Готовый перевод Xueba's military research system / Военная исследовательская система: Глава 770 Продолжая прошлое открываем будущее

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На другой стороне трибуны маленький мальчик смотрел в небо в бинокль.

Однако из-за слишком маленького расстояния между зрачками и неустойчивости рук он ничего не мог разглядеть.

Лучше уж смотреть невооружённым глазом.

"Дедушка, это те самолёты, на которых ты летал?"

Он опустил бинокль и спросил.

Однако на этот раз ответа не последовало.

Обернувшись, он обнаружил, что рядом с дедушкой появился ещё один человек в военной форме.

"Старший командир, я слышал, вы раньше летали на таком самолёте?"

Старик поднял голову, посмотрел на строй самолётов над головой и спросил человека рядом с ним.

Несмотря на преклонный возраст, его зрение, как у лётчика, было почти таким же хорошим, как в молодости.

"Да, летал позапрошлый год..."

Генерал Лин кивнул:

"Знаешь, старина Ван, это непередаваемое ощущение, одно удовольствие, не говоря уже о другом, стоит лишь слегка пошевелить ручкой, и самолёт сразу реагирует, не то что в наши дни, когда мы только начинали летать, приходилось двумя руками держать ручку, чтобы сдвинуть её..."

Генерал Лин был лётчиком первого поколения Китая, летавшим на P-51 на церемонии основания страны, а в самом начале он учился летать на "99 Гаоцзяо" старой Северо-Восточной лётной школы, у которой не было системы управления полётом, тросы шли прямо из кабины к рулевым поверхностям, всё зависело от силы рук.

На некоторых самолётах даже сиденья были сломаны, и курсантам приходилось привязывать себя верёвками, чтобы зафиксироваться на них.

Что касается прыжков с парашютом...

Какие прыжки с парашютом?

На всю армию всего несколько самолётов, а вы мне говорите о прыжках с парашютом?

Если смогу вернуться - вернусь, а если не смогу - то и мне не нужно возвращаться...

Стоящий рядом человек, которого называли старым Ваном, был Ван Минь, начальник штаба Лина, когда тот был командиром авиационной дивизии, он сбил на "Цзянь-5" один истребитель F-86, но позже из-за проблем со здоровьем перешёл на работу в систему гражданской авиации.

"Тц-тц..."

Ван Минь покачал головой:

"Всё-таки у тебя крепкое здоровье, в семьдесят лет ещё можешь летать на истребителе..."

"Кстати говоря, когда я пару лет назад вернулся в свою старую часть, то увидел, что "Цзянь-6", на котором я летал, всё ещё стоит на стоянке..."

Вокруг них в этом месте были одни отставные ветераны, максимум с детьми до десяти лет, поэтому они могли разговаривать довольно свободно.

"Поменяли, всё поменяли".

Генерал Лин с улыбкой ответил:

"Видел только что пролетевшую группу высотных скоростных истребителей, вот на эту модель и поменяли..."

Два старых ветерана, собравшись вместе, естественно, много говорили о старых делах прошлого.

Только после того, как внук Ван Миня несколько раз позвал дедушку, их внимание переключилось.

На этот раз генерал Лин ответил прямо:

"Если бы у нас с твоим дедом были такие самолёты, мы бы, наверное, и до Хоккайдо долетели..."

Пока двое стариков и ребёнок разговаривали и смеялись, воздушный парад постепенно подходил к концу.

На сцене появились 6 учебно-тренировочных самолётов лётного училища в серой окраске.

"Эти самолёты, похоже, того же типа, что и самолёты пилотажной группы в самом начале?"

Ван Минь взял у внука бинокль и посмотрел в небо.

Будучи ветераном, стоявшим у истоков создания военно-воздушных сил, он, естественно, понимал важность подготовки лётных кадров.

"Да, новый учебно-боевой самолёт, поступивший на вооружение только в прошлом году, может имитировать характеристики управления истребителей третьего поколения, а благодаря хорошим лётным характеристикам пилотажная группа закупила первую партию".

У старого Лина не было с собой приборов, поэтому ему пришлось прикрыть глаза рукой от солнца и посмотреть вверх.

Услышав этот ответ, Ван Минь сначала молча кивнул, а затем полушутя посмотрел на собеседника:

"Первая и последняя группы самолётов одного типа..."

Старый Лин сначала опешил, но тут же понял, что имел в виду Ван Минь:

На церемонии основания государства из-за нехватки самолётов три группы из 9 самолётов P-51 после завершения парада облетели круг и снова пролетели в конце, чтобы 17 самолётов выглядели как 26.

И сам старый Лин был одним из 9 лётчиков.

Конечно, нынешние военно-воздушные силы Китая, хотя и уступают лучшим военно-воздушным силам мира, но, безусловно, уже не нуждаются в подобных уловках.

Сейчас упоминание об этом - всего лишь шутка между двумя стариками.

Старый Лин поднял руку, указал на Ван Миня, но ничего не сказал.

Оба одновременно понимающе улыбнулись.

……

В то же время, на восточной трибуне.

"Сяо Нань..."

Чжоу Ли, начиная с вечера предыдущего дня, намеренно вела себя очень сдержанно, с невозмутимым видом.

В итоге, на первом же слове у неё сорвался голос.

Очевидно, что до этого она притворялась.

В душе она, возможно, радовалась даже больше, чем Чанъюань Чао.

Однако в этот момент ей было не до этого, она быстро прочистила горло и схватила стоявшего рядом Чан Хаонаня:

"Сяо Нань, это та самая группа?"

Чан Хаонань кивнул:

"Да, именно эта, Цзя Яо в шестом самолёте, в самом конце строя".

Услышав это, Чанъюань Чао поспешно достал из немного потрёпанной кожаной коробки бинокль.

Это был его трофей со времён службы в разведке, восточногерманского производства, очень хорошего качества.

"Дай и мне посмотреть".

Чжоу Ли тоже перестала притворяться.

На самом деле, даже с биноклем невозможно с земли разглядеть, как выглядит лётчик в кабине.

Тем более, что есть ещё лётный шлем и маска.

Однако Чанъюань Чао всё равно взял его с собой.

Ведь дочь сидит в самолёте, спроектированном сыном, и участвует в параде, а родители смотрят на это с трибуны.

Такое чувство счастья, возможно, мало кто во всей стране может испытать.

Тем более, что людям свойственно желание похвастаться.

Обычно, поймав рыбу весом в 10 цзиней, хочется рассказать об этом каждому встречному, что уж говорить о таких больших достижениях сына и дочери.

Но из-за специфики работы Чан Хаонаня и Чан Цзяяо, им приходилось вести себя сдержанно, и редко выпадал случай рассказать о своих детях.

Даже если иногда их спрашивали, они говорили лишь, что сын работает маленьким руководителем на государственном предприятии в Пекине, а дочь служит в армии.

Совсем не было возможности похвастаться.

Накипело.

В то же время.

В передней кабине самолёта №6 группы учебно-тренировочных самолётов Чан Цзяяо тоже смотрела вниз на толпу на трибунах.

Во время предыдущей встречи в аэропорту Чан Хаонань сказал, что их места находятся в самой западной части восточной трибуны.

Однако сегодня на трибунах было слишком много людей.

По одному лишь приблизительному местоположению невозможно точно найти нужного человека.

Поэтому Чан Цзяяо подняла камеру и, пользуясь случаем сделать снимки башни Тяньаньмэнь с высоты птичьего полёта, сделала три фотографии всей восточной трибуны.

Смогут ли они потом найти на них нужных людей - другой вопрос, главное - оставить память.

Иначе этот парад сложно будет назвать идеальным.

……

За группой учебно-тренировочных самолётов последовали три группы вертолётов.

По сравнению с предыдущим парадом вертолётов, где были сплошь Z-9A, на этот раз разнообразия было больше.

Это были Z-9A, Z-9C и Z-9W...

Однако, включая группу учебно-тренировочных самолётов, на них уже мало кто обращал внимание.

С одной стороны, разные модели Z-9 очень похожи друг на друга, и кроме французов, мало кто знает, какие поразительные технические возможности стоят за двумя последними модификациями, а учебно-тренировочные самолёты такие же, как у пилотажной группы "1 августа", ничего нового.

С другой стороны...

Большинство людей всё ещё находились под впечатлением от только что прошедшей группы "отечественных истребителей нового поколения".

На передних рядах трибун.

"Ты полностью заснял эту группу?"

Чжоу Жуйфу, глядя на удаляющиеся вертолёты, спросил Белого Ричарда, сидевшего рядом.

Если бы ему нужно было описать свои чувства сейчас, то это было бы...

Я действительно глуп, правда, я знал только, что хуасяжэни разрабатывают истребитель третьего поколения, что он будет проходить испытания в Ян Ляне, но я не знал, что он будет и на параде...

Хотя СМИ, конечно, тоже сделают много фотографий, но для человека, выполняющего разведывательную миссию, использование фотографий СМИ в отчёте выглядело бы очень непрофессионально.

К счастью, Белый Ричард всегда был начеку, кивнул и убрал камеру:

"Я снял, но увеличение недостаточно большое, боюсь, что некоторые детали не будут видны".

"Это неважно, главное, чтобы было несколько фотографий, чтобы отчитаться перед своими".

Чжоу Жуйфу вздохнул с облегчением и, покачав головой, ответил:

"Мы уже давно провели технический анализ нового истребителя хуасяжэней, это, скорее всего, чисто истребитель завоевания превосходства в воздухе, аналог поздних модификаций F-16A. Хотя он и больше по размерам, но из-за использования треугольного крыла, его боевая нагрузка и дальность полёта не будут впечатляющими. Возможно, по своим характеристикам в воздушном бою он не уступает F-16, но у него недостаточный потенциал для многоцелевого использования".

Говоря это, он начал собирать вещи.

После парада ещё будут народные гуляния, но это его не интересовало.

В октябре в Пекине ещё немного жарко, и Чжоу Жуйфу сейчас хотел только поскорее закончить, вернуться в комнату с кондиционером, чтобы написать отчёт, а затем вечером присутствовать на званом ужине.

"Однако меня удивили темпы разработки этой модели".

Чжоу Жуйфу достал из сумки солнцезащитные очки и надел их:

"Первый полёт этой модели состоялся только в позапрошлом году, мы ожидали, что она поступит в серийное производство не раньше 2004-2005 годов, но раз они осмелились выставить прототип на парад, значит, степень готовности уже очень высока, и, вероятно, через два-три года она поступит на вооружение".

"Значит... она представляет для нас большую угрозу?"

- спросил Белый Ричард.

В вопросах военно-воздушных сил он, очевидно, разбирался хуже, чем Чжоу Жуйфу, бывший лётчик.

"Не обязательно..."

- уклончиво ответил тот.

"Количество истребителей третьего поколения у хуасяжэней не может вырасти взрывным образом за короткое время, знаешь, во многих случаях количество само по себе является качеством. Более того, хотя это всё истребители третьего поколения, но наши F-15C и F-16C лучше по характеристикам, чем те ранние модели..."

Хотя он и говорил так, но выражение лица Чжоу Жуйфу было всё же немного серьёзным, немного помолчав, он сменил тему:

"Однако, как бы то ни было, это действительно первый раз с 50-х годов, когда хуася вэйцзюнь сравнялись с нами по поколению самолётов".

"Поэтому, разработку истребителя нового поколения в нашей стране действительно нужно ускорить..."

(Конец главы)

Главы 766-769 перезаписаны

2024-05-21

В главы 766-769 были внесены изменения, добавлено около 7000 иероглифов.

Поскольку это добавленный объём, дополнительная плата не требуется.

Изначально написанные главы вообще не удавалось опубликовать, позже я просто удалил все фрагменты, которые приложение "Помощник писателя" определяло как чувствительный контент, и только тогда смог опубликовать.

Но сегодня я сам перечитал и обнаружил, что такое удаление делает сюжет очень несвязным, поэтому я нашёл самую первую версию, по одному удалил и изменил набор чувствительных слов, и заново добавил часть контента.

Однако, содержание, касающееся Второй артиллерии, постоянно блокировалось, учитывая, что главный герой ещё не участвовал в ракетном проекте, эта часть не была возвращена.

http://tl.rulate.ru/book/129535/5658296

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода