Готовый перевод American Comics: Starting with The Boys, friendship makes you stronger. / Марвел: начиная с Пацанов, дружба делает тебя сильнее.: Глава 11. Первая встреча со Старлайт

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На собрании акционеров компании «Войт», глядя на пожилую женщину лет пятидесяти или шестидесяти с морщинистым лицом, которая уверенно и долго говорила, Эндрю не мог удержаться от удивления.

«Что же творилось в голове у Хоумлендера, если он запал на такое?»

Даже если ему нравилось «пить молоко», он мог найти молодых и привлекательных женщин в период лактации.

Может быть, дело в том, что эта женщина, Мэдлин Стилвелл, занимает пост вице-президента компании «Войт», и её статус делает её для него особенно притягательной?

Или же Хоумлендер, как и его запертый у русских «папаша по случаю» Солдатик, считал, что женщины подобны вину — чем старше, тем изысканнее?

Когда речь старухи закончилась, Эндрю всё же изобразил на лице искреннюю и радостную улыбку и поспешно зааплодировал.

В подобных ситуациях, если ты поддержишь речь аплодисментами, тебя, возможно, и не запомнят, но если останешься равнодушным, эта старушка вполне может затаить обиду и потом устроить неприятности.

Можно с ней конфликтовать, но зачем? Всё равно, если следовать оригинальному сюжету, она долго не протянет.

Она когда-то сумела установить довольно близкие отношения с Хоумлендером, кормя его грудью. Но после рождения её собственного ребёнка её внимание неизбежно стало отвлекаться.

Из-за этого Хоумлендер начал ревновать и даже испытывать ненависть к этому ребёнку, считая, что он забирает большую часть её любви.

К тому же, она была всего лишь обычным человеком, а Хоумлендер — сильнейший супергерой на Земле, к тому же склонный к вспышкам гнева и убийствам. В её сердце неизбежно поселился страх.

Более того, она обманула Хоумлендера, а он больше всего ненавидел ложь. В результате совокупности этих факторов он в ярости прожёг её голову лазером из глаз.

После её трагической кончины на сцену вышел Пучина, облачённый в жилетку из зелёной чешуи, выглядевший не слишком умным. Он произнёс несколько стандартных, пафосных слов.

Но Эндрю сразу понял, что он просто заучил текст.

Это неудивительно. Такие, как Мэйв или Огненная Головка, были первыми в выпуске университета Годокина, показывая выдающиеся результаты во всех дисциплинах.

А Пучина из-за своего ума занял лишь шестое место.

Согласно правилу, что правительство предоставляет только пять контрактов в год, он должен был пойти продавать морепродукты для Войт.

То, что он попал в "Семёрку", объясняется тем, что он умеет общаться с рыбами, а также Войт использует его для продвижения идей защиты морских животных и экологии океана, чтобы заработать на этом.

Кто-то мог бы сказать, что он способен выдерживать давление на больших глубинах, а значит, обладает неплохими физическими данными и боевыми способностями. Но ведь тела рыб из океанских глубин тоже не такие уж крепкие. Они просто имеют особое строение, позволяющее им адаптироваться к давлению.

Учитывая, что у Пучины есть жабры, возможно, его тело обладает аналогичными особенностями.

Что касается боевых способностей, то, как знал Эндрю, он однажды в рукопашной избил Звездочка, но это было только благодаря преимуществу в силе и технике боя. Они дрались долго, но так и не смогли нанести ей серьёзный урон, так как он просто не пробивал её защиту.

Когда Звездочка пришла в себя и воспользовалась его слабостью — жабрами, — она парой ударов отправила его в нокаут.

Вскоре под громкие аплодисменты появилась девушка в белоснежной униформе с плащом, украшенным звёздами, и золотистыми волосами. Это была главная героиня дня — Звездочка.

Эндрю был слегка удивлён, заметив, что у этой девушки довольно миловидное лицо. Она выглядела как типичная «американская принцесса», с лёгкой детской пухлостью и редкими веснушками, которые нисколько не портили её красоты.

Правда, её фигура оставляла желать лучшего. Худощавая и не полностью сформированная, она явно не подходила под его вкус.

Однако, к удивлению Эндрю, Звездочка, похоже, проявила к нему немалый интерес. Она несколько раз тайком взглянула в его сторону, и её лицо выражало радостное волнение.

Эндрю был немного озадачен. Неужели она его фанатка?

И действительно, когда Звездочка закончила свою речь, а Мадлен подвела итоги, объявив завершение сегодняшнего мероприятия, Звездочка тут же бросилась к нему. Она протянула ему руку и сказала:

— Привет, Ангел! Я твоя фанатка. У меня в спальне висит несколько твоих постеров, столько же, сколько и с Пучиной. Твоё выступление в «Мстителях Мщения» было просто потрясающим!

Говоря это, она начала рыться по своим карманам в поисках ручки и бумаги, чтобы взять автограф. Но её костюм был таким облегающим, что просто не оставлял места для таких мелочей. Разочаровавшись, она вздохнула и сдалась.

Эндрю с широкой улыбкой шагнул ей навстречу:

— Вау, это действительно самый большой сюрприз не только сегодняшнего дня, но, пожалуй, и всего года! Если не против, можешь звать меня просто Эндрю.

Звездочка сразу же пришла в еще большее восторженное возбуждение, что дало Эндрю уверенность — она действительно не врала и была его фанаткой.

— Ах, хорошо, Эндрю, можешь звать меня Энни. Говорят, ты можешь создавать свет сам по себе?

— Верно.

Эндрю слегка щелкнул пальцем, сначала создав на кончике светящийся шар, который всего за несколько секунд превратился в крошечную фигурку. Хотя силуэт был довольно размытым, в нем угадывались черты Звездочка.

Наблюдая за этим миром на протяжении некоторого времени, Эндрю заметил, что местные супергерои в основном ленивы и совершенно не развивают свои способности. Обычно их умения остаются такими же, какими они были при получении, неизменными на протяжении всей жизни. Это казалось ему крайне грубым и неэффективным подходом.

Конечно, возможно, их бедные умы просто не способны на большее.

По крайней мере, судя по сериалам, фильмам и рекламным материалам компании «Войт», редко можно было услышать о каком-то супергерое, чьи силы или способности значительно изменились.

Единственным исключением, вероятно, была темнокожая героиня из спин-оффа «Поколение В».

Ее первоначальной суперспособностью был контроль своей крови, из которой она могла создавать лезвия или стрелы. Но позже она научилась вызывать взрывы крови в других людях, будь то голова или другая часть тела, а также использовать кровь на земле или из тел, чтобы формировать оружие.

Да, этот небольшой прогресс уже считался чем-то вроде невероятного таланта среди супергероев.

Почему не «один на миллион», а только «один на тысячу»? Да потому что за всю историю «Войт» супергероев не было даже десяти тысяч.

Но Эндрю был совершенно другим. За считанные дни он уже нашел новые способы развивать свои способности.

Сила света могла трансформироваться в энергетические доспехи для защиты его тела, а также в щиты. Его следующей целью было научиться выпускать свет наружу, чтобы защищать других.

То же самое касается световых снарядов: их можно превращать в световые стрелы с большей проникающей силой или даже придавать им другие формы, например, как сейчас.

Звездочка была явно удивлена и восхищена:

— Это я? Боже, я и подумать не могла, что ты способен на такое! Я даже в фильмах ничего подобного не видела!

— Хех, Энни, фильмы — это просто фильмы. Реальность совсем другая, — спокойно ответил Эндрю.

— Пучина иногда хвастается, что он второй после Хоумлендера и что он может управлять Семёркой, кроме Хоумлендера. Но на самом деле его положение гораздо более ничтожное, чем многие думают, — добавил он с намёком.

Если после такого Звездочке всё ещё удастся уговорить Пучину сдать тест на COVID, значит, это только её вина за наивность.

Впрочем, с его "зубочисткой" он вряд ли сможет отвлечь её дольше чем на три минуты.

Когда Пучина недавно уходил, Эндрю специально обратил внимание: его нижняя часть тела была абсолютно спокойна.

В отличие от него самого. Что бы он ни надел, его внизу всегда выдавал внушительный объём, из-за которого иногда даже приходилось задумываться, в какую сторону лучше уложить — налево или направо.

Неудивительно, что Пучина предпочитает маленьких осьминогов. Видимо, человеческие женщины не могут дать ему ни удовлетворения, ни ощущения превосходства.

http://tl.rulate.ru/book/128259/5484520

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода