Читать Lord of Mysteries: The Stars Return / Возвращение звезд: Глава 114 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Lord of Mysteries: The Stars Return / Возвращение звезд: Глава 114

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 114 Я также апостол звезд

.

.

"Увы..."

Хаста тяжело вздохнул, затем выражение его лица стало серьезным и он сказал слово за словом: «Потому что я тоже апостол звезд и есть звезды, которые ведут тебя и меня».

Он чувствовал, что ему нужно немного раскрыть свои карты, иначе Бернадетт всегда будет его ловить, что повлияет на его обычную жизнь.

Апостол звезд?

Сердце Бернадетты слегка дрогнуло и она с улыбкой посмотрела на Хасту: «Что имеет в виду апостол звезд?»

Хаста выглядел спокойным и усмехнулся: «Ты тоже человек, пользующийся благосклонностью звезд. Если бы не было звезд, которые направляют нас, не было бы так называемых совпадений и судьбы».

«Знаете ли вы, каковы будут последствия веры в других богов, помимо семи?»

Бернадетт по-прежнему не признавала, что имеет какую-либо связь с повелителем звезд.

Хаста спокойно сказал: «Общество Авроры верит в истинного создателя, а Культ Ведьмы верит в изначальную ведьму. Веры достойны не только семь богов».

Глаза Бернадетты сверкнули холодным светом и она сказала настойчивым тоном: «Таких неуважительных слов достаточно, чтобы вас осудила церковь».

«Дорогая леди, вы тоже верите в семь богов?»

Хасте было все равно. Он знал, что Бернадетт все еще испытывает его, поэтому он должен был показать свою истовую веру в звезды.

«Когда вы начали верить в звезды?»

«Полгода назад, если бы не благословение звезд, меня бы сейчас не было».

«Вы видели Его?»

«Да, Он направлял меня в направлении прогресса».

«Не боишься ли ты, что у Него есть плохие намерения по отношению к тебе?»

«Дорогая леди, если Он действительно хочет причинить вам вред, я думаю, вы не должны появляться передо мной».

Хаста может гарантировать, что он не лгал в этих ответах.

Без появления Зала Звезд он, вероятно, был бы мертв.

Направление его прогресса всегда определялось им самим и он олицетворяет звезды.

На самом деле он не питал никакой неприязни к Бернадетт, он просто хотел помочь ей стать Апостолом Звезд, чтобы она мог что-то для него сделать.

Бернадетт глубоко задумалась и она также почувствовала, что Хаста не лгал, отвечая на эти вопросы.

«Откуда вы узнали о моем существовании?»

Услышав этот вопрос, Хаста вздохнул с облегчением.

Если он правильно ответит на этот вопрос, он даже сможет использовать личность барона Хасты Кэмпбелла, чтобы повлиять на Бернадетт и сделать ее Апостолом Звезд.

Если бы Бернадетт была единственным Апостолом Звезд, она была бы полна бдительности, но как только появились другие верующие, она ослабила бы свою бдительность.

«Звезды наблюдают за тобой и Он также наблюдает за мной. Он наблюдает за каждым верующим в равной степени и именно Он рассказал мне о твоем существовании».

Хаста посчитал, что в этом предложении нет ничего неправильного, так или иначе, до сих пор не было ни одного истинно верующего в звезды.

Темно-синие глаза Бернадетт уставились на Хастара, и она спокойно спросила: «Ты знаешь, кто я на самом деле?»

«Бернадетт Густав, владелица «Рассвета», таинственная королева, бороздящая моря, и старшая дочь Розеллы Густав».

Бернадетт ничего не сказала, а прислонилась спиной к карете, ее тонкая правая нога в черных кожаных сапогах обхватила левую ногу и слегка покачивала пальцами.

Она сидела небрежно, но в ней чувствовалась скрытая элегантность.

Этот ход не заставит людей чувствовать себя легкомысленными, а наоборот, будет очень приятен для глаз.

Экипаж с грохотом покатился вперед, а кучер снаружи не мог слышать звука внутри и продолжал гнать экипаж вперед со всей своей сосредоточенностью.

Спустя долгое время Бернадетт медленно заговорила: «Разве ты не знаешь, что иногда знать слишком много очень опасно?»

«Мы с Шэрон очень хорошие друзья. В ответе, который она мне отправила, она упомянула, что вы заслуживающий доверия человек и сказала, что если мне будет угрожать опасность, я могу обратиться к вам за помощью».

Сказал Хаста, вынимая из своего кармана ответ, который Шэрон только что отправила сегодня утром и вручая его Бернадетт.

Именно из-за ответа Шэрон он решил пойти на улицу и купить ей что-нибудь в подарок, а затем встретил Бернадетт.

Бернадетт не открыла письмо. Она сжала письмо двумя кончиками пальцев и повернула его дважды, а затем швырнула письмо обратно в руки Хасты.

«У вас хорошие отношения с Шэрон?»

Чуть любопытный голос Бернадетт внезапно насторожил Хасту.

Возможно ли, что любовь к сплетням заложена в генах каждого человека?

"Неплохо."

«Просто так?»

«Мы помогали друг другу несколько раз».

«Шэрон редко отвечает».

«...Возможно, она боялась, что я оскорблю тебя, если не буду знать ситуацию, поэтому написала мне, чтобы рассказать».

«Два комплекта черных готических придворных платьев, которые вы купили, были для Шэрон?»

"...Да."

«Как вы думаете, Шэрон их примет?»

«Вероятно, нет».

«Ты настолько неуверен в себе?»

«...Она не любит принимать подарки от других».

«Тогда зачем вы их купили?»

«Я имею право дарить подарки, а она имеет право их принимать или нет».

...

Задав множество вопросов подряд, Бернадетт серьезным тоном упомянула Властелина Звезд.

Хаста, который уже был измотан, немного понимал чувства Бернадетт.

Вероятно, она думала о том, как ей наладить отношения с Властелином Звезд.

Вопрос об отношениях между ней и Шэрон был просто мимолетным вопросом, призванным удовлетворить ее любопытство.

Что касается Властелина Звезд, это единственное, что ее действительно волнует.

Этот персонаж действительно плохой, Розелл, похоже, ты плохо воспитала свою дочь.

Хаста сказал что-то в своем сердце.

«Как связаться с Властелином Звезд в будние дни?»

«Во сне я не могу ясно видеть Его лицо, я лишь смутно вижу Его сидящим в таинственном дворце, таинственным и могущественным, величественным и священным. Он — древний в глубинах звездного неба, и Он — наставник, обладающий как добротой, так и мудростью».

Хаста попытался выразить свое впечатление о Властелине Звезд в благочестивом тоне и попутно похвалил себя.

Бернадетт посмотрела на Хасту с легким удивлением: «Ты действительно веришь в доброту богов?»

«Он никогда не питал ко мне неприязни и всегда направлял меня вперед и для меня Он — самое уникальное существо».

Хаста сказал это очень откровенно, но Бернадетт чувствовала, что Хаста уже был квалифицированным ревностным верующим и научился приукрашивать свои убеждения.

«Поскольку у тебя хорошие отношения с Шэрон, я дам тебе совет. Не доверяй так легко ни одному богу».

«Именно поэтому ты отвергаешь доброту звезд?» — спросил Хаста и был готов начать проповедовать.

Будучи первым и самым преданным верующим, вы можете рекомендовать свою веру другим.

Бернадетт кивнула и сказала: «Да, я не поверю ни в какого бога, даже если он действительно приходит с добрыми намерениями».

Хаста улыбнулся и сказал спокойным тоном: «Разве тебе не нужна помощь силы звезд?»

Бернадетт молчала. Эта фраза задела ее больное место. Ей нужна была помощь, поэтому она колебалась.

«Нам нужна помощь и у звезд есть сила удовлетворить наши потребности. По моему мнению, суть веры — помогать друг другу и достигать друг друга».

«Твои слова совсем не благочестивы».

«Я никогда не избегал этого момента в своем общении со звездами и Он никогда не сердился из-за этого. Я верю в Него и Он оказывает мне помощь. Разве это не очень разумно?»

«Любая помощь имеет свою цену и вы можете оказаться не в состоянии ее себе позволить».

«Тогда почему бы не прояснить это заранее? Просто относиться к процессу веры как к сделке?»

Сердце Бернадетты необъяснимо дрогнуло, но она ничего не сказала.

Хаста продолжил: «Какая помощь вам нужна и что звезды хотят, чтобы вы сделали? Если эти два понятия эквивалентны, то это просто самая обычная сделка».

«У вас хорошее красноречие».

Бернадетт пристально посмотрела на Хасту: «Но признание самой сделки — это своего рода эрозия и загрязнение».

«Но тебе нужна помощь».

Хаста снова сказал то же самое, заставив Бернадетт замолчать.

«Просьба о помощи, естественно, требует платы. Вы должны понимать это лучше меня».

Хаста поднял глаза и улыбаясь, посмотрел в голубые глаза Бернадетт: «Тебе ведь не раз помогали, да?»

«Ты спокойно принимаешь блага, даруемые звездами, но не хочешь проявить к ним хоть немного веры. Ты колеблешься и твое положение опаснее моего».

...

Бернадетт вернулась в облака и вошла в дом, построенный из гороховых лоз. Слова Хасты все еще звучали в ее голове.

Хозяин звезд дважды напомнил ей об этом и дважды помог ей избежать опасности.

Хотела она того или нет, но она воспользовалась этим преимуществом.

Как сказал Хаста: «Нерешительное «я» находится в реальной опасности».

Все находится под пристальным вниманием звезд, и она больше не может этого избегать.

«Судьба, это моя судьба?»

На ладони правой руки Бернадетты появилась карта Таро. Ее отец держал меч, величественный и священный, и торжественно стоял на золотом круглом колесе судьбы.

Это карта Колесо Фортуны, одна из двадцати двух карт Таро.

http://tl.rulate.ru/book/124251/5272715

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку