Готовый перевод Ван Пис: Король шаманов: Глава 153

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ну, не стоило ожидать, что, таскаясь по морям, я никогда не наткнусь на серьёзного фруктовика. Прежде меня как-то карма миновала, так что особых проблем с этим не было. Нет, встречались несколько, но нчего особо серьёзного по факту, так что и переживать причин не было. Тут же… Это определённо была логия. Причём знакомая. Не помню как точно она называлась, толи с болотом связано, толи с топью, но в манге тип с подобными способностями встречался. Правда выглядел он по-другому, так что о судьбе конкретно этого пользователя гадать не стоит. Исход ясен как день. Хотя в данный момент, судя по самодовольному лицу этого кадра, он был уверен в своих силах на девяносто девять процентов как минимум. Впрочем, опасений никаких он не вызывал ни у меня, ни у остальных.

К тому же, стоит отдать должное командной работе этих типов. Я даже глазом моргнуть не успел, как двое из стоящей на ногах четвёрки внезапно исчезли, провалившись в покрывшую едва ли не весь пол густую жижу, а последний вырвался вперёд, несясь в нашу сторону на всех парах. Причём это был весьма крупный представитель рода человеческого. Под три метра ростом, в плечах шире собственного роста. И всё это без внушительного пуза. Чисто мышцы.

Вот эта машина и мчалась, словно локомотив без тормозов. Я было хотел выйти и встретить его, однако меня опередили. Дезая сделала ровно один шаг, ловко крутанув сжимаемую в руках трость и перехватывая её у самого края, она с коротким замахом нанесла чёткий мощный удар. Думается мне, что если бы эти движения увидел какой-нибудь тренер по бейсболу, то точно захотел себе в команду эту девицу.

С грохотом груда мяса рухнула наземь, тут же исчезая в мутной толще болотной жижи, я же перехватил у лица кулак Джона, что вынырнул прямо из-под моих ног, тогда как последний повторил манёвр, нападая уже на Бартоломео, которому подобные выходки совсем не понравились.

Перед зеленоволосым на мгновение вспыхнула полупрозрачная плёнка, которая буквально оттолкнула нападавшего прочь, а после возникла вновь, но уже прижимая его к стене. И чем сильнее растягивались губы гангстера в хищном оскале, тем сильнее становилось давление.

— Отвлёкся! — раздался крик того, с кем мы не так давно стояли спина к спине в драке, пока я с интересом разглядывал бой остальных. Понимая, что попытки освободиться от захвата безуспешнны, он подпрыгнул, перекрутился в воздухе и попытался нанести мне удар ногой. И, естественно, я уклонился. Впрочем, этого он, судя по всему, и добивался, так как из-за манёвра я был вынужден отпустить его руку.

— Любопытно… — протянул я, разглядывая по-очереди всех присутствующих опонентов, — Я думал, что вы члены Сайфер Пола. Однако увиденное полностью противоречит моим догадкам. — я сделал паузу, задумчиво смеряя взглядом невзрачного паренька, — Скажи-ка мне, дружок, а кто учил тебя драться?

— С чего ты взял, что я буду тебе отвечать?

— Потому что я вежливо попросил? — пожал я плечами, — Ну да ладно, это так, простое любопытство. И да, вы зря не стали обращать внимания на мою спутницу. Не зря же она моя первая помощница.

Я перевёл взгляд на Робин, которая так и стояла на одном месте. Разве что позу поменяла и слегка прикрыла глаза. А спустя ещё нескольк секунд их главарь молча рухнул наземь, тогда как вся чёрная жижа начала стремительно исчезать, будто испаряясь без следа.

— Спасибо. — кивнул я ей, на что она просто закатила глаза и отвернулась, отправляясь вглубь здания, искать информацию, — Ладно, теперь ты. Так кто вы там у нас? На кого работаете?

— Да пошёл ты! — рявкнул Джон, рванув вперёд. И на этот раз он воспользовался Сору, исчезая со своего места и возникая у меня за спиной, где его уже ждал Венто. Мощный поток ветра отбросил парня в сторону, а приземлился он уже с моей ногой на груди. Я просто выпрыгнул вслед, прерывая полёт ударом ноги, которой после не дал ему подняться.

— Отвечаешь на мои вопросы и уходишь живым. — без тени улыбки проговорил я, — Молчишь, и я начинаю спрашивать по-другому. И поверь, тебе это не понравится. Так кто вы такие и кто вас послал? Наёмники? Охотники за головами? На агентов правительства вы явно не похожи. ОТВЕЧАЙ!

Последнее слово я рявкнул, что есть мочи, склонившись и глядя прямо в лицо единственному, по факту, оставшемуся в сознании противнику. Остальные либо уже никогда не заговорят, либо заняты, обнимаясь с Морфеем.

— Не знаю! Я правда не в курсе! — воскликнул испуганный тип, — Я просто наёмник. Меня позвали сыграть жертву, проникнуть на корабль, а после, предложив кандидатуру на ночное дежурство, впустить нанимателей на корабль. Больше я ничего не знаю, честно!

— Он говорит правду. — Робин вышла из одной из комнат, держа в руках стопку бумаг, пару из которых протянула мне, — Вот, гляди. Впервые о таких слышу, но эта банда специализируется на угоне кораблей. Причём чем необычнее судно, тем больше за него платят. Даже целый прас есть. А если оно ещё и из-под какого-то именитого капитана, то треть от награды за его голову передаётся исполнителю в качестве премии. Неплохой навар, правда?

— Очень интересно… — протянул я, вчитываясь в написанное. — Угонщики кораблей. Впервые о подобном слышу.

— Я тоже. — согласно кивнула Робин, — Но вот это тебя ещё больше должно заинтересовать. — она передала мне ещё одну бумагу, которая оказалась чьим-то письмом. И там черным по белому было написано имя нашего корабля и примерный внешний вид, — Знакомый подчерк, не правда ли?

— Не-а. — покачал я головой, — Вообще не узнаю. Хотя вот наводка мне интересна. Кто же такой любопытный?

— В самом низу смотри. Там печать.

— Мне это ни о чем не говорит. — пожал я плечами, глядя на розового цвета толи лягушку, толи жабу.

— Это розовая саламандра. Личный знак одного нашего старого знакомого. Песок, казино, оазис… Ничего не напоминает?

— Вот же… — вздохнул я, — Значит опять в Арабасту?

http://tl.rulate.ru/book/129456/6684587

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода