Читать One Piece: Conquering wanokuni at start / Завоевание Вано на старте: Глава 7 - Сабаоди, информация о мече :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Изменения и грядущее обновление на сайте: важная информация об обложках

Готовый перевод One Piece: Conquering wanokuni at start / Завоевание Вано на старте: Глава 7 - Сабаоди, информация о мече

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Архипелаг Сабаоди.

Конец первой половины Гранд Лайн и ворота в Новый Свет.

Здесь собираются бесчисленные пираты со всех уголков мира. Каждый из них пережил испытания первой половины Гранд Лайн, доказав, что он элита. Среди них Алекс, который, обеспечив себя припасами разными способами, прибывает на этот фантастический остров после недели плавания.

Сабаоди не похож на мрачные глубины Импел Дауна или огромные, дикие леса Калм Белта. Пузырьки смолы поднимаются и растворяются в теплом солнечном свете, оставляя туманные следы в воздухе, создавая очаровательный, сказочный пейзаж.

Алекс оказывается очарованным уникальной и потусторонней красотой этого пиратского убежища. Однако он прекрасно осознает, что под внешним очарованием скрывается место, известное своим хаосом.

Будучи критической точкой на Гранд Лайн, и имея поблизости как святую землю Мариеджоа, так и военно-морской штаб, архипелаг Сабаоди переполнен мощными подпольными силами. Это очаг торговли людьми, пиратских стычек и ожесточенной борьбы за власть.

Зная это, Алекс не намерен задерживаться. У него есть только две причины приехать сюда: во-первых, его родной остров в Калм Белте находится относительно недалеко; во-вторых, он надеется найти что-то полезное в печально известном аукционном доме Sabaody.

Несмотря на царящий хаос, Сабаоди может похвастаться неоспоримым богатством, а аукционная индустрия здесь особенно прибыльна благодаря влиянию Небесных Драконов.

Но прежде чем отправиться в аукционный дом, Алексу интересно узнать еще кое-что.

Перед ним в нелегальном районе Гроув 13 находится бар, на вывеске которого смело написано: «Бар-обманщик Шакки». Алекс открывает дверь и заходит внутрь.

Внутри тишина; черноволосая женщина сидит за барной стойкой, небрежно куря сигарету. Других посетителей нет, и некоего тяжеловесного присутствия не видно.

Женщина, Шакки, поднимает глаза, слегка удивленная видом Алекса. С теплой улыбкой она приветствует его: «Добро пожаловать! А что бы этот красивый джентльмен хотел выпить?»

«Просто виски», — отвечает Алекс, садясь за барную стойку.

Шакки достает бутылку виски из деревянного шкафа, наполняет стакан и протягивает ему. «Брат, сомневаюсь, что ты проделал весь этот путь только ради выпивки», — говорит она, ее тон одновременно приглашающий и прощупывающий.

Алекс ухмыляется. «Естественно. Хоть я и первый раз здесь, но я наслышан о репутации вашего заведения, мадам босс».

Действительно, этот бар печально известен на архипелаге Сабаоди — как своими высокими ценами, так и своей хитрой владелицей. Стоимость одного напитка здесь может быть в десятки раз выше, чем в любой другой таверне, и не один посетитель был обманут Шакки и ее способным персоналом.

Но для тех, кто в курсе, истинная ценность бара заключается в информации, которую он предлагает. И хотя ее цены могут показаться непомерными, они часто являются ценой критически важных знаний в мире пиратов.

Увидев спокойную улыбку Шакки, невозмутимого его игривым замечанием, Алекс продолжил: «Помимо выпивки, у меня есть кое-какая информация, которую я хотел бы узнать».

«О? Так вы хорошо информированный молодой человек, не так ли?» Улыбка Шакки не дрогнула. «Итак, какую информацию ищет мой гость?»

«О знаменитых мечах», — ответил Алекс. «Я ищу информацию о Великих Мечах — в частности, о Двадцати Одном Великих Клинке. И, если возможно, что-нибудь о Высших Мечах».

«Знаменитый клинок уровня Великого ранга, а?» В глазах Шакки вспыхнула искорка, и на ее лице медленно появилось проницательное выражение торговца.

«Знаете, эти знаменитые мечи — уникальные сокровища», — начала она. «Есть 21 клинок высшего класса и 12 мечей высшего класса. В некотором смысле они даже более редки, чем дьявольские фрукты».

Алекс молчал, ожидая продолжения. Он знал, что, поскольку она не отказалась сразу и расхваливала их ценность, у нее, вероятно, была полезная информация.

«У меня нет ничего по мечам высшего класса», — признался Шакки. «Но, как ни странно, у меня есть наводка на клинок высшего класса».

Она посмотрела на Алекса с понимающей улыбкой.

«Сколько стоит эта информация?» — не задумываясь спросил Алекс.

Шакки поднял палец. «Десять миллионов ягод».

«Десять миллионов?» — воскликнул Алекс. Это была немалая сумма, особенно для информации, но, учитывая репутацию Шакки как проницательной деловой женщины, он решил не спорить.

«Десять миллионов», — подтвердила она, не давая никаких объяснений. Ее молчание ясно дало понять, что цена окончательная.

Не смутившись суммой, Алекс поставил чемодан на стойку и сказал: «Здесь больше десяти миллионов ягод».

Шакки взглянул на чемодан, улыбаясь, но не считая его. «Великий меч, о котором идет речь, — это Акадзакура , и так уж получилось, что этот знаменитый клинок находится на архипелаге Сабаоди».

«Это на этом острове?!» Алекс не смог скрыть своего удивления.

«Верно», — сказал Шакки, протягивая ему листовку. «Она появится сегодня днем».

Алекс взглянул на листовку, на которой были указаны подробности аукциона. Там было написано: «Аукционный дом № 1 представляет грандиозное событие в 3 часа дня сегодня!»

Он вздохнул, чувствуя себя слегка обманутым, поскольку уже планировал посетить аукцион. Тем не менее, он не забрал чемодан; он просто принял листовку, залпом осушил виски и собрался уходить. Деньги были украдены у других, так что он не особенно беспокоился. К тому же информационная сеть Шакки могла пригодиться позже, и у него не было причин портить отношения с ней из-за десяти миллионов ягод.

Сам того не осознавая, Шакки благодаря своему легкому отношению к нему составил о нем лучшее впечатление.

«Раз уж ты такой молодец, я дам тебе подсказку», — добавил Шакки с ухмылкой. «Меч высшего класса появится вместе с Дьявольским фруктом в качестве главных лотов сегодняшнего аукциона. Товары были приобретены довольно теневыми путями, и владелец стремится побыстрее их продать. Так что, если ты правильно разыграешь свои карты, ты можешь даже купить их по более низкой цене».

Алекс кивнул, поблагодарив ее, а затем повернулся, чтобы уйти.

«Ах, красавчик! Ты еще не заплатил за выпивку», — крикнул ему вслед Шакки, когда он подошел к двери.

Не оборачиваясь, Алекс толкнул дверь и вышел наружу, бросив через плечо перед тем, как она закрылась: «Я рассчитаюсь в следующий раз».

Наблюдая, как он исчезает, Шакки с интересом пробормотал: «Человек, который связался с Шики и исчез на много лет... вот он наконец».

http://tl.rulate.ru/book/126376/5313489

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку