[Не спеши действовать — дождись тёмной ночи, когда гоблин-маг погрузится в сон, и тогда убей его одним ударом копья].
[Если сейчас войдёшь в следующую комнату, то непременно погибнешь от огненного шара гоблина-мага].
Получив подсказку, Чжао Ба посмотрел на небо — солнце уже клонилось к закату. Хей, ха... В ожидании наступления темноты он решил не терять времени даром: взял копьё, поднял щит и приступил к тренировке.
Нельзя не отметить, что копьё и щит прекрасно дополняли друг друга, создавая идеальный баланс атаки и защиты — совсем как настоящий танк. Если бы Чжао Ба удалось ещё и доспехи себе выковать, было бы просто великолепно. К сожалению, система производства содержала только их описания, но создать их было невозможно — требовались чертежи. Всё-таки доспехи — не такая простая вещь.
Прошло несколько часов. Чжао Ба достал мясо сундука-монстра и принялся готовить жаркое.
[Подожди ещё немного, гоблин-маг ещё не погрузился в глубокий сон].
Он не торопился, спокойно ел жареное мясо и тихонько напевал. Закончив трапезу и сделав большой глоток воды, он снова взглянул на подсказку.
[Гоблин-маг погрузился в глубокий сон, медленно подкрадись к нему, не издавая ни звука].
Чжао Ба осторожно приоткрыл дверь шестой комнаты, не издав ни малейшего шороха. Комната представляла собой лесную поляну, в центре которой стояла палатка. Снаружи всё ещё горел костёр, а изнутри доносился громкий храп.
Шаг за шагом, едва касаясь земли, Чжао Ба двигался чуть быстрее улитки. Он помнил передачи о животных и знал, как охотятся хищники — охотнику не обязательно быть физически сильнее добычи, но он должен обладать безграничным терпением. Даже тигр, выслеживая оленя, подкрадывается крошечными шажками.
Путь, который можно было преодолеть за несколько минут, Чжао Ба упорно проходил целых полчаса. Наконец он оказался у самой палатки. Сквозь щель в ней смутно различались зеленоватое брюхо гоблина-мага и привязанный рядом лесной эльф, мерцающий зелёным светом.
— Храбрый искатель приключений, спаси меня скорее! — раздался тонкий голосок.
Но в этот момент из палатки гоблина внезапно донёсся довольно громкий звук, похожий на плач маленькой девочки. Это был голос лесного эльфа, который размером напоминал младенца — за спиной у неё росли полупрозрачные крылья, а одета она была в изящные одежды.
Гоблин-маг резко открыл глаза и, схватив правой рукой посох, уставился на выход из палатки. Только что пробудившись от глубокого сна, он ещё не мог быстро сообразить, что происходит.
«Чёрт, подвела!» — мысленно выругался Чжао Ба!
Схватив копьё, он нацелил его в живот гоблина-мага.
— А, коварный, подлый человечишка! — гоблин-маг наконец пришёл в себя и издал мрачный рык, начиная концентрировать ману в посохе — красный огненный шар вот-вот должен был вырваться наружу!
[Быстро подними щит для защиты!]
Чжао Ба резко выдернул копьё и стремительно поднял щит! Бум! Примерно через секунду красный огненный шар размером с кулак ударил в щит, и мощный взрыв пламени разошёлся во все стороны. Левая рука Чжао Ба не выдержала силы удара — она ослабла, щит отбросило назад, а его белая железная пластина почернела от взрыва.
— Чтоб тебя!
Здоровье Чжао Ба уменьшилось на 20% — огненная магия, в отличие от физических атак, не блокировалась полностью, и всё его тело горело от нестерпимой боли. Его комплект одежды за 500 юаней с Таобао обуглился, множество синтетических волокон расплавилось и прилипло к коже, а от горящих волос исходил отвратительный запах палёного. Но сильнее всего пострадала левая рука — она просто разрывалась от боли!
[Быстро убей гоблина-мага, не дай ему создать второй огненный шар!]
— Умри!
В критический момент Чжао Ба впал в бешенство и, не обращая внимания на боль в левой руке, отбросил щит. Схватив копьё обеими руками, он со всей силы метнул его в грудную клетку гоблина-мага. Его уровень был УР.3, а сила в 1,6 раза превышала силу обычного мужчины. При таком мощном ударе наконечник копья сначала пробил кожу, затем прошёл между рёбер и, наконец, превратил внутренности в месиво! Возможно, строение тела гоблина отличалось от человеческого, и сердце располагалось не слева, но когда все внутренние органы уничтожены — уже неважно, слева они или справа!
— Угх! — гоблин выпучил глаза и испустил дух. Он был самым благородным магом среди гоблинов, но погиб от коварного удара человека — какая досада!
[Игровое уведомление: вы победили гоблина-мага более высокого уровня, получено большое количество опыта, уровень повышен до УР.4]
[Игровое уведомление: вы победили гоблина-мага более высокого уровня, получено большое количество опыта, уровень повышен до УР.5]
— Левая рука не работает, — Чжао Ба попытался пошевелить раненой конечностью, но травма только усугубилась — теперь он чувствовал лишь острую боль и не мог ей управлять. Его здоровье сначала упало до половины, но после повышения уровня полностью восстановилось!
[Игровое уведомление: у вас перелом левой руки, используйте лечебное зелье для исцеления].
— Где же я сейчас возьму лечебное зелье? — невольно вздохнул Чжао Ба. Потеря руки означала, что его выживание на ранних этапах станет гораздо сложнее.
[Не волнуйся, освободи маленького эльфа от пут, она сможет тебе помочь].
Эта особая подсказка снова появилась, и в сердце Чжао Ба зажглась надежда. Правой рукой он развязал верёвки, которыми был связан лесной эльф.
— Храбрый воин, прости меня, пожалуйста, я так разволновалась, когда увидела тебя! — маленький эльф произнесла с глубоким раскаянием. — У меня есть магия благословения, я могу вылечить твои раны!
— Ты рисковал жизнью, чтобы спасти меня, теперь мы друзья.
— Прими моё жизненное благословение!
Маленький эльф подлетела к Чжао Ба, сложила тонкие ручки вместе, закрыла глаза и запела чудесную песню, слегка приоткрывая губы. В то же время от неё исходило мягкое сияние жизненной силы, окутавшее Чжао Ба целиком.
[Игровое уведомление: вы получили эффект эльфийской магии «Жизненное благословение», восстановлено 100% здоровья!]
Ощущение от света жизненной силы было удивительным — Чжао Ба словно погрузился в тёплую ванну, боль в теле исчезла, сменившись необыкновенно приятным чувством.
[Игровое уведомление: состояние перелома левой руки устранено].
[Игровое уведомление: вы получили бафф жизненного благословения!]
[Жизненное благословение (бафф): физические показатели благословлённого увеличены на 40%, длительность один день].
Когда лесной эльф закончила петь, Чжао Ба чувствовал себя превосходно, будто обрёл безграничную силу, как после бетеля с сигаретой.
— Друг мой, надень это кольцо. Когда встретишь моих сородичей, они смогут благословить тебя! — маленький эльф взмахнула ручкой, и в руке Чжао Ба появилось кольцо, сплетённое из какой-то неизвестной травы.
[Название: Кольцо друга эльфов]
[Качество: редкое]
[Обычный эффект: скорость восстановления здоровья увеличена на 100%].
[Особый эффект: пока надето кольцо, встреченные лесные эльфы не будут убегать и даруют вам благословение].
[Описание: кольцо, сплетённое эльфом Никой, наполнено густой жизненной силой. Надев его, ты подтверждаешь свою дружбу с эльфами. Каждый эльф может сплести только одно такое кольцо. Лесные эльфы — одни из любимых созданий Главного Бога].
Чжао Ба с изумлением смотрел на кольцо на ладони — оно оказалось редкого качества! Стоит отметить, что в мире игры-лабиринта предметы делятся на такие уровни: мусор, обычное, высокое, совершенное, редкое, легендарное, эпическое, мифическое. Предметы редкого качества должны появляться в середине игры и становиться обычным делом на поздних этапах. В начале игры обычно встречаются только предметы обычного и высокого качества, даже совершенные предметы попадаются редко! Кольцо редкого качества — это уже настоящий артефакт для начала игры!
«Полагаю, изначально задание по спасению лесного эльфа было крайне сложным, практически невыполнимым для игроков на ранних этапах, поэтому игра даёт кольцо редкого качества в награду за спасение эльфа. Обычные игроки в самом начале, без ничего, даже без простой палки, да ещё и не обращающие внимания на механики игры — как они могли надеяться убить гоблина-мага и спасти маленького эльфа? Обычные игроки просто превратились бы в пепел от огненного шара. Но я другой, у меня есть подсказки, и благодаря им я выполнил задание, которое казалось почти невозможным!» — Чжао Ба понял суть происходящего.
— Мне пора идти, соплеменники ждут меня, до встречи! — лесной эльф отдала Чжао Ба кольцо и взмахнула крыльями, собираясь улететь.
— Счастливого пути, маленькая Ника, надеюсь, мы ещё встретимся, — с улыбкой сказал Чжао Ба.
Эльф улетела, но у Чжао Ба оставались ещё дела.
[Игровое уведомление: желаете разобрать труп гоблина?]
Тело гоблина-мага всё ещё не было разобрано.
http://tl.rulate.ru/book/129055/5570039
GabrielVelheor (переводчик/автор/заложение основ)
29 ноября 2025 в 23:53
1
Viktor_Lav (читатель/культиватор основы ци)
22 декабря 2025 в 23:50
0
Готово:
