«Мы всем этим обязаны тебе, Гарри», - сказал Фред, подняв бокал в сторону Св. Мунго. «Но кто будет управлять магазином?»
«Ну, вы уже предприниматели, теперь, возможно, вам припишут создание рабочих мест», - предложила миссис Уизли, с огромной гордостью рассказывая об их таинственных начинаниях последнего времени. Миссис Уизли впервые оглядела магазин шуток. Она покинула Гримольд Плейс только после того, как убедилась, что Рон и Гермиона легли спать. Хотя близнецы и провели ночь с Гарри, они были очень преданы своему делу и все равно пришли на открытие рано утром.
Фред и Джордж и не подозревали, насколько приятной будет эта похвала. Они повесили в окно табличку «Требуется помощь» и вывесили табличку «Открыто». Теперь, когда миссис Уизли думала об этом, перепрыгнув через барьер успеха, она вдруг поняла, что Фред и Джордж всегда бросались в то, чего хотели на сто процентов. К сожалению, в большинстве случаев это не приводило ни к чему хорошему, но теперь у них было одно из самых успешных бизнес-предприятий на Косой Переулок за последние сто лет.
«Забавно, как все меняется», - размышляла миссис Уизли над чашкой горячего чая, которую только что передал ей Фред. «О, мальчики... мне так жаль!» Она вытерла глаза. «Я не раз говорила вам о том, что у вас много СОВов, что у вас неубранные комнаты, что вы изобретаете... и вот вы здесь. Я могла бы все это испортить». Миссис Уизли просто не могла больше терпеть. Она была на грани срыва.
У Фреда и Джорджа, прирожденных комиков, комок стоял в горле. Они потеряли дар речи. Миссис Уизли продолжала: «Я сравнивала тебя с Перси. Перси - префект, Перси - староста, почему ты не можешь быть таким же, как Перси? Я просто не хотела, чтобы ты был таким же... бюджетным, как мы». Она продолжала, с нежностью глядя на них. «Но вас двоих это никогда не волновало. Никогда не жаловались на то, что мантии стали короче, когда вы подросли, и мы не успели их сменить...» Теперь она увидела своих близнецов в совершенно новом свете. Конечно, она всегда любила их одинаково, но иногда трудно признать другой путь хорошим. В конце концов, некоторым из самых выдающихся волшебников нашего времени было отказано в полноценном образовании, но миссис Уизли не преминула заметить, что, будь у них шанс, эти люди предпочли бы получить высшее образование в Хогвартсе. Сейчас она говорила как журнал по набору персонала для известных школ волшебников.
Впервые с тех пор, как они были маленькими детьми, Фред и Джордж в полной мере осознали, как сильно их любили, хотя, по общему признанию, они были болью с тех пор, как еще не умели ходить, умноженной на два. Фред прочистил горло, и они оба крепко обняли ее. «Перси придет в себя, мама. Он только что почувствовал вкус лихорадки лазания по лестницам».
«Я слишком много его хвалила. Я не держала его в узде. Я подталкивала его к высоким целям. I...»
«Прекрати, мама. Это не твоя вина, и не папина. Это вина Перси. Он ел хлеб с Гарри, он знает Гарри, и он все равно пошел на это ради саморекламы, даже когда министр магии говорил ужасные вещи о Гарри... о папе...» Джордж заикался: «Перси знает, что это неправда!»
«Клянусь, если с папой что-нибудь случится из-за того, что Перси приложил руку к его понижению до связного с кентаврами, то за это придется заплатить!» Глаза Фреда гневно вспыхнули.
«Когда я слышала о твоем отце в последний раз, больше недели назад, - нервно вспоминала она, - он винил во всем только Корне́лиуса Фаджа. Он не считал Перси полностью невиновным в своих действиях, но он наш сын...» Она посмотрела на них, ища поддержки хотя бы в этом вопросе.
«И он наш брат, а кровь гуще воды, но, мама, мы считаем Гарри тоже кровью. Наш брат, брат Рона, и если придется выбирать...» Похоже, они оба разделяли это мнение.
«Я просто хочу, чтобы он вернулся домой, чтобы они оба вернулись домой. Чтобы все десять человек собрались за столом, как в старые добрые времена». Говоря «десять», они знали, что их мать считала Гарри членом семьи с того самого момента, когда Рон впервые привёз его домой от Дурслей четыре года назад. Фотография Гарри была добавлена к семейным часам и уже почти две недели болталась между «больницей» и «смертельной опасностью», ведь эти часы показывали не время, а местонахождение каждого Уизли в тот или иной день. Стрелка часов Перси почти полгода подряд стояла на «работе», а часы мистера Уизли просто показывали «в разъездах». Миссис Уизли, которая все лето жила между норой и Гримаулд Плейс, задавалась вопросом, смогут ли часы когда-нибудь снова поставить их всех на «дом».
«Профессор Дамблдор много лет назад сказал нам, что если мы объединимся, то у нас будет больше шансов победить Волан-де-Морта. Он сказал нам, что его главная сила - в стратегии «завоевать и разделить». Перси умнее. Он догадается, или нам придется просто выбить из него жажду власти», - пообещал Фред.
Миссис Уизли улыбнулась им. «Вы действительно думаете, что он вернется домой?»
«Да, думаю», - тихо сказал Джордж. Втайне он хотел бы показать Перси, сколько бед он натворил, и сразу же наказать его, а потом принять обратно в семью. Фред и Джордж, планировавшие снять себе шикарную холостяцкую квартиру, теперь смирились с возвращением в школьные общежития, менее чем гламурное вознаграждение за всю их тяжелую работу. Они представляли себе собственные комнаты, автоматические закусочные, может быть, даже горничную.
«Ну что ж, не унывай, посмотри на это с другой стороны. По крайней мере, мы не станем избалованными, что стало причиной гибели многих успешных бизнесменов. Постоянная нервотрепка в школе не даст нам выпустить творческие соки». Теперь они говорили сами с собой. «Кроме того, всегда есть следующий год. Это даст нам больше времени для изучения рынка... а после войны экономика всегда переживает бум...» Фред остановился. «Если исход правильный. Мама права, Джордж. Мы должны помочь Гарри».
http://tl.rulate.ru/book/129018/5544535
Готово:
