Готовый перевод I'm a scumbag for my career, and I've scumbed nine big villains / Карьерист и девять злодеев: Глава 95

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юэ Ань обнял её и понёс в спальню. Осторожно опустил, одной рукой придерживая затылок, наклонился и прижался лбом к её лбу.

– Сяосюэ, спасибо тебе за сегодняшний подарок, он мне очень понравился.

Чу Цзюнин подняла глаза, посмотрела на близкое красивое лицо и слегка улыбнулась.

Он медленно отнял лоб от её лба и посмотрел на неё.

– Иди отдыхай пораньше. Завтра утром встань и не опаздывай на тренировку.

Она послушно кивнула и помахала ему рукой.

– Ага, спокойной ночи.

Юэ Ань смотрел, как она повернулась и пошла в спальню, пока дверь зала не закрылась полностью и он не скрылся.

Чу Цзюнин, чувствуя усталость, обошла ширму и собиралась немного полежать на диване, прежде чем искать Фэн Цзюцина, но увидела, что на диване кто-то лежит. Это был Цзян Чжэнь.

Цзян Чжэнь сидел к ней спиной, и она быстро остановилась, повернулась и осторожно стала готовиться пойти искать Фэн Цзюцина сейчас.

Однако сзади вдруг раздался тихий голос Цзян Чжэня.

– Сюэ'эр наконец вернулась, но где ты собираешься спать?

Чу Цзюнин очень хотелось стукнуть его по собачьей голове. Она только что справилась с одним, почему пришёл ещё один?

Так устала.

Она поджала губы.

– У меня три срочных дела, подожди меня.

Оставив эту фразу, она быстро побежала к воротам зала, но когда собиралась открыть дверь, снова остановилась. А что, если Юэ Ань ещё не ушёл?

Я умру сейчас.

Пока она всё ещё колебалась, Цзян Чжэнь уже подошёл к ней сзади. Он всем корпусом прижался к её спине, и его тонкая рука надавила на её руку, которая собиралась открыть дверь.

Он опустил голову, прижался к её уху и тихо спросил:

– Почему Сюэ'эр не убежала?

Почему? Если бы Юэ Ань узнал, что Цзян Чжэнь всё это время находился в её спальне, она даже не смела бы представить эту сцену.

[Снеговичок: Хозяин, вы сейчас еле справляетесь с двумя мужиками и уже едва не пошли ко дну. А если однажды появятся девять крутых боссов, что вы будете делать?]

– Такого дня никогда не будет, – мысленно ответила я. – Мой путь в жизни – быстро выполнять задания и покидать эти миры!

– Это тот дракон вернул тебя? – спросил Цзян Чжэнь.

Чу Цзюньин притворилась мертвой, не двигаясь и не говоря ни слова.

Холодное лицо Цзян Чжэня прижалось к её лицу сквозь марлю.

– Сюэ’эр, он снова поцеловал тебя сегодня вечером, верно?

Точно, как только его тело напряглось, Чу Цзюнин вдруг почувствовала, что её придавили и обездвижили, как в ту ночь.

[Снеговичок: О, хозяин, ваш помощник снова раздавлен официальным дворцом.]

Маленький образ Чу Цзюнин в голове так разозлился, что она пожалела, что притворилась мертвой. Нужно было быстро убегать. Теперь даже пошевелиться не получается.

Цзян Чжэнь перевернул её к себе.

– Тогда я тоже хочу, чтобы Сюэ’эр поцеловала.

[Снеговичок: Пфф! Хозяин, держитесь.]

Чу Цзюнин продолжала смотреть на него в той же позе, но даже рот не могла открыть.

Она могла только наблюдать, как он достает белый платок и осторожно вытирает ей губы.

Затем он держал её маленькое личико, как редкое сокровище, закрыл нежные глаза и страстно поцеловал.

Чу Цзюнин уже была наполнена страхом. Какое зло она совершила?

Это, должно быть, Божье наказание за то, что она испортила жизни девяти великих боссов!

Но она не из тех, кто по своей воле избавляется от подонков. Она просто инструмент для выполнения заданий.

И то, что она забрала у каждого большого босса, – это ключ к открытию следующего мира, так что она может сделать?

Конечно, Бог наказывает людей и выбирает мягкие цели, видно издалека, кого лупить!

[Снеговичок: Хозяин, раз уж вы не можете сопротивляться, почему бы не изменить свой настрой и не получать удовольствие?]

Чу Цзюнин бросила на Снеговичка потрясенный взгляд. Если бы у неё не было задания, вокруг не крутилось бы столько больших шишек, желающих её жизни, она бы и сама захотела пару раз насладиться.

Снегурочка рассуждала свысока, будто ей не о чем волноваться. Но только сама девушка знала, какой страх её грыз с тех пор, как слились миры. Страх провалить задание, потерять всё, быть стёртой.

Положение в обществе, деньги, внешность, красивые мужчины – всё это было ничто, ноль. Только ноль после жизни, не упасть ниже – вот что для неё имело значение.

Ей по-настоящему хотелось лишь одного – поскорее закончить миссию и уйти из этого места. Всё остальное казалось ей пустым.

Когда Цзян Чжэнь наконец отстранился после поцелуя, он ласково обнял её, прижав к себе.

– Сюэ'эр, сколько бы сердец ты ни разбила, главное, чтобы оставалась рядом со мной, чтобы наши сердца были вместе, – прошептал он.

Внутренний голос Чу Цзюнина съязвил:

– Да ты что, милый, слишком уж унижаешься, не находишь? Женщин в мире много, зачем тебе я одна, почему ты так вцепился за это кривое дерево?

Снегурочка ответила:

[Хозяин, я думаю, это связано с прошлым Цзян Чжэня. Подумай, его мать годами держала взаперти, он почти ни с кем не общался. Круг его знакомств был очень узким. Наверное, такое одиночество может понять только тот, кто сам его пережил.]

Эти слова заставили Чу Цзюнина вспомнить свой собственный опыт. Ей стало грустно, и вдруг захотелось его обнять.

Как только она об этом подумала, давящая сила, сковывавшая её тело, ослабла, и она смогла двигаться.

Но теперь, когда она могла двигаться, желание обнимать пропало. Она вежливо оттолкнула его.

– Дорогой, поцеловались, обнялись, а теперь мне нужно отойти. Пока!

Сказав это, она развернулась, приоткрыла дверь в зал и убедилась, что Юэ Аня там нет. Вздохнув с облегчением, она распахнула дверь и вышла.

Фэн Цзюцин, которая уже крепко спала, проснулась от шума. Она протёрла сонные глаза и посмотрела на неё из-за двери.

– Сяосюэ, что случилось? Тебе кошмар приснился?

Она втолкнула Фэнцзю в зал, закрыла дверь и усадила её обратно на диван.

– Сяоцзю, хочешь сплетню послушать?

«Сплетня?» Фэнцзюцин мгновенно приободрилась, сон как рукой сняло, глаза заблестели.

– Ну, что за сплетня? Быстрее рассказывай!

Чэ Цзюнин усмехнулась и принялась увлечённо что-то рассказывать Фэн Цзюцин.

Так они проболтали до самого утра. Чэ Цзюнин растянулась на кровати и долго зевала.

– Я встану попозже. Обещала Юэ Аню, что сегодня не опоздаю на тренировку.

Фэн Цзюцин лежала рядом.

– Хорошо, я тоже немного полежу. Когда будешь вставать, разбуди меня.

– Хорошо…

Однако Юэ Ань всё не мог дождаться, и когда солнце поднялось высоко, он отправился в спальню, но увидел, что главные ворота открыты, а у двери дополнительного зала стоит Цзян Чжэнь.

Он подошёл и спросил:

– Ты видел Сяосюэ?

Цзян Чжэнь кивнул в сторону входа в дополнительный зал.

– Они проболтали почти до рассвета, потом легли спать. Куда им сейчас вставать? Пусть спят.

Юэ Ань невольно схватился за лоб. Получается, после того как он ушёл вчера вечером, этот парень отправился искать Фэн Цзюцин?

Юэ Аню ничего не оставалось, как снова рассказать всё принцессе Линлун, Сун Цие и остальным. Принцесса Линлун спокойно выдохнула.

– Хоть я и закончила её учить, ей всё ещё нужна повторная практика. Нужно больше тренироваться.

Юэ Ань кивнул.

– Хорошо, я буду следить, чтобы в будущем она тренировалась по часу в день.

Цзяньтун усмехнулся.

– Хай Ван, она ученица нашего первого бессмертного клана. За её развитием и остальным, конечно, должны следить я и мой старший брат.

Юэ Ань и вправду считает себя её мужем? Подумав об этом, Цзяньтун невольно закатил глаза.

Он сказал, что не одобряет этот брак.

Все сразу почувствовали, что температура вокруг заметно снизилась, стало холодно.

В это время в панике подбежала служанка.

–Доложить регенту, Бог Цветов проснулся.

Сун Цие невольно взглянул на принцессу Линлун. Их взгляды встретились, и они быстро двинулись с места.

Юэ Ань бросил холодный взгляд и поспешил за ними.

Фэй Юй, шедший последним, слегка нахмурился, повернулся к Цзяньтуну и спросил:

– Младший брат, тебе нравится младшая сестра?

http://tl.rulate.ru/book/129596/6134596

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода