× Уважаемое сообщество, поздравляем с День труда! Желаем вам больше отдыха, вдохновения и приятного чтения. Команда Rulate продолжает работать: переводчики и авторы, мы внесли изменения в автооткрытие и отложенную публикацию — пожалуйста, загляните в настройки своих книг. Теперь при включении автооткрытия по умолчанию устанавливается минимум 1 глава, и если функция включена, но количество не указано, будет применения по умолчанию. Чтобы избежать лишних оповещений и путаницы, укажите нужное количество глав или отключите функцию, если она не используется.

Готовый перевод Наруто: Бедствие. / Наруто: Я сделаю всё, чтобы выжить и вернуться домой.: Глава 259

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 259

 

Бушующий поток молний неистовствовал на теле Манды. Огромное тело гигантской змеи содрогнулось, застыло, и через мгновение в воздухе повис запах гари. Усиленный клетками Хаширамы Райтон был слишком мощным, чтобы Манда мог ему противостоять.

Через некоторое время Кано прекратил подачу чакры и убрал руку. Жалобный вопль Манды резко оборвался. Несмотря на мощь Райтона, благодаря идеальной фиксации Мокутона, огромное тело змеи до самого конца так и не шелохнулось.

Гордая и надменная голова бессильно упала на землю, но ярость в змеиных глазах еще не угасла. Тело Кано перед Мандой было размером с его глаз, что наглядно демонстрировало гигантские размеры змеи. И именно огромная разница в их размерах создавала столь разительный контраст.

Видя, что Манда, похоже, все еще не смирился, Кано слегка нахмурился и снова положил руку на нос змеи. Когда его рука коснулась носа, ярость в глазах Манды на мгновение притихла. Райтон Кано был невероятно мощным, и его тело не выдержало бы еще нескольких таких ударов.

Кано не стал снова применять технику Райтона, а холодно произнес: "Подчинись или умри."

В яростных, полных гнева змеиных глазах отражалось лицо человека, такое холодное и безжалостное, словно тот действительно был готов выполнить свою угрозу. В памяти Манды Кано был ничтожным, подобным муравью. И теперь он вырос до такой степени…

Несомненно, он был сильнее Орочимару. Он мог полностью обездвижить его Мокутоном, не оставив ни малейшего шанса на сопротивление. А этот Райтон… Манда обладал неплохой сопротивляемостью к Райтону, но всего за несколько мгновений его тело получило серьезные повреждения.

"Всего за несколько лет… Поистине ужасающий человек."

Именно эта очевидная сила заставила Манду отказаться от своих коварных планов. Привыкший действовать исподтишка, он мог бы притвориться покорным, а после того, как Кано освободит его, попытаться убить его. Но осознавая, что Кано лучше не злить, Манда наконец подавил ярость в своих глазах. После чего, гордость, которую он так упорно сохранял на протяжении всей жизни, исчезла вместе с гневом, демонстрируя его подчинение.

Глядя в огромные змеиные глаза, почти равные своему телу, Кано с такого близкого расстояния мог ясно видеть эмоции Манды. Ярость отступала, сменяясь мольбой о пощаде.

 

 

 


"Хорошо" – произнес Кано, убирая руку.

Манда, хоть и нехотя, но понимал, что у него нет выбора. Он чувствовал, что если откажется, то Кано убьет его.

Видя покорность змеи, Кано развеял Мокутон, и толстые древесные стволы вернулись обратно в землю. То, что он мог полностью обездвижить такую огромную змею, говорило о мощи его техник Мокутона. И именно благодаря этой мощи он и подчинил себе Манду, заставив его сдаться.

Освободившись, Манда выпрямил свою голову, но не поднял ее, оставив лежать на земле, всем телом выражая покорность. Учитывая разницу в размерах, ему достаточно было лишь немного приподнять голову и опустить ее, чтобы раздавить Кано, но это было лишь видимостью.

"Ты можешь возвращаться." - увидев покорность Манды, Кано удовлетворенно кивнул и сложил печать одноручным знаком, отправляя змею обратно в Рьючидо.

Призванные существа через определенное время принудительно возвращаются в свое измерение. Продолжительность этого времени зависит от способностей призывающего. Кроме того, призывающий может сам решить, когда отправить существо обратно.

Отправив Манду в Рьючидо и решив вопрос с призывным существом, Кано не вернулся в убежище, а сложил печати для Обратного Призыва. Сейчас он решил отправиться не в Рьючидо, а в измерение, где находился Ку.

Как только печать была завершена, он коснулся земли. На земле мгновенно появились черные символы, и он исчез с клубом белого дыма. 

Его зрение быстро переключилось. Перед ним простиралась пустынная, безжизненная местность, покрытая желтым песком. Не ощущалось ни малейшего признака жизни, царила лишь мертвая тишина. И то, что скрывалось за пределами видимости, несомненно, было таким же.

В нескольких сотнях метров от него сидела желтая фигура, не уступающая в размерах Манде, повернутая к нему спиной. Когда Кано посмотрел на нее, то фигура словно почувствовала его взгляд и повернулась, после чего, огромный, ужасный глаз уставился прямо в его душу.

"Вот уж не ожидал, что ты явишься сюда" – прорычал Ку, в его единственном глазу которого горела ярость.

Кано направился к нему навстречу. Этот мир был ужасающе пуст, здесь даже не было ветра. Желтый песок лежал неподвижно, а все вокруг было окутано тишиной. Подойдя к Ку, и глядя снизу вверх на гигантское существо, он холодно произнес: "Я только что заключил контракт призыва с Мандой, принадлежащим Орочимару."

"Хм?" - услышав эти слова, Ку застыл, понимая, что Кано, похоже, не намерен позволять ему появляться в том мире. После чего его голос стал ледяным: "Ты мог сообщить мне об этом ментально. Так зачем нужно было являться в мой мир?"

Он пришел сюда специально, чтобы поставить ультиматум?

"Похоже, ты догадался" – спокойно ответил Кано, пристально глядя на Ку.

"Хаха" – рассмеялся Ку, насмешливо добавив: "Ты думаешь, собрав всех Биджу, ты сможешь так запросто вернуться в свой мир? Не будь наивным! С точки зрения энергетической системы этого мира, кроме меня, никто не способен на межпространственные путешествия!"

Он не знал о сотрудничестве Мадары и Кано, и ему было известно лишь то, что организация, к которой принадлежит Кано, собирает Биджу. Поэтому сейчас, с его точки зрения, участие Кано в сборе Хвостатых было связано с его целью – вернуться на Землю.

Если бы Ку знал о соглашении между Кано и Мадарой, то он бы, вероятно, поднял бы Кано на смех. Ведь энергии, заключённой во всех Биджу, действительно достаточно для преодоления пространства, и даже возвращение на Землю теоретически возможно. Однако для этого необходим один критически важный фактор – координаты.

Без координат, даже обладая способностью к межпространственным перемещениям, можно лишь блуждать в неизвестных мирах, так и не достигнув желаемой цели. Ку знал, как создать координаты для возвращения на Землю, но он не собирался делиться этой информацией с Кано. 

Он был уверен, что в этом мире никто не сможет помочь Кано вернуться. Более того, с самого начала он считал Кано слишком наивным. В конце концов, разве жалкий человек может так просто преодолеть пространство? Это не так уж и просто.

"Ты хорошо разбираешься в энергетической системе этого мира?" – спросил Кано в ответ на насмешки Ку.

Ку холодно ухмыльнулся, не желая отвечать на этот вопрос. Он считал, что достаточно хорошо изучил энергетическую систему этого мира. По его мнению, Биджу представляли собой вершину силы, а предел, скорее всего, находился где-то на уровне ранее виденной статуи Гедо Мазо.

По крайней мере, так он думал.

"Я не понимаю, почему ты так хочешь вернуться в свой прежний мир. Разве здесь плохо?" – произнёс Ку: "Жизнь человека так коротка. Сейчас ты обладаешь огромной силой, которая может воплотить все твои желания в реальность: власть, богатство, женщины – всё это у тебя в руках."

Слушая его слова, Кано слегка опустил веки и задал встречный вопрос: "У тебя есть кто-то, кто тебе по-настоящему дорог?"

Свет в единственном глазу Ку на мгновение замер. Возможно, это было лишь иллюзией, но показалось, что в его взгляде промелькнуло воспоминание.

"Хахаха." - на этот раз его смех был ещё более резким, чем прежде.

"Ты говоришь о связи между мной и этими жалкими, хрупкими людишками? Я – источник зла, мой инстинкт – пожирать всё сущее. Любая жизнь, любой предмет – для меня всего лишь пища." - Ку пронзил Кано взглядом, полным презрения, и холодно добавил: "Я… всегда буду существовать… до последнего вздоха всего этого мира!"

Встречая его насмешливый взгляд, взгляд Кано заметно изменился. В нём появилась непоколебимая решимость достичь своей цели любой ценой: "Возможно, ты прав. Но откуда тебе это знать? Я вернусь. Обязательно вернусь."

"Ты не вернёшься." - Ку перестал смеяться, а его голос звучал абсолютно уверенно. Это было утверждение, и это был факт. По крайней мере, он так считал.

http://tl.rulate.ru/book/129446/5912236

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода