Услышав их слова, У Яцунь неожиданно начал отчитывать каждого по очереди:
– Как Сяопи вообще смог поступить в институт? Вы все такие бесполезные! А я ещё надеялся, что вы будете делать больше! В следующем году пусть каждый из вас сдаст экзамены, иначе вообще не называйте меня боссом!
Его слова звучали мне немного знакомо. Разве это не то, чему я его сам когда-то учил? После строгого выговора он продолжил, уже успокаивая:
– Я знаю, что вы все старались в последние два года, и это было не зря! Пока вы идёте за мной, ваша жизнь будет лёгкой и сытой. Вам не придётся беспокоиться о деньгах или славе. И все те, кто раньше на нас смотрел свысока, вскоре будут у нас на побегушках.
Когда У Яцунь похлопал меня по плечу, он казался немного возбуждённым и выпил бокал крепкого алкоголя.
– Помните, как я выглядел раньше, одетый в костюм и галстук? – Он улыбнулся, указывая на себя. Но галстук тут же был снят, а пиджак брошен в угол дивана. Он расстегнул две верхние пуговицы рубашки, а его аккуратно уложенные волосы стали растрёпанными от его же рук.
Это был мой брат У Яцунь в его истинном обличье. Его взгляд, который до этого был строгим и деловым, вдруг стал расслабленным, даже немного развязным. Он снова превратился в того босса, каким его все знали.
[Продолжение следует.]
http://tl.rulate.ru/book/129621/5782542
Готово:
