«Что происходит? Где Гарри? С ним все в порядке?» спросили они все разом.
«Я не знаю, с чего начать...» сказал Джордж, рассказывая им обо всем и ни о чем одновременно, пока они рассматривали его разорванную рубашку. Все, что они знали, - это то, что произошло еще одно нападение, и теперь они волновались еще больше, чем раньше, если это было возможно. Джордж признался, что рассказал Снейпу о Роне внизу. Фред помог Джорджу сесть в кресло, когда по нему снова пробежала волна боли от Остолбеней.
«Мы имеем право знать». Гермиона топнула ногой, когда Снейп угрожающе появился перед ними. «Я разберусь с вами позже. Мистер Уизли, отдыхайте», - приказал он очень бледному Джорджу, прежде чем зайти в кабинку Рона. Он открыл Рону рот и влил ему в горло красную жидкость. Рон закашлялся, захрипел и попытался сесть. Снейп толкнул его обратно. «В этом нет необходимости, - сказал Снейп, указывая на капельницу в руке Рона. Он не стал вынимать ее сам, предоставив это дело доктору Грину. «Я полагаю, вы можете быть полезны на третьем этаже, доктор». Снейп был вежлив, но его голос звучал так, будто он забыл слово «ограниченно» в предложении перед словом «польза». Доктор Грин, хотя и был очарован волшебным миром, начинал чувствовать себя немного подавленным. Он изучал некоторые простые средства лечения вместе со Снейпом, который по непонятной причине внезапно заинтересовался целительством.
Теперь Снейп в тишине беседовал с мистером и миссис Уизли. Близнецы, Гермиона и Джинни увидели, как те утвердительно кивнули, и услышали, как мистер Уизли заверил миссис Уизли, что это... что бы это ни было, всё к лучшему.
«О, наверное, но я думала, что у нас будет больше времени», - послышались всхлипывания миссис Уизли. Рон все еще не мог сесть. Он был слаб и дрожал. Когда родители снова вошли в его кабинку, Рон приготовился к тому, что на него обрушится поток ругательств. Миссис Уизли зачесала его волосы назад и поцеловала, а её глаза наполнились слезами. Рона охватил страх, что что-то пошло не так, и он умирает, или что Гарри умер. Ему хотелось, чтобы они накричали на него, хоть что-нибудь. Он боялся за свою жизнь и жизнь Гарри. Мистер и миссис Уизли не знали, как сообщить Рону, что он будет сопровождать профессора Снейпа в путешествии, поэтому просто сказали об этом. Они поклялись хранить тайну о месте назначения. Теперь Рон был основательно запутался и заболел.
«Все к лучшему, сынок», - успокоил его мистер Уизли, похлопав Рона по дрожащему плечу.
«Вы... вы отдаёте меня Снейпу?» - недоверчиво спросил Рон. «Я... я просто хотел узнать, что происходит... Мы не знали... мы до сих пор не знаем... Мне очень жаль... Не позволяйте Снейпу наказать меня!» - умолял Рон, находясь в состоянии сильного бреда от потери крови и жидкости и не понимая ничего из происходящего. «Я буду убирать в доме целый год... я буду наказан... я... что угодно!» Миссис Уизли хотела утешить его, пока уровень его сознания снижался. «Нет... подождите, я должен спасти Гарри», - вспомнил он, хотя в туманном состоянии не мог вспомнить, почему.
«Все в порядке, дорогой, - сказала ему миссис Уизли. «Св. Мунго переполнен, а ты недостаточно здоров для выписки. Мы не можем поехать с тобой, но ты в порядке... с тобой все будет хорошо». Она пыталась убедить в этом не только его, но и себя.
Но... как же Гарри?» Он сел, но быстро опустился обратно, почувствовав головокружение и слабость.
«Все будет хорошо, сынок», - сказал мистер Уизли тем же самоуверенным тоном. Не успел Рон попрощаться с Гермионой и братьями и сёстрами в последний, как ему показалось, раз, как Рон умолял родителей не позволять ему наказывать его, а Снейп уже готовился к отъезду, закатив глаза.
«Северус... позаботься о нем, пожалуйста», - попросил мистер Уизли. Снейп посмотрел на отца Рона с уважением, которое нечасто можно было увидеть на его ехидном лице.
«Конечно, - ответил он. Никто бы не подумал, что Снейпа может тронуть любовь родителей к своему ребёнку. Снейп осторожно взял Рона за плечи, и через мгновение они исчезли. Рон сразу же потерял сознание.
Гермиона, близнецы и Джинни вскочили с мест, когда мистер и миссис Уизли вышли из кабинки. Они уже собирались засыпать их шквалом вопросов о том, что произошло на третьем этаже, но внезапно замолчали, увидев, как сильно они расстроены. Тема разговора сменилась на Рона, так как они боялись, что их план провалился сильнее, чем они думали. Они были уверены, что если медицинская помощь будет оказана своевременно, то с Роном все будет в порядке. Они не предполагали, что больница будет переполнена. «Где Рон?» нервно спросил Фред.
«Он ушел!» выпалила миссис Уизли, отчасти потому, что была так расстроена, но также из-за того, как это повлияет на ее провинившихся детей. Она наказывала их, заставляя думать, что они убили Рона, но когда она увидела такие же скорбные лица, какие были у Перси на платформе девять и три четверти, когда он думал, что убил Гарри, она не смогла продолжить свой план. Она смотрела на их бледные лица и думала, поступила бы она точно так же, если бы её друзья попали в беду, когда она была моложе. Близнецы должны были откуда-то черпать свою силу, а она все это время винила во всем мужа.
«Ушел?» Фред замялся, выглядя так, будто ему тоже сейчас станет плохо.
Ушел с профессором Снейпом. Св. Мунго сейчас переполнен. Он собирается найти Рону жилье в другом месте. «Джордж встал, чтобы выполнить приказ, но с криком боли сел обратно, прижав руки к груди. «Джордж, ты ранен!» сказала миссис Уизли, подлетая к нему.
«Я в порядке, мама... правда», - неубедительно соврал Джордж, поднимаясь на ноги и не желая показывать, как сильно он ранен. Он считал, что это его вина, и он с ней разберется. Мистер Уизли расстегнул пуговицы на порванной рубашке Джорджа, открыв взору черно-фиолетовые синяки, образовавшиеся вокруг ребер Джорджа. Джордж поморщился, когда мистер Уизли осторожно провел рукой по ране.
«Это требует внимания, Джордж», - сказал ему мистер Уизли, собираясь пойти за кем-нибудь, чтобы осмотреть второго сына.
«На третьем этаже был целитель...» сказал Джордж, признаваясь, где он получил рану. Миссис Уизли вскрикнула. «О Джордж! Ты мог погибнуть! Ты не знаешь заклинания пропуска!» - закричала она, усаживаясь рядом с Джорджем, которому снова понадобилось сесть. Джордж обратился к Целителю, но ему велели оставаться здесь, пока его не осмотрят еще раз, а затем отправили в путь. Снейп знал, что Джорджу придется признаться в содеянном, чтобы получить надлежащее лечение своих травм. Лучшего наказания он и придумать не мог. Джордж боролся с болью в груди, надеясь просто вернуться на Гримаулд Плейс и добраться до своей комнаты, чтобы лечь и никого не беспокоить. Хотя он был храбр, четыре Остолбеней укладывали даже самых выносливых волшебников, а в прошлом году чуть не убили бедного профессора МакГонагалл.
http://tl.rulate.ru/book/129018/5856041
Готово:
