Готовый перевод Ван Пис: Король шаманов: Глава 158

Сам остров не впечатлял. Кусок земли, представляющий из себя неровную окружность с диаметром всего несколько сотен метров, центр которой покрыт растительностью. Там и находился источник пресной воды, к которому моя команда и отправилась, оставив меня одного на борту в качестве охраны Девушкам захотелось почувствовать твёрдую землю под ногами, которая не будет качаться, Симба был единственным, кто мог управиться с его новым изобретением, которое должно было перекачать воду в подготовленный за время плавания резервуар вместо бочек, что занимали слишком много места на складе. Собственно, для этого он с собой тащил длиннющий шланг. Ну а Бонни было банально любопытно что там такого придумал наш инженер, вот и поплелась. Так что на борту я остался в гордом одиночестве. Правда ненадолго.

Спустя минут двадцать, как ребята ушли, первые струи воды промчались по шлангу, глухо застучав по деревянному борту цистерны. А вместе с ней над моей головой раздались шаги, которые явно не принадлежали кому-либо из моей команды. Тяжелые, гулкие, словно владелец этого добра весил по меньшей мере пару центнеров, чего про членов моей команды сказать было нельзя. Даже Дезая, что таскала с собой двухсоткилограммовую шпалу двигалась мягко и тихо. Не удивительно, что меня это насторожило и взволновало. Так что я бросил наблюбдение за заполнением тары и быстро поднялся наверх, чтобы на входе в недра корабля нос к носу столкнуться с группой мужчин, что по-хозяйски оглядывались вокруг.

— Ты, я так понимаю, владелец судна? — произнёс здоровяк, что стоял во главе этой, весьма многочисленной, надо сказать, группы.

— А вы, я так понимаю, очередные придурки? Вам что здесь всем мёдом помазано? Какого вы все постоянно приходите, а? Вас никто не звал! — вырвалось у меня усталое. Регулярная встреча со столь клишированными персонажами меня уже порядком достала. Хотя конкретно этот, стоящий напротив меня мужичок лет сорока на вид, казался немного знакомым. Впрочем, меня это особо не цепляло. Мало ли, дежа вю и всё такое.

Моя фраза, тем временем вызвала нешуточные бурления у собравшихся. И когда прозвучало имя их предводителя, я даже не на шутку удивился, что было воспринято ими как приступ страха, встреченный дружным восторженным хохотом. Тогда-то я и пригляделся к мужику повнимательнее.

Широкая угловатая рожа на толстой, не жирной, а просто широкой и накачанной шее, седые волосы, зачёсанные назад, пышные бакенбарды и мясистые толстые губы. Однако в простых штанах и рубахе я не признал в этом кадре одного из известнейших пиратов Ист Блю, который не продержался на Гранд Лайне и часа.

Дон Криг, под таким именем я помню его из канона и именно так его и назвали собравшаяся на моей палубе толпа пиратов. Меня всегда озадачивал момент в прочитанном мною первоисточнике о том, как именно он выбрался с Гранд Лайна, если не имел на то возможностей. Правительственными переправами он воспользоваться попросту не смог, а теми, что владеют Императоры Преступного Подполья, а такие есть, пусть узнал я о них совсем недавно, ему бы не позволили из-за не самого обычного преследователя.

Так вот, как оказалось, правда куда банальнее, чем можно было предположить. Дон Криг лично даже не побывал в Гранд Лайне. Несколько тысяч пиратов под его предводительством путешествовали на внушительном количестве самых разных судов. А течение Реверс Маунтин не такое уж и широкое, из-за чего вся эта орава перемещалась добрые несколько суток, что и привлекло внимание заскучавшего шичибукая с жёлтыми глазами. А так как связь со всеми судами поддерживалась без перерыва он прекрасно знал, что именно происходило с его людьми.

Короче говоря, Дон Криг был не самым удачливым парнем. И наша встреча лишь подтверждает мою теорию. Даже в своём убердоспехе он вряд ли бы мог что-либо мне противопоставить. Да, взрывы, пули, шипы и прочая могут быть крайне неприятными, но слой камня прекрасно выдерживает выстрелы ружейного калибра, а бомбы… Ну, взрывная волна — это по факту движение воздуха, с чем прекрасно может справиться Венто, а осколки остановит Вату.

Именно поэтому я и вёл себя сейчас столь нагло. Хотя теперь мне в принципе давать слабину нельзя. Я же теперь большой начальник, капитан и всё такое, так что о репутации надо заботиться. Впрочем, я и не собирался ни под кого прогибаться. Может немного осторожничать, да, но точно не стелиться.

— Щенок, если ты сейчас встанешь на колени и оближешь мои ноги, то я прощу тебя и даже не стану убивать особо жестоким образом. — процедил Криг, вынимая из ножен самую обычную, на первый взгляд, саблю. Правда я не особо обратил на это внимания, так как мой взгляд блуждал по лицам собравшихся, выискивая одного очень примечательного кадра. Раз уж судьба нас свела, то почему бы и не да, верно?

Искомого парняя нашёл достаточно быстро. Правда не там, где ожидал его увидеть. Смуглый скуластый тип с лохматой причёской, подхваченной белой налобной повязкой и одетый в когда-то белоснежную куртку с двумя красными змеями на ней. Сейчас он кардинально отличался от того, каким я его помнил. Гин по прозвищу Демон. Интересный тип с не менее интересной историей, главным личностным качеством которого являлась верность. Абсолютная и безусловная. Правда его нынешнее состояние оставляет желать лучшего.

Вся одежда изорвана, на теле видны следы многочисленных и до сих пор кровоточащих ран, всё лицо было буквально превращено в один огромный покрытый кровью отёк, за которым не было даже видно глаз. Но главное, что этот парень был привязан к носу достаточно крупной рыбацкой парусной шхуне, где и висел безвольной тушей. Но хоть живой.

— Странные у тебя предпочтения. — хохотнул я, — А вы, я так понимаю, его гарем? И часто он с вами играется, как с тем парнем?

В моём голосе был слышан смех, но вот внутри у меня на самом деле клокотало от увиденного. И не потому, что Криг был излишне жестоким. Я и сам, как понятно, далеко не ванильная печенька, так что не мне судить других за подобное. Но вот то, что ответом на чью-то абсолютную верность стали пытки и фактическая медленная казнь от голода, жажды, палящего солнца и многочисленных ран… А учитывая, что осадка у корабля не очень высокая, так что солёная морская вода постоянно попадала на открытые раны, так ещё и крайне болезненная. Это стало для меня неким триггером. И Криг это уловил, когда я повернулся к нему и посмотрел в глаза.

В ту же секунду мне на плечо обрушилась сабля, блеснув в лучах солнца, но лишь жалобно прозвенела и рассыпалась на осколки от удара о крайне крепкий камень. Я даже не обратил внимания на то, что в момент замаха лезвие расскалилось докрасна, прожигая ткань моей одежды. Всё равно никакого результата для врага это не принесло.

— Мне вот интересно, насколько нужно быть тупым идиотом, чтобы согласиться следовать за человеком, который верность вознаграждает пытками? — спросил я, оглядев заткнувшуюся толпу, — Что замолчали, имбецилы? Язык прилип?

— Убейте его! — рявкнул Криг.

— Убивалка не выросла. — процедил я и рванул вперёд, вынимая из карманов кулаки, с одетыми на пальцы кастеты. Сейчас я не собирался никого жалеть. Если судьба хочет, чтобы я стал орудием возмездия в её руках, то так тому и быть.

http://tl.rulate.ru/book/129456/6719319