× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод I stepped on a bug to death, and the system said I slayed a dragon? / Система: Абсурдный путь к величию: Глава 227. «Эх, и почему гении вечно прохлаждаются?!»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не успел Цинь Ян отправить сообщение, как несколько минут спустя Ся Хэ собственной персоной заявился в кабинет.

— Твой чай просто потрясающе действует, старина Цинь! — воскликнул он. — После него моя духовная сила восстанавливается с невероятной скоростью. Остался ли у тебя ещё? Хочу взять немного и для моего старика.

Ся Хэ, облачённый в полицейскую форму, бесцеремонно расположился на диване и с привычной ловкостью заварил себе чайник. Окинув взглядом обстановку кабинета, он не смог скрыть зависти и восхищения, буквально исходивших от него.

Цинь Ян покачал головой:

— Я заварил совсем немного, и больше нет. Это результат моих недавних экспериментов в свободное время. Чувствую, что принцип схож с алхимическим искусством создания пилюль... Подумал, что идея разумная, поэтому и попробовал. Не ожидал, что эффект окажется таким неплохим.

— Эх, ладно уж! — услышав это, Ся Хэ тяжело вздохнул, прихлёбывая оздоровительный чай.

Его выражение лица и тон говорили сами за себя — словно человек, упустивший целое состояние! Какой тут «неплохой» эффект? Все эти дни он при любой возможности приходил пить чай и получал колоссальную пользу! Ни следа усталости от бессонных ночей, великолепное самочувствие целыми днями, а что еще удивительнее — необычайно мощная жизненная энергия и неожиданный прилив сил!

Забрав чайную заварку, он однажды вернулся с ней в офис и чуть не довёл коллег из звёздной полиции до слёз от зависти — они всеми правдами и неправдами пытались выведать у него источник. К счастью, он держал язык за зубами, иначе бы точно выдал Цинь Яна.

— Чёрт возьми, старина Цинь! Я так завидую тебе, братан, — Ся Хэ, дуя на чай, бросил на Цинь Яна обиженный взгляд. — В будущем, даже не говоря о других твоих талантах, только с твоим мастерством заваривания чая ты мог бы выйти на рынок и иметь оглушительный успех. Я прямо сейчас готов провозгласить тебя Грандмастером чайного искусства!

Говоря это, он придвинулся ближе к Цинь Яну, обнял его за плечи и начал мечтательно рассуждать:

— Слушай, есть идеи? Я готов вложиться! Сначала заработаем первый миллиард, потом расширимся по франшизе, деньги потекут рекой... а затем, хе-хе, откроем десяток таких заведений, как «Байцзиньхань»...

— Слюни подбери, — Цинь Ян заметил, как изо рта Ся Хэ вот-вот капнет слюна. — Не капай мне на пропуск сотрудника.

— Цыц, ладно-ладно, — Ся Хэ вытер уголок рта и с улыбкой выругался. — Раньше не замечал за тобой такой брезгливости. Ну как? Есть мысли насчёт того, что я предложил?

— Открыть магазин? — услышав это, Цинь Ян скривил губы. — В следующий раз обязательно.

— А что ты будешь делать сейчас?

— Бездельничать.

— ...

Ся Хэ замолчал. И это всё!? С таким талантом — и просто бездельничать? «Не выношу, когда вы, гении, просто прохлаждаетесь!» — подумал он.

Но, поразмыслив, Ся Хэ перевёл взгляд на пропуск Цинь Яна, где красовались две золотые вышитые иероглифа «Управляющий», и решил оставить эту тему. Зная характер старины Циня, для него овладение сотней искусств — просто хобби; небрежно изучая что-то, он тут же достигает вершины мастерства, но его совершенно не волнуют мирские богатства. Он остаётся в библиотеке только ради спокойной и свободной жизни. Чем больше Ся Хэ думал об этом, тем больше раздражался. Впрочем, он уже давно к этому привык.

— Эх, ладно, сейчас ты уже повысился до Управляющего, — подумав об этом, Ся Хэ больше не настаивал, а просто отпил чай и продолжил. — Дальше работай хорошо, перспективы наверняка будут безграничными — займёшь должность директора библиотеки, женишься на его дочери и достигнешь вершины жизни...

— Не преувеличивай, — услышав это, Цинь Ян улыбнулся, сохраняя невозмутимое выражение лица. — Ты быстрее меня получил повышение до офицера звёздной полиции и точно продвинешься по службе дальше меня.

Стоит отметить, что после повышения Ся Хэ теперь командовал отрядом из более чем десяти человек. Со всех сторон его сопровождала охрана. Нередко на улицах можно было увидеть, как Ся Хэ возглавляет группу, мчась на полицейском мотоцикле по главной дороге, а позади следуют вооружённые до зубов тяжёлые стражники. Вот это действительно впечатляющее зрелище!

— Повышение? Ты не понимаешь, старина Цинь, эта работа невероятно утомительна, — услышав это, Ся Хэ не смог сдержать тяжёлый вздох. — После битвы со Звериной волной наша звёздная полиция Цзянхая наконец прославилась, и желающих вступить в её ряды стало невероятно много, система даже несколько раз давала сбои...

— Много людей? Разве это не здорово? — удивился Цинь Ян. — С большим количеством людей разве вооружённые силы полиции не станут сильнее? Когда рук достаточно, даже бездельничать проще.

— Эх, вот в чём ты не разбираешься... — Ся Хэ тяжело вздохнул и беспомощно махнул рукой. — Чем больше людей, тем больше проблем, старина Цинь. Через мои руки проходит бесконечный поток новобранцев, и все они просто зелёные новички, только что поступившие на службу. Я отличился в борьбе с еретическими сектами и демонами, и теперь начальник специально поручил мне задачу ежедневно тренировать новобранцев. Я настолько занят, что голова кругом идёт, и только благодаря твоему оздоровительному чаю, который буквально спасает мне жизнь, я справляюсь.

Говоря это, он с неприкрытым восхищением взглянул на Цинь Яна:

— Я действительно завидую твоей спокойной жизни...

— Чему тут завидовать? — услышав это, Цинь Ян пожал плечами. — Твоё влияние — чем больше, тем лучше. Если в будущем возникнут проблемы, мне придётся полагаться на твою помощь.

— Ха, тебе нужна моя помощь?! — Ся Хэ закатил глаза и сразу же раздражённо ответил. — Ты всё ещё притворяешься перед братаном? Ты буквально всё умеешь хоть немного! Стоит тебе только выйти из библиотеки, и любое заведение будет рвать тебя на части. Если когда-нибудь я окажусь в упадке, именно мне придётся полагаться на твою помощь.

— Неужели, — Цинь Ян улыбнулся, не желая дальше задерживаться на теме навыков. Застревание на этом могло бы в некоторой степени подорвать уверенность друга, что явно не было хорошей идеей. Поэтому он сразу сменил тему: — Смотри на хорошую сторону, сейчас в Цзянхае спокойно, и выкраивать время для отдыха тоже неплохо.

— Верно, теперь меня... — услышав это, Ся Хэ почесал голову. — Спокойнее всё-таки лучше, наконец-то всё позади. Я лучше буду учить этих новобранцев, чем вернусь в ту ночь Звериной волны.

Битва за городскую оборону всё ещё стояла перед глазами.

— Действительно ли всё позади... — услышав эти слова, Цинь Ян нахмурился, ощущая некоторое беспокойство, вспоминая демонов-еретиков, погибших при самоподрыве. Хотя сейчас в Цзянхае действительно царил покой, как долго он продлится? Секта Зверобога потеряла двух важных высокопоставленных лиц, они определённо не остановятся на этом. Это затишье лишь временное. Надвигается буря, и Цзянхаю для достижения мирных и стабильных дней ещё предстоит пройти долгий путь.

...

Время медленно текло. Отдохнув в кабинете, Ся Хэ снова выпросил у Цинь Яна немного чайных листьев, не побрезговав даже использованными ягодами годжи — всё упаковал и забрал с собой, красиво назвав это «переработкой». Выглядело это довольно жалко.

«Ладно, в следующий раз пришлю ему несколько полных банок», — подумал Цинь Ян с беспомощностью. В конце концов, этот чай был просто результатом минутного вдохновения. Он не ожидал, что эффект будет настолько хорош — судя по выражению лица Ся Хэ, тот явно не мог оторваться от напитка.

После ухода Ся Хэ, Сяо Бай также появилась в облике маленькой лоли и продолжила сидеть на диване, сосредоточенно вглядываясь в экран.

«Неужели эта глупая лисица настолько зависима?» — подумал Цинь Ян, бросив мимолётный взгляд на Сяо Бай. Не обращая внимания на то, как она расправлялась с противниками, он продолжил погружаться в пространство постижения Дао, чтобы лучше осознать лук Стреляющий в Солнце.

С тех пор, как он постиг «Метод Стрельбы в Солнце», его связь с луком Стреляющим в Солнце, этим божественным оружием уровня Владыки, непрерывно усиливалась. «Вероятно, скоро я достигну ещё более высокого уровня развития», — подумал он.

Однако, едва погрузившись в осознание, он услышал...

Дзынь!

Телефон завибрировал, оповещая о новом сообщении в группе управляющих.

— Хм? — Цинь Ян достал мобильник и бегло просмотрел уведомление. В группе управляющих появилось сообщение с пометкой для всех участников.

【Приближается конец месяца. По результатам оценки эффективности опубликован список лучших сотрудников этого месяца. Полный список: Ся Цинвань... Ли Цин, Цинь Ян...】

Пробежав глазами по списку, Цинь Ян не знал, смеяться ему или плакать. Как и следовало ожидать, его имя снова оказалось в числе отличившихся.

В последние дни он только вступил в должность управляющего, не успел даже толком обжить свой кабинет, а премии и бонусы уже сыпались щедрым потоком, а зарплата стремительно ползла вверх. Цинь Ян прекрасно понимал, кто тайно поспособствовал этому — конечно же, Ли Цинхэ подстраивала всё в его пользу, используя разные уловки, чтобы добиться его расположения.

«Интересно, что она на этот раз замышляет?» — подумал он.

Словно в ответ на его мысли, за дверью раздался стук.

Тук-тук!

— Учитель! Это я! Ученица может войти? — донёсся из-за двери голос Ли Цинхэ.

Услышав её, Цинь Ян слегка приподнял бровь. О ком думаешь — тот и появляется.

— Входи, — произнёс он.

Дверь тут же распахнулась, и Ли Цинхэ нетерпеливо ворвалась в кабинет с охапкой подарков, которые сразу же водрузила на его рабочий стол. Разнообразные дары буквально ослепляли своим великолепием.

— Что всё это значит? — спросил Цинь Ян, невозмутимо восседая за столом. Он спокойно достал из ящика документ, склонился над ним и принялся ставить подписи, даже не взглянув на посетительницу.

— Ничего особенного, учитель, просто небольшой знак внимания... — Ли Цинхэ одарила его нежной улыбкой и, обойдя стол, встала позади Цинь Яна, бережно массируя его плечи. — Видели сообщение в группе управляющих? Вы так усердно трудились последние дни, вот ученица и решила подготовить для вас небольшое вознаграждение.

Произнося эти слова, она исподтишка наблюдала за реакцией Цинь Яна. За последнее время, стараясь продвинуться в своём «плане повышения статуса», она приложила немало усилий.

Сейчас, когда Сюань-сюань находилась в уединённой тренировке, наступил идеальный момент для демонстрации своих намерений. Если только удастся ухватиться за возможность встретиться со старшим наставником, успех будет гарантирован. Упускать такой шанс нельзя — всё решится здесь и сейчас!

«Учитель, в городе Цзянхай сейчас спокойно, как вы думаете, у меня есть шанс?» — подумала Ли Цинхэ и, поправив свои короткие волосы, мягко произнесла: — Старший наставник, наверное, сейчас не слишком занят. Ученица очень хотела бы с ним встретиться.

— Тебе так не терпится увидеть старшего наставника? — вздохнул Цинь Ян, продолжая подписывать документы с некоторым отчаянием в голосе. — Сейчас старик немного занят, возможность встречи будет зависеть от обстоятельств.

— Учитель, пусть у меня и нет особых заслуг, но я старалась изо всех сил! — Ли Цинхэ смущённо потупила взгляд и продолжила тихим голосом: — Я ведь всячески помогала вам, оберегала от множества офисных неприятностей... Если вы представите меня ему, обещаю больше никогда не докучать вам своими просьбами!

После её слов в кабинете на мгновение воцарилась тишина. Цинь Ян поднял взгляд, внимательно посмотрел на неё и глубоко задумался.

В её словах определённо была доля правды. Если бы не закулисные манипуляции Ли Цинхэ, его обязанности управляющего вряд ли были бы такими необременительными, как сейчас. К тому же, если простая встреча со «старшим наставником» могла раз и навсегда решить вопрос с этой взбалмошной девицей, то, пожалуй, стоило согласиться. Меньше головной боли.

— Ладно, — кивнул Цинь Ян после некоторых размышлений, — раз уж так, то приходи ко мне через три дня, и я лично отведу тебя на встречу со старшим наставником.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/128484/5497306

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода