Готовый перевод Наруто: Бедствие. / Наруто: Я сделаю всё, чтобы выжить и вернуться домой.: Глава 146

Глава 146.

Никто и подумать не мог, что так позорно бежавший Кано вернется в деревню. И уж тем более никто не мог предположить, что это возвращение обернется успешной кражей свитка.

Когда Ооноки вернулся в деревню, его ждала жестокая новость...

Хотя большая часть ниндзя, ответственных за преследование, уже выдвинулась, он не стал присоединяться к погоне, а направился домой. Словно предчувствуя беду, он ощутил слабый запах крови, и с тяжелым сердцем подошел к двери.

В уютной комнате лежали два тела. К этому времени кровь уже пропитала татами. 

Кицучи, обнимая рыдающую дочь, стоял с бесстрастным лицом, хранящим мертвенное молчание. Но по его грубому лицу беспрестанно текли слезы, падая в лужу крови и оставляя расходящиеся круги. Тихий звук капель, словно обвинял мир в жестокости.

Ооноки оперся рукой о дверной косяк. Глядя на происходящее в комнате, он едва сдерживал бушующую в нём ярость. Если бы в этот момент он не контролировал себя, то дом однозначно превратился бы в руины, но в комнате была его внучка. Кано всё же проявил каплю человечности, пощадив девочку. Но учитывая то, что он убил его невестку, он навлёк на себя истинную ненависть Цучикаге...

"Кано!" - Ооноки стиснул зубы, с ненавистью произнося это имя. В его голосе слышалось желание растерзать врага на малейшие кусочки.

Еще со времен Страны Пепла этот человек стал заклятым врагом Ивагакуре. Сначала он убил двух многообещающих молодых ниндзя, а затем, во время войны с Конохой, разрушил планы Ивагакуре. Главной причиной того сокрушительного поражения был именно Кано. Ведь если бы не он, если бы он не убил тех двух восходящих звезд, если бы он не сдержал атаку элитных бойцов Ивагакуре, то все сложилось бы иначе. Именно эти события и привели к поражению Ивагакуре.

С ним нужно было поквитаться, и сегодня Ооноки думал о том, что это наконец-то произойдет. Слава восходящей звезды Конохи, Малого Белого Клыка, должна была закатиться этой ночью. Но все обернулось совсем иначе.

Он был полон раскаяния. Если бы тогда он сразу уничтожил каменное здание администрации с помощью Стихии Пыли, то ничего бы этого не случилось.

"Кано, ты должен умереть!" - Ооноки не произнес ни слова утешения Кицучи. Он понимал своего сына. И сейчас он должен был сделать только одно – принести голову Кано в жертву тем, кто погиб этой ночью по его вине.

Люди не машины, они устают. Несмотря на то, что Кано восстановил немного чакры в Ивагакуре, высокая интенсивность боя и постоянное напряжение изматывали его физически и морально.

Он действительно устал, но он стискивал зубы и продолжал бежать. Ведь это была гонка за жизнь. Его действия в Ивагакуре, передаваясь из уст в уста, вызвали всеобщую ярость, из-за чего ниндзя Ивагакуре, бросились в погоню. Каждый из них мечтал разорвать Кано на части, преследуя его в ночи.

Столкнувшись с такой ожесточенной погоней, Кано мог бы не обращать на нее внимания, но физическое истощение начало сказываться на его состоянии. Все это время он слишком полагался на свое тело, или, скорее, был абсолютно уверен в своих силах. Но когда ноги начали болеть, а затем и вовсе ослабели, он понял, что его тело не из стали. Как и у обычных людей, чрезмерная нагрузка приводила к негативным последствиям.

Несмотря на снижение скорости, преследователи все еще не могли его догнать. Ооноки и Хан, отставшие с самого начала, тоже не могли сократить дистанцию. Чтобы остановить Кано, ниндзя Ивагакуре нужно было окружить его, но все они были далеко позади, и никто не мог преградить ему путь.

Многие ниндзя, несмотря на все свои усилия, понимали, что поймать Кано, известного своей скоростью, практически невозможно. Однако иногда людям приходится склоняться перед судьбой. Ты замечаешь кучу собачьих экскрементов и с гордостью собираешься ее обойти, но внезапный порыв ветра заставляет тебя наступить прямо в нее. Это совпадение, созданное словно шутка судьбы, и именно это совпадение сейчас и произошло с Кано, ведь так уж случилось, что на его пути оказался отряд ниндзя Ивагакуре, возглавляемый джонином...

Заметив друг друга на расстоянии, Кано вздрогнул и с тревогой посмотрел на отряд.

Встретить отряд ниндзя в такой момент было крайне некстати. Это не только задерживало его, но и представляло серьезную угрозу. Отряд выглядел сильным, и, скорее всего, это была команда, выполняющая какое-то задание. А значит, в ней наверняка был как минимум один джонин.

Ниндзя Ивагакуре, увидев Кано с одной рукой, тоже удивились, а затем мгновенно приготовились к бою. Маска лиса с узором молний, развевающиеся на ветру черно-белые волосы, короткий клинок, с черной, как нефрит рукоятью, и сильный запах крови, доносимый ветром...

В одно мгновение джонин, возглавлявший отряд, приказал остановить Кано. Он понял, кто перед ним. Малый Белый Клык – такое прозвище он получил за невероятно быстрый стиль боя, напоминающий Белого Клыка Конохи. Из-за юного возраста его прозвали Малым Белым Клыком.

"Дотон: Пронзающий Камень!" - как только джонин отдал приказ, трое других ниндзя, словно по команде, синхронно использовали одну и ту же технику.

БУУМ! - по земле прокатился глухой звук, и в следующее мгновение из-под земли, словно каменный лес, вырвались бесчисленные острые шипы, перекрывая все пути отступления Кано, и окружая его со всех сторон.

Три одинаковых техники Дотон, использованные с идеальной синхронностью, охватили огромную площадь, создавая эффект одной, но значительно усиленной техники Пронзающий Камень.

Кано не оставалось выбора, кроме как прыгнуть в воздух, уклоняясь от смертоносного каменного леса. В этот самый момент, джонин-командир отряда, Мура, оказался прямо перед ним в воздухе и, размахнувшись огромным кулаком, покрытым камнем, нанес мощный удар.

Крр! - по телу Кано пробежали электрические разряды. С лезвия Райкири сорвались молнии, и он одним взмахом встретил атаку огромного каменного кулака.

Несмотря на преимущество Райтона над Дотоном, джонин не отступил и продолжил атаку, столкнув свой кулак с клинком Кано.

Это решение было, без сомнения, безрассудным. Один удар Райкири мог с легкостью отсечь ему руку.

На мгновение в глазах Кано промелькнуло удивление, но он не колебался.

Шух! - каменный кулак был рассечен, клинок вонзился в руку, беспрепятственно пройдя через нее к плечу и даже к голове.

Бах! - ниндзя Ивагакуре растворился в облаке белого дыма.

Увидев это, лицо Кано исказилось, и в тот же миг в него полетели бесчисленные каменные осколки. Он не мог оставаться в воздухе вечно, поэтому, падая на землю под градом каменных осколков, ему пришлось отбиваться при помощи Райкири.

Вспышки клинка рассекали воздух, но, находясь в воздухе без опоры и будучи измотанным, Кано смог отразить лишь большую часть атаки. Из-за чего, несколько осколков всё же пробили его защиту, оставив на его теле кровоточащие раны.

Капли крови разлетались в воздухе, падая на острые каменные шипы.

Крр! - внезапный разряд молнии уничтожил несколько камней, позволив ему приземлиться.

После этих двух атак, несмотря на свое ослабленное состояние, Кано получил ранение. Противник оказался сильным.

"Дотон: Каменный Выступ!" - раздался холодный голос, не давая Кано ни секунды передышки, как только тот коснулся земли.

Земля под ногами Кано пришла в движение. Каменные шипы стремительно ушли под землю, а затем с четырех сторон, где он стоял, резко взметнулись каменные столбы, образуя из себя каменную тюрьму.

http://tl.rulate.ru/book/129446/5731013