Готовый перевод Ван Пис: Король шаманов: Глава 116

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Робин бежала сломя голову и уже видела впереди, за крышами домов, возвышающиеся мачты кораблей, в одной из которых узнавалась и часть Перста Ллиары, размеренно покачивающаяся на ветру. И этот вид внушал некоторое чувство безопасности, которое Робин даже не пыталась отрицать. Только удивленно подметила, но тут же отбросила в сторону. Сейчас не время для рефлексии.

Однако две девушки, а Бонни так и не изменила свою взрослую форму, во-первых, так ей проще было затеряться, по крайней мере раньше, а во-вторых, бежать с длинными ногами куда легче и быстрее, были вынуждены резко остановиться, когда перед ними из ниоткуда выросла монументальная фигура бывшего офицера, что со злобой в глазах смотрел на обеих, прижимая сломанную руку к груди, держа во второй черную волчью тушу, оставшуюся разбираться с преследователями.

— Вот мы снова и встретились. — пробасил он, пока Робин немного удивленно глядела на него, а Бонни и вовсе ахнула, прижав ладони ко рту.

— Нет, Морус… — прошептала розовласка, когда тело любимца беззвучно опустилось на мощённую булыжником дорогу.

— Спокойно. — проговорила Робин, пока в её голове крутились мысли. И чем дольше она размышляла, тем более хмурой она становилась. Впрочем, это не мешало ей отодвинуть младшую себе за спину и встать в стойку, готовясь дать отпор.

— Но Тони… Он же не…

— Подумаем об этом позже. — отрезала археолог внезапно холодным тоном, возвращая себе равнодушное выражение лица с толикой пробившегося сквозь маску разочарования, которое не упустил из внимания Дэвис.

Дозорный был не из глупых, а потому тут же сделал выводы и решил надавить. Морально сломить противника, а он ничуть не собирался недооценивать двух девушек, пусть и не верил, что они сильнее его. Обжёгшись на молоке, он теперь предпочитал дуть на воду.

— Можете не беспокоиться, ваш капитан в целости и сохранности. Просто он решил не париться и продал вас. — усмехнулся мужчина, — Вы двое куда ценнее его одного. Мне этого хватит для того, чтобы вернуть себе доброе имя и утерянную власть, а он ещё поплавает по этим морям, прежде чем сдохнуть, как и положено всем ублюдочным пиратам.

— Нет! — воскликнула Бонни, — Тони не мог…

— Тихо. — сказала Робин. Но несмотря не терзавшие её сомнения, она всё же спросила, — Ты… У тебя есть доказательства?

— Я стою здесь. Разве этого недостаточно? — усмехнулся Дэвис, — Как бы я не был силён, но должен признать, что ему я не противник. И если бы не наша численность, то и сделки этой не было бы. И вам бы лучше сдаться. В ином случае я не ручаюсь, что вы сможете добраться до Импел Дауна живыми.

Робин молчала. Она внимательно смотрела на стоящего напротив дозорного, прежде чем вдруг не опустила руки. Маска равнодушия на её лице треснула, и девушка с какой-то детской обидой и растерянностью оглянулась за спину. Туда, где остался Тони.

В её душе кипел коктейль из самых разных эмоций, а внутренний голос шептал ей: «А ты надеялась на иной исход? Все люди лгут. Все они предают. Ты никогда не найдёшь тех, про кого говорил тебе Саул.»

— Вот и славно. — оскалился Дэвис, — Это правильное решение.

— Нет! Не верь ему, Робин! Он врёт! Тони не мог так поступить! — выкрикнула Бонни, хватая старшую подругу за руку и крепко сжимая. Она сама не заметила, как приняла свою детскую форму, продолжая кричать во всё горло, роняя на землю слёзы, — Приди в себя! Нам надо бежать! Ты помнишь, приказы капитана…

Вместо ответа, старшая девушка посмотрела на розовласку и приняла какое-то решение, твёрдо кивнув. Бонни тут же воспряла, думая, что Робин пришла в себя. Но вместо ожидаемых действий, её тело вдруг обернуло множество рук.

— Робин? — недоуменно прошептала Бонни.

— Ты беги, а я его задержу. Даже если Тони нас предал, я всё ещё не желаю для тебя той судьбы, что постигла меня. — проговорила она, — Найди Симбу и уходите. Спрячьтесь где-нибудь, пока всё не уляжется, хорошо?

— Нет! — выкрикнула мелкая, но добавить ничего не успела. Из земли выросла дорожка рук, по которой скованная мелочь переместилась на одну из крыш окружающих домов. Уже там, наверху, из самой верхней точки крыши, выросла цепочка схватившихся друг за друга конечностей, что словно на верёвке раскрутили кричащую розовласку и без какой-либо подготовки просто вышвырнули в сторону порта.

— Это была плохая идея, Нико Робин. — нахмурился дозорный.

— Да нет, Бонни достаточно крепкая девчонка. Должна выдержать. — раздался крайне недовольный голос, скорее даже яростный, услышав который Робин дрогнула и резко развернулась. Такой тон в исполнении этого человека она слышала впервые.

***

Путь пришлось прервать. Я попросту не мог двигаться с той же самой скоростью, по воздуху, так как улицы внизу буквально заполонили дозорные, вооружённые до зубов. И видя меня они тут же открывали огонь без предупреждения.

Город заполонила канонада громыхающих ружей и прочего ручного оружия. И пусть оно не могло причинить вреда, но заставляло отвлекаться на защиту, что резко снижало скорость передвижения. Да и приводить такой массивный хвост за собой в порт не хотелось бы. Именно поэтому я рухнул на землю и продолжил двигаться на своих двоих, разнося всех, кто вставал на моём пути уже ничуть не сдерживая сил.

Тела служивых сносили сильнейшие потоки ветра, а мощные удары призрачных, отчётливо видимых из-за перенасыщенности энергией, когтей оставляли глубокие рваные раны, иногда буквально вырывая неудачно подставленные конечности.

Вайс тоже был в ярости, что немного передавалось и мне из-за одержимости. Морус, пусть и был жив, но серьёзно пострадал и сейчас пребывал в не самом лучшем состоянии где-то впереди. Именно поэтому я и впустил дух Зверя внутрь себя. Сейчас его основной сосуд был не в кондиции.

Так я и продвигался вперёд, сея на своём пути хаос и утробно взрыкивая каждый раз, когда сверкал светящимися глазами. Выглядел я при этом, наверное, крайне неприглядно. Иначе не объяснить почему некоторые дозорные буквально сбегали, видя меня, крича нечто вроде: «Монстр!!!» Ну да понять их можно. Длинные непропорциональные конечности, из которых нижние заканчивались самыми настоящими копытами, худое вытянутое туловище и голова с оленьей мордой со светящимися глазами и огромными ветвистыми и странно заострёнными рогами. При этом голова была окружена полупрозрачной дымкой, что складывалась в оскаленную волчью пасть, как и руки, что превращались в волчьи длинные когти.

http://tl.rulate.ru/book/129456/6273678

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода