Готовый перевод Xueba's military research system / Военная исследовательская система: Глава 1534 Капитан не знающий правды

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спустя несколько часов.

Военная база Ячжоу ВМФ Китая.

Командир эскадры Ян Юэлунь, вышедший с корабля "Синчжоу", не имел ни малейшего желания отдыхать. Сразу после выхода он, не останавливаясь, приказал сотруднику по секретности отредактировать его отчет, написанный на корабле, и передать его вышестоящему руководству, а затем позвал группу технических специалистов, уже ожидающих у причала, направиться к соседнему док-точку.

Хотя конкретный процесс был полон совпадений и на самом деле не происходило настоящей "сражились", тем не менее, это был первый в истории Народно-китайского военно-морского флота, а также всего военно-морского флота Китая, настоящий случай "захвата" иностранного военного корабля.

И все же, это была новейшая дизель-электрическая подводная лодка.

Стоит отметить, что китайская сторона даже не успела разработать систематизированную техническую разведывательную информацию о "Сянлоне", но общепринято считается, что он все еще превосходит по некоторым технологическим аспектам основных кораблей Народно-китайского флота типа "636М" и "039Б".

Тем более, это принадлежала ВМС самообороны.

Народно-китайский флот в истории не унаследовал Северный флот, но никогда не отрицал жертв и вклада предшественников в отражение иностранной агрессии.

Небеса вознаграждают терпеливых.

Даже если только из любопытства, он должен был заглянуть внутрь "Сянлона" в первую очередь.

После долгого ожидания, сильно поврежденная "Сянлон" наконец-то была безопасно "пришвартована" в одном из плавучих доков.

"Пошли на борт!"

Махнув рукой, Ян Юэлунь первым ступил на шатающиеся трапы...

В пределах дизель-электрической подводной лодки "Сянлона" тип "Сянлон" уже считался настоящим гигантом среди своих сородичей, но, как и все остальные, внутреннее пространство оставалось тесным и душным, а электронные морские карты в командном отсеке были вынужденно размещены в щелях между консолями и панелями управления.

К счастью, Ян Юэлунь ранее уже побывал на более мелких подводных лодках типов "033" и "035", а также был взволнован, поэтому он совсем не чувствовал дискомфорта.

За ним с лестницы спустились инженеры и подводные лодочные техники, что в мгновение ока сделало и без того небольшое пространство еще более тесным.

Для Народно-китайского флота 89 управляемые торпеды и ракеты "Фокс" не заслуживали изучения, а гидролокаторы на носу и бортах были почти полностью уничтожены. По-настоящему ценными были эта комплексная система управления MOF и двигатели "Стерлинг".

Задолго до посадки на лодку, Ян Юэлунь распределил задачи каждому.

Поэтому без дополнительных приказов более десятка человек принялись за работу.

Что касается него самого, то он, естественно, хотел сначала осмотреть внутреннее устройство этого "трофея".

"Черт..."

Через некоторое время Ян Юэлунь внезапно выругался, напугав окружающих, которые подумали, что он не справился со своей работой. Обернувшись, они увидели, что он сосредоточенно возится с рычагом на панели управления перфоратором, совершенно не обращая внимания на другие стороны.

"Командир отряда Ян, что с вами?"

Молодой технический офицер ровесник Яна осторожно спросил.

"О, все в порядке," - отмахнулся Ян Юэлунь, - "Я просто думал, что мы же вытащили эту лодку под видом спасательной операции, и надо ее отдать китайцам..."

Увидев это, офицер позади перестал притворяться:

"Да, я думаю, ее следует считать захваченной, отремонтировать и поставить на службу в нашем подводном отряде..."

В командном отсеке тут же воцарилась радостная атмосфера.

В любом случае, это просто пустые слова, так что нужно делать как хочется.

Но в этот момент инженер по работе с оборудованием, Шэ Цзянмин, вдруг обернулся и доложил: "С корабля утащили важный накопитель с данными, удалось восстановить лишь часть информации из журналов других устройств".

Остальные тоже стали серьезнее.

"Неважно, что нет подробных данных," - ответил Ян Юэлунь, - "Главное, чтобы мы могли определить тип информации, которую они получили. Это поможет нам потом торговаться с самообороной и выбить более высокую цену".

Китайская сторона также активно продвигала работы по подводной съемке в этих водах, и им не обязательно нужны были данные в другом формате и явно неполные.

Время шло минута за минутой.

"Странно..." - вздохнул Шэ Цзянмин, бормоча себе под нос.

Хотя это было сказано сам себе, в этом тесном пространстве это было слышно очень отчетливо.

Ян Юэлунь с трудом пробился сквозь несколько человек позади себя и подошел к нему. "Что случилось?"

"Восстановленная информация очень хаотична..." - почесал Шэ Цзянмин затылок, выглядя растерянным, - "В ней есть не только обычные данные о подводной геологии, но и данные о магнитном поле, гравитационном поле, структуре разломов, а также часть... похоже, данные о распределении микрочастиц... Некоторые из них явно не были получены в ходе съемки на этот раз , а уже были там изначально..."

Ян Юэлунь попытался рассмотреть содержимое экрана ноутбука, но вскоре запутался в огромном количестве единиц измерения и цифр.

"Магнитное поле можно понять, оно очень полезно в противолодочных операциях..." - он решил не вдаваться в технические детали, а основываясь на своем опыте командования, предположил: "Но гравитационное поле..."

Первоначально старший технический офицер предположил: "Гравитационное поле не блокируется водой, теоретически... или может использоваться для навигации?"

"Разница в гравитационном поле между разными точками на одной и той же широте крайне мала. Только наземное сверхмощное оборудование может обнаружить незначительные различия в значениях g для разных мест. То, что можно установить на подводную лодку... боюсь, это не сработает," - покачал головой Шэ Цзяньмин. "Кроме того, это не имеет прямого соответствия."

Затем он добавил: "Если говорить прямо, то эти вещи больше интересны физикам..."

"Физические исследования не могут использовать подводную лодку..."

Ян Юэлунь внезапно почувствовал необъяснимую раздражительность и неохотно закатил глаза.

Через некоторое время он вдруг развернулся:

"Вы продолжайте работать, а я пойду поговорю с Сато Кендзи."

...

Сато Кендзи стоял у окна временного помещения, глядя через решетку на сторону пристани -

Решетка была частью противоугонного окна, а не решеткой для заключенных.

Конечно, между ней и другой высокой постройкой было расстояние, поэтому ничего не было видно.

Он выглядел уставшим, но все еще сохранял военную осанку.

На соседнем телевизоре показывали военные новости:

"15 января утром, во время выполнения учебно-тренировочной миссии в районе архипелага Парасельских островов, подразделение кораблей ВМФ обнаружило сигнал бедствия с иностранного судна. Затем наши военные корабли, включая "Мотоки", быстро направились к месту происшествия для спасательной операции..."

Сато мог понимать немного китайского, но его самообученная сноровка не могла угнаться за скоростью теленовостей, поэтому он мог лишь время от времени бросать взгляд на показываемое.

Только что "Юань На 195" вытаскивал носовую часть "Цанлун" из воды.

Сейчас изображение переключилось в военно-морскую базу, где "Цанлун", словно выброшенная на берег кит, покоился, наклонившись, в плавучем доке.

Разлом носовой части был прикрыт плавающими баллонами, которые еще не успели снять, и несколько китайских моряков-инженеров суетились вокруг него.

"Капитан Сато," - произнес немного неуклюжим японским языком голос сзади, - "Я хотел бы поговорить с вами наедине, без записи, без видео, и это не будет использовано в качестве доказательства."

Сато верил, что "Цанлун" был обнаружен не в пределах территориальных вод другой страны. Хотя теоретически незаконные геологические съемки в пределах исключительной экономической зоны все равно считались преступлением, в конечном итоге все разрешится переговорами.

Конечно, он также не собирался скрывать ничего от другой стороны.

Сто тысяч йен в месяц, что ты делаешь с жизнью?

На самом деле, когда он находился на спасательном корабле, Сато однажды положил свой портативный жесткий диск на прикроватную тумбочку и заснул, надеясь, что китайский флот незаметно "украдет" его, чтобы избежать постоянных допросов и дать себе объяснение.

Однако, когда он вышел с корабля, жесткий диск все еще лежал на прикроватной тумбочке нетронутым.

"Что вы хотите знать?" Сато сразу перешел к делу, не сопротивляясь ни капли.

Ян Юэлунь даже подумал, что он более инициативен, чем он сам.

"Какова цель вашей миссии?"

"Картографирование ключевых судоходных путей и подводного рельефа вблизи островов, подготовка к возможным подводным боевым действиям или разметке мин," - откровенно ответил Сато. "Обычно такие миссии выполняют специализированные гидрографические суда, но у нас нет таких судов, поэтому мы вынуждены использовать подводные лодки."

Ян Юэлунь усмехнулся и попросил Сато отметить эти "точки миссии" на морской карте.

Он едва дорисовал половину, как скомандовал ему прекратить и указал на несколько мест: "Даже если судить по самым приблизительным открытым картам, многие из этих мест совершенно не подходят для скрытности подводной лодки или разметки мин." Ян Юэлунь посмотрел на Сато: "Вы что-то скрываете?"

Сато был в полном замешательстве, словно его одарили силой восстановления памяти, но он действительно ничего не знал, и он лишь покачал головой: "Мне приказали провести картографирование, ничего больше."

Затем, возможно, чтобы повысить свою убедительность, он добавил: "Мы уже выполняли подобные картографические миссии в международных водах и в пределах сфер влияния других государств. Вы можете проверить это у моего старшего помощника и радиолокатора."

Ян Юэлунь не стал много говорить, а сразу открыл ноутбук, показав восстановленные данные:

"Мы обнаружили, что на "Цанлуне" также было много физического измерительного оборудования. Записанные данные содержат много частей, не связанных с подводным рельефом. Неужели это тоже связано с подводными боевыми действиями?"

Сато наклонился, посмотрел на данные на экране некоторое время.

Однако вскоре его лицо стало еще более ошеломленным, чем у Ян Юэлуня.

"Что это такое?" Сато растерянно переспросил. "Некоторые из них похожи на магнитные поля... но я никогда не собирал такие данные... Вы говорите, это было найдено на "Цанлуне"?"

Ян Юэлунь нахмурился.

Его изумление не выглядело как притворство, возможно, он действительно ничего не знал.

Более того, раз он признался в незаконной картографии подводного рельефа, то и эта вещь не должна была быть проблемой.

В его голове постепенно сформировалась смелая догадка —

Подводное картографирование — это лишь прикрытие, кто-то использует "Цанлун" для выполнения другой миссии.

http://tl.rulate.ru/book/129535/7347621

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода