× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Marvel. Merchant across Multiverse / Марвел: Торговец через мультивселенную: Глава 108. Банковская партия

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Джоси, ты хоть понимаешь, что такое Континентальный банк Иллинойса? — с едва заметной усмешкой спросил Джон Лейблер, разглядывая стоящего перед ним молодого человека.

В его глазах Джоси Карн, несомненно, был выдающейся личностью, даже более талантливой, чем его собственный старший сын, которым он всегда так гордился. Однако нельзя не отметить, что молодой человек всё же немного витал в облаках. Неужели он всерьёз считает, что, имея немного денег, можно вот так запросто купить банк?

Конечно, Лейблеру было известно о крупном военном заказе, который Джоси получил в Европе — партии препарата «Светлый фонарь» на двести миллионов долларов. Помимо этого заказа, он предполагал, что другие европейские сделки Джоси могли принести ему ещё порядка ста миллионов. Честно говоря, располагая суммой в два миллиарда триста миллионов, теоретически можно было бы замахнуться на покупку первоклассного банка в США. Но проблема в том, что Континентальный банк Иллинойса — это не просто первоклассный банк.

В будущем, по сравнению с такими титанами банковского дела, как Chase, Bank of America, American, Mellon, Morgan и Wells Fargo, многие, возможно, даже не слышали о Континентальном банке Иллинойса. И это неудивительно — банк обанкротился ещё в 80-х годах. Однако не стоит делать поспешных выводов о его слабости только из-за банкротства.

На самом деле, до своего краха Континентальный банк Иллинойса был настоящим гигантом — крупнейший банк на Среднем Западе США и седьмой по величине в стране. Его рыночная стоимость составляла два миллиарда триста миллионов долларов, а активы превышали сорок два миллиарда долларов, что делало его одним из десяти крупнейших финансовых учреждений США.

Чтобы лучше представить масштаб, достаточно сравнить его с Wells Fargo, который в 2022 году занимал третье место в США. В 1986 году рыночная стоимость Wells Fargo составляла всего один миллиард, а активы — двадцать миллиардов сто миллионов. Однако к 2022 году его рыночная стоимость взлетела до ста восьмидесяти миллиардов, а активы приблизились к двум триллионам. Такое сравнение наглядно показывает, насколько могущественным был Континентальный банк Иллинойса.

Парадоксально, но причиной банкротства стала именно его невероятная мощь. Банк стал настолько силён, что руководство, опьянённое успехом, начало слепо расширять различные высокорисковые проекты, что в итоге привело к долговому кризису и массовому изъятию вкладов. Крах этого банка стал классическим примером в мировой финансовой истории и впервые разрушил миф о том, что «слишком большой банк не может обанкротиться». Его падение также стало одной из ключевых причин заката чикагского финансового консорциума в том мире.

Сегодняшний Континентальный банк Иллинойса, конечно, не так могуществен, как в 80-х, но его рыночная стоимость всё ещё превышает один миллиард, и он остаётся ключевым банком чикагского финансового консорциума. Неудивительно, что Джон Лейблер считал идею Джоси фантастической — с чего он взял, что сможет купить такой стратегически важный банк, и почему магнаты чикагского финансового консорциума должны его продать?

— Я прекрасно понимаю значение чикагского банка — это ключевой банк консорциума с рыночной стоимостью более одного миллиарда, — спокойно ответил Джоси.

— Ты понимаешь? Тогда почему считаешь, что сможешь его купить? И почему мы, акционеры, должны его продать? Джоси, я знаю о твоём желании присоединиться к консорциуму, и, честно говоря, у тебя есть все необходимые качества, но покупка Континентального банка — это уже слишком! — Джон Лейблер покачал головой.

— Дядя Джон, не спешите с выводами, — улыбнулся Джоси. — Я прекрасно осознаю важность Континентального банка для консорциума и понимаю, что моих текущих средств недостаточно для его покупки. Я не планирую полное приобретение, а хочу получить только контрольный пакет акций. И я не собираюсь использовать наличные — я предлагаю обмен.

Покупка Континентального банка за наличные действительно была бы чистой воды утопией. Хотя рыночная стоимость составляет всего десять миллиардов сто миллионов, из-за его стратегической значимости владельцы согласились бы продать только с премией в 50% или даже больше. Такую астрономическую сумму Джоси не смог бы собрать, даже если бы учёл все свои теневые доходы и распродал все активы. Но обмен — это совсем другая история. Не только не придётся тратить деньги, но даже можно сэкономить немало.

— Обмен? — недоумённо переспросил Джон Лейблер. — И что же ты предлагаешь?

— Национальный банк Австрии, Австрийский центральный банк, Баварский банк, Париж-банк, Банк Ллойдс! — уверенно перечислил Джоси.

Все названные им банки были настоящими столпами мировой финансовой системы. Особенно Национальный банк Австрии — если Джон Лейблер не ошибался, это же сам центральный банк Австрии! А Баварский банк — это государственный банк, акции которого крайне редко появляются в свободном обращении. Война войной, но кто в здравом уме будет продавать активы банков такого уровня? Как у Джоси вообще оказались акции этих банков?

На самом деле всё было довольно просто: акции французского и английского банков были получены в обмен на товары. Из-за войны этим двум банкам приходилось несладко, многие акционеры балансировали на грани банкротства, и для них обмен на реальные товары от Джоси был куда привлекательнее, чем продажа за деньги.

Что касается Национального банка Австрии, Австрийского центрального банка и Баварского банка — это были активы ГИДРЫ... Точнее говоря, личное имущество Шмидта. И хотя сам Шмидт был «устранён» Капитаном Америкой и Стратегическим Научным Резервом, эти теоретически «государственные» активы всё ещё не подлежали распоряжению американцев. В конце концов, Австрия лишь сотрудничала с США, а не была оккупирована ими. И поскольку Джоси уже собрал под своим крылом остатки сил Шмидта, было вполне естественно, что эти активы оказались в его руках.

Хотя доля Джоси в этих пяти банках была относительно невелика, и общая стоимость далеко не дотягивала до одного миллиарда долларов, значение этого пакета для чикагского финансового консорциума намного превышало любые денежные оценки.

— Ты это серьёзно? — лицо Джона Лейблера мгновенно стало предельно серьёзным.

— Абсолютно серьёзно. Хотя доли не очень большие, они полностью легитимны! — кивнул Джоси. Он ничуть не переживал об обмене этих акций, ведь обмен — это не продажа. Используя эти акции для обмена на долю в Континентальном банке и право голоса, эти активы по-прежнему останутся в собственности банка, а не частного лица. Это означало, что фактическое право голоса по этим акциям всё равно будет у Джоси, а делиться придётся только возможной прибылью. Деньги — это то, чего никогда не бывает достаточно, поэтому Джоси больше заботился о праве голоса, чем о финансовой выгоде.

После долгого раздумья Джон Лейблер произнёс:

— ...Джоси, давай назначим время крещения детей. Как насчёт собора Святого Имени? У меня хорошие отношения с архиепископом Коди, я убежу его лично провести крещение обоих детей. Более того, я гарантирую, что в тот день все ключевые члены чикагского финансового консорциума будут присутствовать на церемонии!

Чикагский финансовый консорциум, возможно, и был немного медлительнее других в реакции на движение капитала, но это вовсе не означало, что они были глупцами. Когда Джоси предъявил акции этих банков, это было равносильно тому, что половину европейского пирога положили им прямо в рот — если они это не проглотят, члены консорциума во главе с Джоном Лейблером сами себя не простят. Конечно, конкретные условия обмена и объёмы не могли быть решены просто ими двоими, определённо потребуются серьёзные переговоры. Но это не мешало консорциуму использовать церемонию крещения для официального признания позиции Джоси в своих рядах.

— Может быть, дядя Джон, вы присоединитесь к нам сегодня вечером на ужин? — услышав обещание Джона Лейблера и поняв, что дело в шляпе, Джоси тут же воспользовался моментом. — Обсудим детали крещения, заодно посмотрите на детей, да и Марго давно вас не видела!

— Конечно, я с удовольствием принимаю это приглашение! — предложение Джоси явно обрадовало Джона Лейблера, и он уже начал размышлять, какие подарки принести двум детям и Маргарет.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

http://tl.rulate.ru/book/128175/5620143

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода