После двух-трёх часов игры с питомцами Ши Сяолэй вспомнил, что на рассвете ему нужно отправиться на рынок за продуктами, чтобы подготовиться к работе. Он спрятал Ковчег в межпространственном укрытии, взял с собой несколько вещей и вернулся домой.
Взглянув на время, он понял, что уже больше часа ночи.
Не решаясь задерживаться, Ши Сяолэй быстро зашёл в ванную, привёл себя в порядок и как можно скорее лёг в кровать.
Возможно, из-за того, что он потратил много энергии, играя с теми большими ребятами, или из-за эмоционального напряжения, которое накопилось за день, он быстро заснул, тихо посапывая.
Когда он проснулся, уже наступило утро следующего дня.
Как обычно, Ши Сяолэй взял на себя приготовление завтрака, а 2Б помогла маленькой Канне собрать рюкзак и заплела ей косички.
После завтрака Ши Сяолэй встал, держа в одной руке пустую миску с палочками, а другой погладил Канну по голове:
– Наелась? Вытри рот и готовься идти.
– Угу~, – послушно кивнула Канна, взяла свою маленькую миску, спрыгнула со стула и последовала за Ши Сяолэем на кухню.
С улыбкой он взял влажную салфетку из коробки на кухонном столе и вытер девочке рот. Затем он сказал 2Б:
– Вернёшься – помой ещё раз, – и повёл Канну к выходу.
– Хм? О, Локк, ты тоже идёшь? – с любопытством спросила 2Б.
– Ну, пойдём вместе, – кивнул Ши Сяолэй, взял маленький рюкзак, лежащий на диване, и помог девочке надеть его. – Отведём Канну в школу, а заодно зайдём на рынок. Я планирую купить кое-что в хозяйственном магазине.
2Б ничего не ответила, но маленькая Канна радостно подпрыгнула:
– Сяолэй, Сяолэй, ты проводишь меня в школу?
– Да~, – наклонился он, поднял девочку на руки, слегка ущипнул её за нос, вызвав у неё смешок. – Я куплю новое оборудование и приготовлю тебе сегодня что-нибудь вкусненькое.
– Правда? – девочка обрадовалась ещё больше, её лицо озарилось невинной улыбкой, словно у куклы.
– Конечно, правда, – с притворной таинственностью Ши Сяолэй наклонился к её уху. – Секретничаю: я приготовил много вкусного мяса.
– Мясо, мм~, – вспомнив тушёную свинину, которую готовил Ши Сяолэй, девочка не смогла сдержать слюнки.
– Нравится?
– Да, я больше всего люблю мясо~.
– Тогда чего мы ждём? Пора отправляться. Ты иди в школу, слушай учителя, а я куплю оборудование. Когда вернёшься, будешь есть вкуснятину.
– Ура~!
2Б, наблюдая за их взаимодействием, невольно почувствовала тепло в сердце, и на её лице появилась мягкая улыбка.
Что происходило по дороге, описывать не буду. Вкратце: они зашли на рынок, прогулялись, и около 9:30 утра вернулись в магазин с кучей покупок.
Припарковав машину, они обошли её сзади и открыли багажник.
Достав коробки с продуктами, Ши Сяолэй улыбнулся и приказал:
– Сильвия, отнеси это сюда. Я перетащу плиту.
– Хорошо.
Для удобства Ши Сяолэй припарковал машину перед магазином, планируя разгрузить покупки, а потом отогнать её назад.
Было около девяти утра понедельника... Те, кому нужно было на работу, уже ушли, а те, кому не нужно, ещё не встали. На улице было мало людей, и в магазине тоже не было клиентов. Владельцы соседних лавок наслаждались свободой.
Кто-то пересчитывал товары, кто-то подметал у входа, а кто-то просто сидел у магазина, грелся на солнце и щёлкал семечки.
В Чайнатауне половина владельцев магазинов были из Китая.
Увидев, как Ши Сяолэй выгружает из машины плиту, хозяин соседней лавки с сувенирами не удержался и подошёл:
– Брат Ши, где ты купил плиту? Планируешь открыть шашлычную?
То, что держал в руках Ши Сяолэй, было не круглой печью для барбекю, которую используют европейцы и американцы, а длинной плитой, которую можно увидеть на любой китайской улице с едой. Проще говоря, это была плита для шашлыков.
Возможно, из-за того, что повторное использование шампуров считается негигиеничным, или по другим причинам, но в США таких шашлычных почти нет. За много лет, что он здесь живёт, он ни разу не видел ничего подобного. И вот сегодня он вдруг увидел, как Ши Сяолэй возвращается с плитой... Неудивительно, что дядя не смог удержаться и подошёл поболтать.
– Вчера я раздобыл хорошую баранину, и вдруг вспомнил об этом, – улыбнулся Ши Сяолэй и поздоровался. – Пока не решил, буду ли её продавать. Сначала попробую, а потом расскажу. Кстати, брат Лю, ты сегодня свободен? Может, заглянешь ко мне поужинать вместе? Заодно дашь совет.
– Ха-ха, конечно, я как раз проголодался, – дядя по фамилии Лю без колебаний кивнул. – У меня как раз есть две бутылки хорошего вина, которые я купил, когда возвращался в Китай в прошлый раз. Принесу их сегодня вечером. Выпьем вместе.
– Отлично, выпьем.
Хотя он сказал, что придёт вечером, уже около трёх часов дня Лао Лю не смог сдержать нетерпения. Он оставил дела в своём магазине на продавца и тайком заглянул в лавку Ши Сяолэя.
Чтобы приготовить шашлык, нужно сначала нанизать мясо на шампуры... 2Б пошёл забирать Кан На из школы. Ши Сяолэй был настолько неуклюжим, что Лао Лю не выдержал и пришёл пораньше, чтобы помочь с подготовкой.
– Эй, где ты раздобыл такую баранину? Отличная!
– Клиент заказал её прямо с ранчо. Ничего так, – ответил Ши Сяолэй, хотя и не стал рассказывать о настоящем происхождении мяса. На самом деле, эта баранина была привезена им из Ковчега – как и другие материалы, хранившиеся на базе. Когда он отступал, в его складе оставалась целая куча баранины, которую он использовал для приручения питомцев. Сколько именно?.. Поскольку он считал настройки в оригинальной игре слишком сложными, он создал специальный мод для складывания предметов. В результате, сам того не замечая, он накопил почти сорок или пятьдесят наборов по 999 кусков баранины. Один кусок – это один килограмм, что в сумме составляет почти четыре или пять тонн... Если бы это было два или три куска, можно было бы не переживать, если они испортятся. Но с таким количеством было бы жаль, если бы всё это сгнило, как в игре.
Динозавровое мясо он не решался вытаскивать просто так, но с бараниной, казалось, ничего страшного не случится. Поэтому, чтобы избежать потерь, Ши Сяолэй вытащил всю баранину из холодильника и упаковал её в рюкзак, который носил с собой.
Хотя в рюкзаке персонажа из "Diablo 2" нет понятия времени, что позволяло сохранять баранину свежей, с другой стороны, из-за того, что в рюкзаке гораздо меньше ячеек, чем в "Ark: Survival Evolved"... Некоторое время это было терпимо, но столько баранины, занимающей место, стало проблемой. Поэтому, чтобы освободить рюкзак, Ши Сяолэй придумал план, как быстрее избавиться от мяса.
– Кстати, почему здесь только стейки, а нет мяса с ноги или задней части?
– Ха-ха, здесь, в США, принято продавать мясо по частям.
– Верно. Просто жаль, что такой хороший стейк режут на мелкие кусочки для шашлыка.
– Всё равно это еда, так почему бы не приготовить её так, как нравится. Лично мне не жалко, просто немного хлопотно.
– Ха-ха, ты ещё не освоился. Поработаешь ещё несколько дней, и всё станет привычным.
Пока они болтали, за дверью раздался взрыв смеха.
В следующую секунду маленькая девочка Кан На ворвалась внутрь, как ураган:
– Я такая толстая~!
http://tl.rulate.ru/book/126996/5368900
Готово:
Использование:
