Готовый перевод I stepped on a bug to death, and the system said I slayed a dragon? / Система: Абсурдный путь к величию: Глава 113. Прорыв во Врождённое царство: дар старшего брата

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Время неумолимо текло вперёд. Не успели оглянуться, как пролетело два дня. Поисковая операция в библиотеке шла полным ходом и продолжалась целых двое суток — более десятка полных обысков с временным закрытием учреждения, ежедневные допросы сотен людей, обязательная ранняя регистрация перед началом рабочего дня... Однако после всех этих утомительных проверок в здании не было найдено ничего подозрительного, не обнаружено ни малейших следов. Энтузиазм поисковых групп начал постепенно угасать.

Вскоре Управляющий объявил о частичном снятии режима повышенной готовности и перенаправил всю дополнительную охрану на обыск жилых домов вокруг библиотеки. С этого момента жизнь снова вошла в привычное русло.

Цинь Ян в свободное время бездельничал, мысленно повторяя Канон пилюль Сюаньтянь и изучая схему формации Семи звёзд Северного Ковша, каждый день делая немалые успехи. Теперь он знал всё о небесной астрономии, разбирался в травах и географии, и даже успел приготовить несколько пилюль для Ли Цзысюань. Дни проходили в неустанных и увлекательных занятиях.

В одно ясное утро, на рассвете, когда первые лучи солнца едва осветили небо, Цинь Ян, как обычно, отметившись на работе, сидел на открытой скамейке в ожидании. Спешащие люди торопливо проходили мимо, город наполнялся суетой и шумом, но он безмятежно сидел, явно выделяясь своим спокойствием из окружающей обстановки.

Вскоре у входа в библиотеку появилась Ли Цзысюань в зелёном спортивном костюме, с повязкой на голове и собранными в хвост волосами, держа в руках контейнер для еды. Казалось, она только что закончила утреннюю пробежку.

— Наконец-то пришла, — заметив её, Цинь Ян прищурился, зевнул и, подпирая подбородок рукой, наблюдал, как она направляется к открытой площадке, уже привыкнув к этому зрелищу.

За эти два дня Ли Цзысюань ежедневно приходила в библиотеку, но никогда не задерживалась надолго, боясь помешать «совершенствованию» Цинь Яна, однако завтраки приносила регулярно. Цинь Ян был в затруднительном положении.

«У этой девчонки действительно упрямый характер, — подумал он. — Два дня подряд приносит завтрак и тихо называет меня "старшим братом"... Я ведь не могу постоянно пользоваться её добротой?»

Поэтому сегодня Цинь Ян решил, что пора бы отплатить ей чем-то по-настоящему полезным.

— Старший брат, вот твой завтрак, — Ли Цзысюань подошла к Цинь Яну, поставила контейнер и, заправляя прядь волос за ухо, сказала: — Младшая сестра уже уходит, приятного аппетита.

С этими словами она повернулась, собираясь уйти.

— Подожди, младшая сестра, — остановил её Цинь Ян и тихо спросил: — Старший брат хочет кое-что узнать. Ты ведь уже почти достигла Врождённого царства, верно?

Услышав это, Ли Цзысюань внезапно обернулась и взволнованно кивнула:

— Да, старший брат, я уже на вершине Приобретённого царства, ещё немного времени, и я смогу преодолеть этот порог культивации, — затем она тихо пробормотала: — Я точно не опозорю тебя и учителя.

— Ничего страшного, у меня есть кое-что для тебя, — покачав головой, с улыбкой сказал Цинь Ян, достав нефритовый флакон и протянув его Ли Цзысюань.

— Что это? — Ли Цзысюань нахмурила красивые брови, приняв флакон обеими руками, и с непониманием спросила: — Пилюля?

— Да, это старший брат приготовил в свободное время, прими её сегодня вечером, — не спеша объяснил Цинь Ян. — Сейчас ты на вершине Приобретённого царства, прорыв в Врождённое царство — лишь вопрос времени, а эта пилюля Врождённого царства в нефритовом флаконе поможет тебе сразу преодолеть этот барьер.

— Сразу прорваться в Врождённое царство? — услышав это, Ли Цзысюань повертела в руках маленький нефритовый флакон и с беспокойством спросила: — Но не слишком ли это расточительно для тебя, старший брат?

Стоит отметить, для Звёздных практиков время совершенствования невероятно важно, каждая секунда на счету. Сейчас она застряла на полшага до Врождённого царства уже долгое время, даже потратила целую неделю на охоту на звёздных зверей в горном хребте Дали. Теперь единственное препятствие — дождаться подходящего момента. А этот момент может занять от нескольких дней до нескольких недель. В своё время старик Ли потратил почти полмесяца, чтобы наконец успешно прорваться через этот барьер.

Но теперь, с этой пилюлей она может одним шагом подняться на небеса?! Учитывая это, можно представить, насколько ценна эта пилюля Врождённого царства!

— Ничего страшного, младшая сестра, это не стоит больших денег, — заметив сомнения Ли Цзысюань, с улыбкой сказал Цинь Ян. — Ты все эти дни приносила мне завтраки, а у старшего брата нет ничего, чтобы отблагодарить тебя. Эта пилюля — самое подходящее, бери и пользуйся.

Как только он это сказал, Ли Цзысюань была ошеломлена.

«Завтрак в обмен на пилюлю? Да кто тут настоящий богач? Стоимость тех нескольких завтраков даже малой доли этой пилюли Врождённого царства не покроет! И ты просто так отдаёшь её?»

— Я... это... это... — Ли Цзысюань изо всех сил пыталась подобрать слова, мучалась полдня, а затем кивнула и сказала: — Благодарю старшего брата за пилюлю, младшая сестра обязательно приложит все усилия для прорыва и не опозорит ни тебя, ни учителя.

— Хм.

— Старший брат, может, младшая сестра принесёт тебе другой завтрак...

— Хм? Почему?

— Младшая сестра не хочет пользоваться добротой старшего брата...

— ...

.....................

Ночью в Академии боевых искусств Цзянхая главный корпус «Парящий полёт» окутала тьма — тучи закрывали лунный свет, терраса была погружена во мрак.

Ли Цзысюань сидела, скрестив ноги, в центре небесной террасы, с закрытыми глазами, погружённая в собственное тело, купаясь в слабом звёздном свете. Истинная ци в её теле медленно циркулировала, звёздная сила рассеивалась вокруг.

Ху-ху!

Казалось, ночной ветер взвился вокруг, энергия меча разлетелась во все стороны, образуя защитный барьер, не дающий другим живым существам приблизиться.

Рядом с ней старик Ли и начальник Звёздной полиции пришли на край террасы, внимательно наблюдая за ней, готовые предотвратить возможные неожиданности.

— Старик Ли, как твоя ученица собирается прорваться уже сейчас? — начальник, оглядывая Ли Цзысюань, вспомнил: — В своё время, когда я прорывался в Врождённое царство, мне понадобилось два-три месяца, чтобы наконец вступить в него. А твоя ученица вернулась из гор, кажется, меньше недели-двух назад?

— Это... старик я и сам не очень понимаю, — слегка покачав головой, вздохнул Ли. — Ещё вчера мы с Сюань-сюань хорошо обсудили, что подождём ещё некоторое время, и я помогу ей определить подходящий момент. Но сегодня утром она вернулась и настояла на том, чтобы попробовать, как я ни пытался её отговорить.

— Ничего страшного, молодёжь всегда пылкая и нетерпеливая, — услышав это, начальник слегка усмехнулся. — Но это всё-таки её первая попытка прорыва в Врождённое царство, времени накоплено недостаточно, боюсь, она потерпит неудачу.

— Это ещё неизвестно, у Сюань-сюань исключительный талант, она не как все, возможно, она сможет, — поглаживая белую бороду, предположил старик Ли, собираясь продолжить.

Внезапно!

Бум!

Энергия меча разлетелась во все стороны, высвобождая ужасающее звёздное давление, внезапно поднявшееся и охватившее всю террасу. Волосы Ли Цзысюань развевались, звёздная сила бурлила вокруг, она медленно открыла глаза и подняла руку к небу.

В следующий момент окружающая её энергия меча простиралась на тысячи ли, послушная её воле, устремляясь прямо к небесам, мгновенно разрывая тучи, закрывавшие луну!

Тишина и прохлада воцарились вокруг. Холодный лунный свет лился вниз, словно серебристый водопад, освещая безупречное лицо Ли Цзысюань. В этот момент она казалась божеством, спустившимся с небес.

— Единение неба и человека! Моя ученица преуспела! — увидев это, старик Ли возликовал, в восторге бросившись вперёд, а начальник, который ранее сомневался в ней, широко раскрыв глаза, застыл на месте, оглушённый произошедшим, и лишь спустя время пришёл в себя.

«Она действительно преуспела?! Какой же чудовищный талант!!!»

— Воистину, молодое поколение внушает трепет!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/128484/5497045

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
"Помнится, когда я прорывался во Врождённое царство, мне понадобилось два-три месяца, чтобы наконец войти во Врождённое царство, а твоя ученица вернулась из гор, кажется, меньше двенадцати недель назад?"

Скорей всего тут 12 дней вместо недель. Можно по прошлым главам понять что прошло чуть больше недели как гг вернулся добыв огонь тогда же и эта девка тоже вернулась.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода