Готовый перевод Doomsday Game: Buy The Whole World From A Subway Station / Игра Судного Дня: Я куплю весь мир, но начну со станции метро: Глава 111: Белая Лиса и Полуух

[Имя: xxx]

[Раса: Циановая звёздная территория — клан Тушанов]

[Пол: Женский]

[Характер: Уравновешенный]

[Черты: Устойчивость, Настойчивость, Мудрость]

[Таланты: Математический гений, Гурман, Хитрость]

[Доверие: Нейтральное]

[Физическое состояние: Слабое, Раненое]

[Эмоциональное состояние: Беспомощность, Страх, Гнев, Отчаяние]

Если бы Тан Юй знал только начальную информацию о Белой Лисе, он бы не мог не восхититься своей удачей.

В этом постапокалиптическом мире Тан Юй остро нуждался в сотрудниках, но он надеялся найти кого-то надежного и способного, кто не станет для него обузой.

Поэтому он был очарован и даже слегка заинтригован чертами характера Белой Лисы. Однако он никогда не ожидал, что самым удивительным в ней будут её таланты.

У неё было всего три атрибута талантов. Среди них "Гурман" и "Хитрость" сияли синим светом, а Математический гений излучал глубокий синий оттенок, слегка переходящий в фиолетовый.

Эта красавица, казалось, стала ещё более привлекательной, чем раньше.

Глаза Тан Юя невольно расширились, отражая его восхищение и удивление.

Когда он собирался более подробно изучить ситуацию с Белой Лисой, внезапное изменение на виртуальной карте привлекло его внимание, заставив слегка нахмуриться.

Внутри аукционного здания четырёхрукий тролль с усмешкой смотрел на Белой Лису, которую он сбил с ног.

— Разве ты не можешь быть осторожнее, ничтожество? — поддразнил он. — Я ща тебе ноги отрублю!

Когда тролль закончил говорить, другой мигрант из десяти тысяч кланов, стоявший поблизости, также не смог скрыть насмешку на своём лице.

— Ха-ха, Си, не мог бы ты быть немного мягче? Нам ещё предстоит сражаться. Мне всё равно, если ты не можешь сражаться, но теперь ты даже не можешь правильно оказать первую помощь... Тц... Не стоит ли тебе пересмотреть моё предыдущее предложение? —

когда он закончил говорить, несколько членов десяти тысяч кланов, стоявших вокруг, обменялись понимающими взглядами и рассмеялись.

Белая Лиса, лежавшая на полу, слушала их разговор и нежно вытирала кровь, стекавшую из уголка её рта. С трудом поднявшись на ноги, она собрала упавшие предметы и выбежала наружу, протиснувшись мимо нескольких существ.

Сначала они не хотели отпускать её, но, украдкой взглянув на ближайших человеческих мигрантов, сжали губы и решили не препятствовать ей.

Наблюдая за удаляющейся фигурой, один из клановцев прошептал другому:

— Капитан, если вы действительно хотите заполучить Си, дайте мне знать. Я найду способ связать её, и тогда мы сможем...

— Тс-с! 

Он бросил испуганный взгляд на далёких человеческих мигрантов, прежде чем продолжить шепотом:

— Ты думааешь, нам будет легко выжить? В прошлый раз, если бы те мигранты не поймали нас и не заставили отдать наши ценности, чтобы выкупить наши жизни, мы бы уже давно были мертвы.

— Ладно, пусть мы и бродяги сейчас, но мы всё ещё живы. Не создавай проблем. Мясной Пёс не хочет беспорядков в своих рядах, понял?!

Услышав слова своего капитана, прихвостень из десяти тысяч кланов не посмел издать ни звука.

Группа бродяг-людей, находившаяся поблизости, наблюдала за всей сценой, сохраняя невозмутимость и полное равнодушие. Они продолжали жевать табак, не обращая внимания на происходящее.

— Я надеялся, что эти десятки тысяч кланов устроят какую-нибудь проблему, хотя бы ради смеха. Оказывается, они все трусы.

— Хе-хе, если бы они не были трусами, они бы не оказались в наших руках. Теперь они, вероятно, будут работать на нас всю жизнь. Я не понимаю — какой смысл держать их рядом?

— Это не наша забота. Мясной Пёс сказал, что если они смогут пополнить наши ценности, мы должны отпустить их и включить в команду. Вероятно, чтобы они могли продолжать искать больше сокровищ!

— Ха-ха-ха... ты прав, эти парни удивительно хороши в поиске припасов... 

Тан Юй не участвовал в разговоре бродяг, но у него были свои догадки о том, что только что произошло. Странное физическое состояние и эмоции Белой Лисы, о которых упоминалось в предыдущем сообщении, внезапно обрели для него смысл. Однако в его глазах мелькнуло явное удовлетворение.

Он был чрезвычайно доволен Белой Лисой, даже не учитывая её врождённые таланты.

Несмотря на то, что она стала объектом нападок и издевательств из-за своей личности, она всё ещё сохраняла нейтральную позицию по отношению к незнакомцам...

"Существо с таким характером, вероятно, не смогло бы выжить в постапокалиптическом мире, но, возможно, стоит попытаться сблизиться с ним. Надеюсь, это не персонаж типа Мэри Сью, иначе это было бы настоящим разочарованием!"

Тан Юй принял решение. Молча отметив Белую Лису, он закрыл виртуальную карту Торгового центра и обратил внимание на последнюю станцию метро — "Баран".

Как только его взгляд упал на станцию, он заметил бледно-зелёную фигуру, которая сразу привлекла его внимание.

— Чёрт возьми! Что это за странная штука? 

За всё время Игры Судного дня Тан Юй только однажды сталкивался со светящимся зелёным существом.

Первым, кто излучал зелёный свет, был Ван Боху — эта светящаяся фигура, напоминающая императора.

И вот теперь здесь находился второй зелёный персонаж, которого Тан Юй когда-либо видел.

Увеличив изображение для более детального рассмотрения, он задумался:

"...Это... кролик?" — Тан Юй не мог поверить своим глазам.

Они находились в подземном убежище площадью около 40 квадратных метров. Хотя оно не было просторным, в нём было всё необходимое — казалось, что в этом месте есть всё, что только может потребоваться.

Если бы не особые обстоятельства, это место, несомненно, стало бы одним из самых роскошных убежищ для выживших.
[Обзор персонала]

[Имя: xxx]

[Раса: Планета Цветов — Короткоухие Кролики]

[Пол: Мужской]

[Характер: Робкий, Осторожный, Добросердечный]

[Черты: Раздвоение личности]

[Таланты: Любимец Бога Удачи, Телепатия, Эксперт по управлению]

[Доверие: Дружелюбное]

[Текущее физическое состояние: Истощён]

[Текущее эмоциональное состояние: Страх, Беспомощность, Паника]

За пределами убежища кролика тактический отряд, напоминающий крыс, осматривал стену здания станции метро.

Капитан отряда, их лидер, тщательно вытирал свою левую руку, которая была наполовину механизирована. Его чёрный мех, толстый крысиный хвост, боевые шрамы и наполовину отсутствующее ухо, словно оторванное в драке, придавали ему свирепый вид.

Перед стеной один из членов команды держал устройство размером с ноутбук, прижимая его к поверхности и медленно перемещая. 

Внезапно на изначально сероватом экране устройства появилась красно-оранжевая человеческая фигура. Судя по движениям, она держала штурмовую винтовку. 

Этот член команды незамедлительно сообщил об открытии своему капитану Полууху:

— Капитан, радар, способный проникать сквозь стены, обнаружил выжившего!

Полуух поспешил проверить информацию. Увидев изображение на экране, его губы искривились в зловещей улыбке.

http://tl.rulate.ru/book/125221/5492093