Готовый перевод Naruto: I'm Nine-Tails and My Host is Kushina / Наруто: Я - Девятихвостый, а мой джинчурики - Кушина: 37 Глава

"Правда, правда, правда, Курама? Ты говоришь, что это не дзюцу трансформации, а твоя истинная форма?" 

Глаза Кушины расширились от шока, и она сделала шаг назад, уставившись на него. 

Эта нелепая, восхитительная и странная внешность... 

Курама лишь кивнул. 

"Итак, Курама, кто ты - хвостатый зверь или человек?" 

"Ну не то, не то. Так что наверное и то и то? Я не думал об этом..." 

Кушина моргнула. 

Хвостатый зверь? 

Человек? 

(Разве это не делает его каким-то гибридом?) 

Курама ухмыльнулся, забавляясь ее мыслями. "Если ты хочешь назвать меня гибридом, я не буду спорить" 

Только тогда до Кушины дошло. Внутри нее все это время жил человек - нет, существо. 

Воспоминания захлестнули ее разум. Каждый момент. Каждый раз, когда она говорила вслух сама с собой, думая, что никто не услышит. Каждый раз, когда она теряла бдительность, полагая, что осталась одна. А потом... 

Купание. 

Горячие источники. 

Ее лицо стало таким же красным, как и волосы. 

"Курама, ты... не видел... всего, да?" 

"О, я видел все" 

Курама даже не стал отрицать этого. 

"И то, что мне, наверное, не следовало видеть" 

Кушина замерла. Все ее тело напряглось, а потом она начала в панике кружиться по комнате, до крайности взволнованная."А-а-а! Это так неловко! Так неловко!" 

Наглая, жесткая Кушина исчезла, и на ее месте оказалась застенчивая девушка. Она всегда была уверена в себе, но это... это было слишком. 

"Чего тут стыдиться?" 

Курама внезапно остановил ее метания, успокаивающе обняв ее 

Кушина вздрогнула. Его тело было теплым, твердым, настоящим. Она слышала, как медленно и ровно бьется его сердце, прижимаясь к ее уху. Ее собственное сердце стало биться тише. 

"Спасибо, Курама" 

В ту ночь она крепко спала, свернувшись калачиком в мягких объятиях большого и пушистого хвоста Девятихвостого. 

Мечта сбылась. 

... 

На следующее утро Кушина и ее команда отправились к границе страны Огня. Всю дорогу она улыбалась довольной улыбкой. 

Микото и Хикари обменялись взглядами. 

Кушина выглядела как влюбленная девушка. 

Это была та самая Кушина, громкая, наглая, грубая сорванец? Теперь она выглядела... женственной. Даже сияющей. 

Микото, старая и изящная, как всегда, с интересом изучала свою подругу. 

Хикари, всегда казавшаяся внешне хрупкой, но обладавшая тихой силой, слегка нахмурилась, пытаясь осмыслить происходящее. 

Курама, все еще находясь внутри Кушины, с интересом наблюдал за ними. 

"Несколько лет назад все они были еще детьми. Теперь они молодые женщины. Время действительно летит." 

Кушина по пути хихикала, не в силах скрыть своего счастья. 

В конце концов Микото это надоело. 

"Так, Кушина, что происходит? Ты всю дорогу улыбалась как идиотка. Выкладывай. Мы с Хикари тоже хотим быть счастливыми" 

Кушина рассеянно потрогала свой живот. "Я расскажу вам позже. Миссия превыше всего!" 

... 

Тем временем в кабинете хокаге... 

"Сунагакуре осмелилась вторгнуться в Коноху? Они даже не представляют, во что ввязываются" 

Лицо Хирузена потемнело от гнева. 

Страна Ветра была самой слабой среди пяти великих наций. Их родина - бесплодная пустыня со скудными ресурсами - не шла ни в какое сравнение с богатством и могуществом страны Огня. И все же третий казекаге осмелился провоцировать Коноху? 

Во времена слабости Конохи Хирузен был готов идти на компромиссы. Но сейчас? Теперь он не собирался отступать. 

Коноха была сильна. И когда она была сильна, Хирузен был не из тех, кто терпит неуважение. 

При необходимости он знал, как использовать силу. 

"Если они хотят испытать нас, мы дадим им такой ответ, который они не забудут" 

И на этот раз он отправил не только команду Кушины. Было направлено несколько отрядов, каждый из которых выполнял определенную миссию. Одни должны были уничтожить вражеские силы, другие - нанести прямой удар по Сунагакуре. 

Шиноби песка слишком долго досаждали на границе, и Хирузен намеревался свести счеты. 

Во время второй Великой войны ниндзя песка потерпели сокрушительное поражение от Конохи. Цунаде сделала их знаменитые яды бесполезными. Их кукловоды были убиты 

На этот раз история должна была повториться. 

И команда Кушины была частью этой истории. 

Для Курамы это тоже было хорошее развитие событий 

Однохвостый был в стране Ветра. 

... 

Достигнув границы, Кушина и ее команда ничего не обнаружили. 

Шиноби песка уже отступили. Но следы их присутствия были повсюду - отпечатки ног, следы временных лагерей, следы сражений. 

Микото сузила глаза. "Они заманивают нас. Хотят, чтобы мы преследовали их на их территории" 

"И что нам делать?" Спросила Хикари. 

Кушина колебалась всего мгновение, а потом усмехнулась. "Микото, Хикари, у меня есть смелая идея" 

Курама покачал головой. "Смелая? Скорее безрассудная." 

Глаза Кушины сверкнули. "Они думают, что заманивают нас в ловушку? Давайте переиграем их" 

... 

В Сунагакуре шло совещание. 

Третий Казекаге сидел во главе стола, скрестив руки. "Коноха обязательно ответит. Они всегда так делают. Мы устроим ловушку и позаботимся о том, чтобы они не вернулись живыми" 

Прошли годы с тех пор, как они потерпели поражение во второй войне ниндзя. Сунагакуре отстроилась, подготовилась и теперь была готова нанести новый удар. 

Их цель? Богатые земли и ресурсы страны Огня. 

И на этот раз они не собирались сдерживаться. 

... 

Кушина и ее команда пробивались сквозь суровые ветра пустыни, их цель была ясна. 

С наступлением ночи они укрылись в пещере. Снаружи завывала песчаная буря, но внутри пещеры все было тихо. 

Курама, находившийся внутри Кушины, вдруг усмехнулся. 

"Я чувствую его" 

Кушина моргнула. (Кого?) 

"Однохвостого. Этого глупого тануки. Он не далеко" 

Даже запечатанную в джинчурики чакру Шукаку невозможно было не заметить. 

Ухмылка Курамы расширилась. 

"Думаю, пришло время навестить старого друга" 

http://tl.rulate.ru/book/129372/5805385